-
1 rash
rash [ræʃ]1 noun∎ to come out in a rash avoir une éruption;∎ oysters bring me out in a rash les huîtres me donnent des éruptions;∎ I've got a rash on my face j'ai des rougeurs sur le visage(b) (wave, outbreak) vague f;∎ a rash of strikes une vague de grèves;∎ last summer's rash of air disasters la série noire de catastrophes aériennes de l'été dernierimprudent;∎ it was rash of her to walk out c'était imprudent de sa part de partir comme ça;∎ that was a bit rash of you c'était un peu risqué de ta part;∎ don't do anything rash ne faites pas de bêtises;∎ don't make any rash promises! ne faites pas de promesses en l'air!;∎ I bought it in a rash moment je l'ai acheté dans un moment de folie ou sur un coup de tête;∎ rash words des paroles fpl irréfléchies -
2 rash
A n1 ( skin) rougeurs fpl ; to have a rash avoir des rougeurs ; to come out ou break out in a rash se couvrir de rougeurs ;B adj [person, decision, move, plan] irréfléchi ; it was rash to do il n'était pas raisonnable de faire ; to be rash enough to do avoir l'imprudence de faire ; in a rash moment dans un moment d'emballement. -
3 rash
-
4 rash
Ⅰrash [ræʃ] aстреми́тельный; поспе́шный; опроме́тчивый, необду́манный, неосторо́жныйⅡrash [ræʃ] nсыпьⅢrash [ræʃ] nшурша́ние -
5 rash attempt
-
6 rash
Rash m, flüchtiger Hautausschlag m; Exanthem n; Vorexanthem n -
7 rash
-
8 rash
-
9 rash act
-
10 rash statement
-
11 Rash
A kind of inferior silk cloth which appears to have been very early imitated in silk and wool. About 1739 this name denoted a heavy worsted fabric used for coatings. -
12 rash
-
13 rash
I noun(Med.) [Haut]ausschlag, derII adjectivevoreilig [Urteil, Entscheidung, Entschluss]; überstürzt [Versprechungen, Handlung, Erklärung]; ungestüm [Person]* * *I [ræʃ] adjective(acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) unbesonnen- academic.ru/90710/rashly">rashly- rashness II [ræʃ] noun(a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) der Anschlag* * *[ræʃ]I. n<pl -es>nettle \rash Nesselausschlag m, Nesselsucht fII. adj übereilt, hastig, vorschnellit was very \rash of you das war sehr unbesonnen von dira \rash decision ein überstürzter [o übereilter] Entschlussin a \rash moment in einem unbedachten Augenblick* * *I [rʃ]nIIadj (+er)person unbesonnen; act also voreilig, überstürzt; thoughts voreilig; promise, words, decision voreilig, vorschnellit was rash of him to promise that — es war etwas voreilig von ihm, das zu versprechen
don't do anything rash — tu ja nichts Übereiltes or Überstürztes, nur nichts übereilen or überstürzen
in a rash moment — in einem unbedachten or unbesonnen Moment
* * *rash1 [ræʃ] adj (adv rashly)1. hastig, übereilt, -stürzt, vorschnell2. unbesonnen, unvorsichtig:in a rash moment in einem schwachen Augenblickrash2 [ræʃ] s1. MED (Haut)Ausschlag m:come out in a rash einen Ausschlag bekommen2. fig Flut f:a rash of burglaries eine Einbruchsserie, eine Serie von Einbrüchen* * *I noun(Med.) [Haut]ausschlag, derII adjectivedevelop a or break out or come out in a rash — einen Ausschlag bekommen
voreilig [Urteil, Entscheidung, Entschluss]; überstürzt [Versprechungen, Handlung, Erklärung]; ungestüm [Person]* * *adj.voreilig adj. n.Ausschlag m.Hautausschlag m. -
14 rash
I ræʃ adjective(acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) imprudente- rashly- rashness
II ræʃ noun(a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) erupción, sarpullidorash1 adj imprudente / precipitadorash2 n sarpullidotr[ræʃ]1 imprudente, precipitado,-a————————tr[ræʃ]1 SMALLMEDICINE/SMALL sarpullido, erupción nombre femenino cutánearash ['ræʃ] adj: imprudente, precipitado♦ rashly advrash n: sarpullido m, erupción fadj.• alborotado, -a adj.• arrebatado, -a adj.• descabellado, -a adj.• descabezado, -a adj.• intrépido, -a adj.• precipitado, -a adj.• salpullido, -a adj.• sarpullido, -a adj.• temerario, -a adj.n.• erupción s.f.• erupción cutánea s.f.• lampazo s.m.• salpullido s.m.
