Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

a+sera

  • 1 sera

    sera [ˈseːra]
    sost f вечер ж
    buona sera! добър вечер!
    di sera вечер, през вечерта

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sera

  • 2 sèra

    f вечер: dalla mattina alla sèra от сутрин до вечер; buona sèra! добър вечер!; ci vedremo domani sèra ще се видим утре вечер; abito da sèra вечерен тоалет; verso sèra привечер.

    Dizionario italiano-bulgaro > sèra

  • 3 fissàre

    1. v 1) закрепвам, заковавам: devo fissàre due mensole alla parete трябва да закова две етажерки на стената; 2) определям, насрочвам: fissàre un appuntamento определям среща; 3) гледам втренчено, взирам се: tutta la sera la ragazza mi fissava през цялата вечер момичето ме гледаше изпитателно; 2. v rifl fissàresi втълпявам си.

    Dizionario italiano-bulgaro > fissàre

  • 4 lunedì

    m понеделник: ci vedremo lunedì sera ще се видим в понеделник вечерта.

    Dizionario italiano-bulgaro > lunedì

  • 5 mattìna

    f сутрин: dalla mattìna alla sera от сутрин до вечер; domani mattìna утре сутринта.

    Dizionario italiano-bulgaro > mattìna

  • 6 trùcco

    m 1) грим: trùcco da sera вечерен грим; 2) трик, измама: hai fatto qualche trùcco направил си някакъв трик.

    Dizionario italiano-bulgaro > trùcco

  • 7 umidità

    f влага, влажност: oggi c'и tanta umiditа днес има много влага. щmido 1. agg влажен, мокър: la sabbia и umida пясъкът е влажен; l'aria umida non ti fa respirare влажният въздух ти пречи да дишаш; 2. m 1) влага: scendeva piano l'umidità della sera бавно се спускаше вечерната влага; 2) яхния: carne in umidità месна яхния. щmile agg 1) скромен, смирен: persona umidità скромен човек; 2) беден, оскъден, скромен: umidità cena оскъдна вечеря; umidità condizione sociale бедно социално положение.

    Dizionario italiano-bulgaro > umidità

  • 8 domenica

    domenica [doˈmeːnika] <- che>
    sost f неделя ж
    domenica mattina/pomeriggio/sera неделя сутрин/следобед/вечер

    Grande dizionario italiano-bulgaro > domenica

  • 9 ieri

    ieri [ˈiɛːri]
    avv вчера
    ieri l'altro завчера
    ieri mattina вчера сутринта
    ieri sera снощи

    Grande dizionario italiano-bulgaro > ieri

  • 10 verso

    verso1 [ˈvɛrso]
    prep около; (direzione) към; (nei confronti di) що се отнася до
    verso sera привечер
    abita verso la periferia живее около покрайнините
    sost m
    1. LIT стих м
    2. ZOO глас м
    3. (parte, direzione) страна ж, посока ж
    per un verso o per un altro в една или друга посока, от една или друга страна

    Grande dizionario italiano-bulgaro > verso

См. также в других словарях:

  • Sera — Séra Pour les articles homonymes, voir Séra (homonymie). Moines pratiquant leurs débats après la méditation d après midi, monastère de Sera, Tibet …   Wikipédia en Français

  • Sera Monastery — (bo tw|t=སེ་ར་|w=Se ra) (Se ra Theng chen gling) is one of the great three Gelukpa university monasteries of Tibet. The other two are Ganden Monastery and Drepung Monastery. The origin of the name Sera is not certain, but it may derive from the… …   Wikipedia

  • Sera — may refer to:* Sera, Hiroshima, a town in the Sera District, Hiroshima, Japan * Sera, Kenya, a remote and inhospitable part of Kenya, in the Samburu District, Rift Valley Province, Kenya * Sera, Ethiopia * Sera (album) , a music album of Valeriy… …   Wikipedia

  • Sera (Unternehmen) — sera GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1970 Sitz Heinsberg, Deutschland Leitung Josef Ravnak Mitarbeiter ca. 170 (2008) …   Deutsch Wikipedia

  • Sera Finale — (* 5. März 1976 in West Berlin) ist ein deutscher Musiker, der bei dem Label I Luv Money Records unter Vertrag steht. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Diskografie 3 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • sera — / sera/ s.f. [lat. tardo sēra, ellissi del lat. class. sera dies giorno tardo (dall agg. serus tardo )]. [parte del giorno che comincia verso il tramonto del sole e termina quando è calato il buio della notte: è una s. fresca ] ▶◀ serata. ‖ notte …   Enciclopedia Italiana

  • Sera Bekkan — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 730 0029 Хиросима, Хиросима, Naka M …   Каталог отелей

  • Sera (Robotech character) — Sera is a fictional character from the animated television series Robotech. This article specifically deals with Robotech continuity. See the article about Mospeada more general information about the original Japanese anime storyline. Sera was… …   Wikipedia

  • seră — SÉRĂ, sere, s.f. Construcţie specială cu acoperiş (şi cu pereţi) din sticlă sau din material plastic pentru adăpostirea şi cultivarea plantelor care nu suportă frigul. – Din fr. serre. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  séră s. f., g. d …   Dicționar Român

  • Será porque te amo — (en italiano, Sarà perche ti amo) es una canción del grupo italiano Ricchi e Poveri (algunas veces traducido al español como Ricos y Pobres ). En 1981, el grupo participó en el Festival de Sanremo con este tema, obteniendo el quinto lugar de la… …   Wikipedia Español

  • Sera Myu — es una serie de teatro en vivo basado en Sailor Moon Los productores en general, amplian los conceptos de argumento presentados en el anime y manga, sin embargo, también hay varias líneas de la trama original. Contenido 1 Argumento 2 Personajes… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»