-
61 suceso
m.1 event (acontecimiento).2 crime (hecho delictivo).sección de sucesos = section of newspaper dealing with accidents, crimes, disasters etc (en prensa)* * *1 (hecho) event, happening, occurrence2 (incidente) incident3 (delito) crime\sección de sucesos (en prensa) accident and crime reports* * *noun m.1) event, occurrence2) incident* * *SM1) (=acontecimiento) event; (=incidente) incidentsección de sucesos — (Prensa) (section of) accident and crime reports
2) (=resultado) issue, outcome* * *a) ( acontecimiento) eventb) (accidente, crimen)el lugar del suceso — the scene of the incident/crime/accident
* * *a) ( acontecimiento) eventb) (accidente, crimen)el lugar del suceso — the scene of the incident/crime/accident
* * *suceso11 = event, happening, accident.Ex: The concept of corporate body includes named occasional groups and events, such as meetings, conferences, congresses, expeditions, exhibitions, festivals, and fairs.
Ex: These cases are drawn from actual happenings.Ex: Entries are created merely according to the accident of the appearance of words in titles.* suceso importante = critical incident.suceso22 = crime.Ex: Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND OUTLAWS; crime AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.
* * *1 (acontecimiento) eventun suceso de gran importancia para España an event of great importance for Spain2(accidente, crimen): el lugar del suceso the scene of the incident/crime/accidentsección de sucesos accident and crime reports* * *
suceso sustantivo masculino
b) (accidente, crimen):◊ el lugar del suceso the scene of the incident/crime/accident;
sección de sucesos accident and crime reports
suceso sustantivo masculino
1 (hecho) happening, event: fue un suceso sin importancia, it was an unimportant incident
2 Prensa sucesos, accident and crime reports
' suceso' also found in these entries:
Spanish:
anticipar
- aparato
- carnaza
- caso
- contar
- dar
- desgracia
- episodio
- escenario
- esclarecer
- espectáculo
- estallar
- estallido
- evento
- fatalidad
- gracia
- hecha
- hecho
- histórica
- histórico
- imprevista
- imprevisto
- lance
- prodigio
- producirse
- punta
- recia
- recio
- reconstruir
- registrarse
- repetirse
- resonancia
- testigo
- transcurrir
- aturdir
- aventura
- comentar
- cosa
- desafortunado
- enterado
- enterarse
- epílogo
- exagerar
- experiencia
- fenómeno
- ficticio
- filmar
- fortuito
- hinchar
- inaudito
English:
cause
- event
- everyday
- nuisance
- anticlimax
- development
- happening
* * *suceso nm1. [acontecimiento] event2. [hecho delictivo] crime;[incidente] incident;(sección de) sucesos [en prensa] = section of newspaper dealing with accidents, crimes, disasters etc* * *m event* * *suceso nm1) : event, happening, occurrence2) : incident, crime* * *suceso n1. (acontecimiento) event2. (accidente, delito) incident -
62 bosta
f.cow dung.* * *SF (=excremento) dung, droppings pl ; [para estiércol] manure* * ** * *♦ adjRP muy Fam crap;un libro bosta a crap book♦ nf1. [excremento] [de vaca] cowpat;[de caballo] piece of horse dungeste texto es una bosta this text is a load of crap;este teléfono es una bosta this telephone is crap* * * -
63 champús
m; = champuz1) Кол., П., Экв. чампу́с (забродивший напиток из кукурузы или риса, подслащённый и ароматизированный)2) П., Экв. чампу́с ( кашица из кукурузной муки с сахаром и апельсиновым соком)••estar hecha un champús una cosa П. — всё перевёрнуто [перепу́тано]; ≡ концо́в не найти́
-
64 llevar
1. tr 1) нося, пренасям, превозвам; llevar a cuestas нося, мъкна на рамо; 2) облечен съм, нося (дрехи); llevar bigote (pelo suelto) нося мустаци (пусната коса); 3) получавам пари, права върху нещо; 4) (a) водя (за път); 5) търпя, понасям, издържам; 6) раждам, нося плод (за земя, растение и др.); 7) превъзхождам, превишавам; llevar lo mejor вземам връх; llevar lo peor а) победен съм; б) губя, изгубвам; llevar las de perder в неизгодна позиция съм; 8) по-възрастен съм, по-стар съм; le lleva diez años по-стар е от него с десет години; 9) имам, снабден съм, нося в себе си (пари, предмети); 10) откъсвам, отнасям, събарям; 11) вземам, водя със себе си някого; 12) (a + inf) подбуждам, заставям; карам да; 13) вземам имот (земя) под аренда; 14) представям, запознавам; 15) управлявам, администрирам; 16) с