I ræʃnoun sarpullido m, erupción fhe came out o broke out in a rash — le salió un sarpullido
II
adjective -er, -est <person/action/decision> precipitadoin a rash moment I promised her... — en un arrebato le prometí...
I
[ræʃ]N1) (Med) sarpullido m, erupción f (cutánea)I've got a rash on my chest — tengo un sarpullido or una erupción en el pecho
2) (=spate) racha f, avalancha fa rash of complaints — una avalancha or una multitud de quejas
II
[ræʃ]ADJ [act, statement] temerario, precipitado; [person] temerario, imprudentethat was very rash of you — en eso has sido muy temerario or imprudente
* * *
I [ræʃ]noun sarpullido m, erupción fhe came out o broke out in a rash — le salió un sarpullido
II
adjective -er, -est <person/action/decision> precipitadoin a rash moment I promised her... — en un arrebato le prometí...
-
15 rash
I [ræʃ]1) (on skin) eruzione f. cutanea, sfogo m.2) fig.II [ræʃ]aggettivo [person, decision] avventato* * *I [ræʃ] adjective(acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.)- rashly- rashness II [ræʃ] noun(a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?)* * *I [ræʃ] adj II [ræʃ] n(Med: gen) eruzione f, sfogo, (from food, allergy) orticariato come out in a rash — (gen) avere uno sfogo
* * *rash (1) /ræʃ/n.1 (med.) eruzione cutanea; sfogo (fam.): to come (o to break) out in a rash, ricoprirsi di bollicine (o di chiazze) rosse2 (fig.) fioritura; valanga: a rash of new projects, una fioritura di nuovi progetti; a rash of complaints, una valanga di lamentele; a rash of strikes, un'ondata di scioperi; a rash of accidents, una sequela di incidenti.rash (2) /ræʃ/a.avventato; sconsiderato: a rash act, un atto avventato; un colpo di testa (fig.)rashly avv. rashness n. [u].* * *I [ræʃ]1) (on skin) eruzione f. cutanea, sfogo m.2) fig.II [ræʃ]aggettivo [person, decision] avventato -
16 rash
------------------------------------------------------------[English Word] break out in a rash[Swahili Word] -wenga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make rash statements[Swahili Word] -sema maneno ya bure[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] rash[Swahili Word] bure[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[English Example] make rash statements[Swahili Example] sema maneno ya bure------------------------------------------------------------[English Word] rash[English Plural] rashes[Swahili Word] balasi[Swahili Plural] balasi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rash[English Plural] rashes[Swahili Word] barasi[Part of Speech] noun[Terminology] medical------------------------------------------------------------[English Word] rash[English Plural] rashes[Swahili Word] kidudusi[Swahili Plural] vidudusi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] -duduka[Terminology] medical------------------------------------------------------------[English Word] rash[English Plural] rashes[Swahili Word] ukuruti[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rash[English Plural] rashes[Swahili Word] ukurutu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rash (from leprosy, etc)[English Plural] rashes[Swahili Word] kipwepwe[Swahili Plural] vipwepwe[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] medical------------------------------------------------------------[English Word] rash (on the face)[English Plural] rashes[Swahili Word] kiwe cha uso[Swahili Plural] viwe vya uso[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] jiwe------------------------------------------------------------[English Word] rash (on the skin)[English Plural] rashes[Swahili Word] vipele[Part of Speech] noun[Class] 8[Related Words] kipele[Terminology] medical------------------------------------------------------------[English Word] rash act[English Plural] rash acts[Swahili Word] hamaki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] skin rash[English Plural] skin rashes[Swahili Word] upele[Swahili Plural] pele[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------ -
17 rash
-
18 rash
{ræʃ}
I. a прибързан, необмислен, безразсъден
II. 1. обрив, изрив
to come out in a RASH изривам се
2. прен. епидемия
RASH of new bungalows множество къщички, изникнали като гъби* * *{rash} а прибързан, необмислен; безразсъден.(2) {rash} n 1. обрив, изрив; to come out in a rash изривам се; 2. п* * *обрив; прибързан; бърз; изрив; невнимателен; необмислен;* * *1. i. a прибързан, необмислен, безразсъден 2. ii. обрив, изрив 3. rash of new bungalows множество къщички, изникнали като гъби 4. to come out in a rash изривам се 5. прен. епидемия* * *rash[ræʃ] I. adj прибързан, необмислен, невнимателен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv rashly; II. rash n 1. обрив, изрив; nettle \rash копривна треска; 2. поредица, серия (от неприятни, неочаквани събития); a \rash of forest fires поредица от горски пожари; III. rash n рядко шумолене; IV. rash n въглища с примеси, нечисти въглища. -
19 rash
1. a поспешный; опрометчивый; необдуманный, неосторожный; безрассудный2. n мед. сыпь, высыпание3. n низкосортный уголь, уголь с примесями4. n шуршаниеСинонимический ряд:1. adventurous (adj.) adventuresome; adventurous; audacious; daredevil; daring; foolhardy; temerarious; venturesome; venturous2. brash (adj.) brash; hotheaded; ill-advised; incogitant; inconsiderate; mad-brained; madcap; thoughtless; unadvised; unconsidered; unwary3. reckless (adj.) careless; hasty; headlong; heedless; hot-headed; impetuous; imprudent; impulsive; incautious; precipitate; precipitous; reckless; slapdash4. dermatitis (noun) breakout; dermatitis; eczema; efflorescence; eruption; exanthema5. increase (noun) increase; series6. plague (noun) epidemic; outbreak; plagueАнтонимический ряд:careful; cautious; considerate; considered; deliberate; discerning; discreet; discriminating; guarded; heedful; mindful; observant; prudent -
20 rash
сыпьantitoxin rash — крапивница, уртикария
butterfly rash — ( аллергическая) сыпь в форме «бабочки»
generalized rash — множественные высыпания ( на коже); крапивница, уртикария
hemorrhagic rash — геморрагическая ( кожная) сыпь
localized rash — очаговая ( кожная) сыпь
maculopapular rash — макулопапулёзная ( кожная) сыпь
nettle rash — крапивница, уртикария
serum rash — крапивница, уртикария
vaccination rash — поствакцинальная сыпь, вакцинная токсикодермия
См. также в других словарях:
Rash — Rash, a. [Compar. {Rasher} ( [ e]r); superl. {Rashest}.] [Probably of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. rask quick, brisk, rash, Icel. r[ o]skr vigorous, brave, akin to D. & G. rasch quick, of uncertain origin.] 1. Sudden in action; quick; hasty.… … The Collaborative International Dictionary of English
RASH (film) — RASH the film completed in 2005 is is a contemporary story ofmodern urban Australia and the artists who are making it a living host for illegal artwork called street art. RASH the documentary film explores the cultural value of unsanctioned… … Wikipedia
rash — [ raʃ ] n. m. • 1800; mot angl., p. ê. du moy. fr. ra(s)che « teigne » ♦ Méd. Éruption cutanée transitoire, lors de maladies fébriles (ordinairement non éruptives). ⇒ érythème. Des rashs ou des rashes. ● rash, rashs ou rashes nom masculin ( … Encyclopédie Universelle
Rash (Médecine) — Pour les articles homonymes, voir Rash. Éruption cutanée allergique sur le dos d un homme. Le rash est un mot d’origine anglais … Wikipédia en Français
Rash (medecine) — Rash (médecine) Pour les articles homonymes, voir Rash. Éruption cutanée allergique sur le dos d un homme. Le rash est un mot d’origine anglais … Wikipédia en Français
Rash — Rash, n. [OF. rasche an eruption, scurf, F. rache; fr. (assumed) LL. rasicare to scratch, fr. L. radere, rasum, to scrape, scratch, shave. See {Rase}, and cf. {Rascal}.] (Med.) A fine eruption or efflorescence on the body, with little or no… … The Collaborative International Dictionary of English
Rash (novel) — Rash is a 2006 novel written by Pete Hautman. It is set in the year 2074, in a futuristic United States, now called the United Safer States of America, that has become obsessed with safety and security. Nearly every potentially unsafe action has… … Wikipedia
rash — rash1 [rash] adj. [ME rasch, prob. < OE * ræsc, akin to ON röskr, Ger rasch] 1. too hasty or incautious in acting or speaking; reckless 2. characterized by too great haste or recklessness [a rash act] 3. Obs. bringing quick results rashly adv … English World dictionary
rash — dermat. Erupción en la piel propia de muchas reacciones alérgicas y enfermedades eruptivas como las que se producen en el sarampión y la escarlatina. Medical Dictionary. 2011. rash … Diccionario médico
Rash Hasita — (H̱aẕeva,Израиль) Категория отеля: Адрес: Meshek 85, H̱aẕeva, 86815, Израиль … Каталог отелей
RASH — Saltar a navegación, búsqueda La palabra rash puede referirse a: Una alteración de la piel. El acrónimo de la organización anarquista y comunista Red Anarchist Skin Heads. Obtenido de RASH Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español