понятия за време: прекарвам, продължавам да съм в същото състояние, място, действие; llevaba seis años de carrera от шест години е в кариерата; 17) със същ. ritmo, compàs и др. поддържам; llevar buen paso поддържам добър (бърз) ход; 18) на мода съм, нося се; Este año se lleva el azul Тази година е на мода (се носи) синият цвят; llevar a cabo осъществявам, довеждам до край; llevar adelante продължавам; llevar prisa бързам; llevar dentro de sí съдържам, заключавам в себе си; llevar a efecto привеждам в изпълнение; llevar las cuentas водя счетоводство; llevar la cuenta водя сметка; 2. prnl 1) отнемам нещо някому, вземам го за себе си; 2) отнасяме се един към друг по определен начин; 3) отдавам се (на гняв, отчаяние); llevar uno consigo a alguien прен. взимам със себе си, придружен съм от; llevar encima algo нося със себе си пари или скъпоценности; llevarla hecha разг. подготвил съм почвата за нещо; llevarlas bien (mal) con alguien разг. разбирам се добре (лошо) с някого; llevar uno por delante una cosa прен. никога не забравям за нещо, винаги го имам предвид; llevarse por delante прен., разг. разрушавам, убивам, премахвам всяка пречка по пътя си (и прен.); llevar y traer прен., разг. занимавам се с клюки. -
65 contar
1. непр. vt1) считать, подсчитывать2) иметь; насчитывать3) считать (кем-либо, чем-либо)4) рассказывать, повествовать2. непр. vi1) считать, высчитывать, вычислять2) ( con) полагаться (на кого-либо, что-либо); расчитывать на (кого-либо, что-либо)4) учитывать; брать в расчёт; принимать во внимание5) разг. идти в счёт, считаться, учитываться6) быть важным, иметь значение- ser mal contada -
66 champús
-
67 champuz
См. также в других словарях:
a cosa hecha — ► locución adverbial 1. Con éxito seguro: a cosa hecha acabará la gira. 2. Adrede, con intención: ha sido a cosa hecha, cuatro ruedas no se pinchan fácilmente … Enciclopedia Universal
cosa — sustantivo femenino 1. Todo aquello que tiene entidad, ya sea real o imaginario, concreto o abstracto: Es una cosa inmaterial que no puedes ver ni tocar. La libertad es una cosa que no se aprecia cuando se posee. La muerte es una cosa en la que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cosa — (Del lat. causa). 1. f. Todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. 2. Objeto inanimado, por oposición a ser viviente. 3. nada. U. con neg. No valer cosa. 4. Asunto, tema o negocio. 5. Der. En… … Diccionario de la lengua española
Cosa — (Del lat. causa, motivo, causa, asunto.) ► sustantivo femenino 1 Palabra que se utiliza para referirse a algo concreto, abstracto, real o mental, cuyo significado se precisa por el contexto que la precede o la sigue. 2 Ser inanimado que tiene… … Enciclopedia Universal
cosa — {{#}}{{LM C10687}}{{〓}} {{SynC10946}} {{[}}cosa{{]}} ‹co·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Todo lo que existe, sea real o imaginario, natural o artificial, espiritual o corporal: • Tengo una cosa para ti. No te metas en mis cosas. Siento una cosa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cosa — I (v. causa) 1) f. todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta 2) objeto inanimado, por oposición a ser viviente personas y cosas 3) en oraciones negativas, nada no valer cosa, o cosa alguna 4)… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
cosa — I (v. causa) 1) f. todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta 2) objeto inanimado, por oposición a ser viviente personas y cosas 3) en oraciones negativas, nada no valer cosa, o cosa alguna 4)… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
cosa — I (v. causa) 1) f. todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta 2) objeto inanimado, por oposición a ser viviente personas y cosas 3) en oraciones negativas, nada no valer cosa, o cosa alguna 4)… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
cada cosa por su lado — coloquial Todas las cosas de que se trata, separadas y en desorden: ■ tiene la casa hecha un desastre, cada cosa por su lado … Enciclopedia Universal
estar una cosa en solfa — 1. Estar hecha con arte, regla y acierto. 2. Estar escrita o explicada de forma inteligible … Enciclopedia Universal
hecho o hecha una fiera — ► locución coloquial Persona muy irritada: ■ se pone hecho una fiera por cualquier cosa … Enciclopedia Universal