-
1 ультраправый
aşırı sağ* * *aşırı-sağ, aşırı-sağcıультрапра́вые си́лы — aşırı-sağcı güçler
-
2 чрезмерно
aşırı, aşırı ölçüde / derecedeчрезме́рно разрасти́сь — aşırı büyümek
чрезме́рно восхваля́ть кого-что-л. — birini, bir şeyi aşırı ölçüde övmek
-
3 чрезмерный
aşırı* * *aşırı; gereğinden fazla olanчрезме́рные тре́бования — aşırı talepler
чрезме́рный оптими́зм — aşırı iyimserlik
-
4 крайне
aşırı* * *son derece; aşırı (derecede); çokкра́йне тру́дная зада́ча — son derece güç bir görev
кра́йне оши́бочное мне́ние — çok yanlış bir fikir / görüş
кра́йне пра́вые па́ртии — aşırı sağcı partiler
-
5 повышенный
у него́ повы́шенная температу́ра — ateşi var
по повы́шенно́й цене́ — yüksek / fahiş fiyatla
повы́шенная чувстви́тельность к хо́лоду — soğuğa karşı aşırı duyarlık
у ребёнка повы́шенный интере́с к но́вым для него́ слова́м — çocuğun yeni duyduğu sözlere karşı aşırı ilgisi vardır
-
6 ультралевый
aşırı sol* * *aşırı-sol, aşırı-solcu -
7 перегрузка
aşırı yükleme, aşırı yükТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перегрузка
-
8 перенапряжение
aşırı gerilme, aşırı voltajТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перенапряжение
-
9 чрезмерное напряжение
aşırı gerilme, aşırı voltajТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > чрезмерное напряжение
-
10 непомерный
aşırı; fahiş ( о цене) -
11 правоэкстремистский
-
12 свежемороженый
-
13 избыточное давление
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > избыточное давление
-
14 избыточный груз
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > избыточный груз
-
15 избыточный напор
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > избыточный напор
-
16 коэффициент перегрузки
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > коэффициент перегрузки
-
17 перегрев
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перегрев
-
18 перенасыщение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перенасыщение
-
19 перенасыщенный пар
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перенасыщенный пар
-
20 переохлаждение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > переохлаждение
См. также в других словарях:
aşırı — sf. 1) Alışılan veya dayanılabilen dereceden çok daha fazla, taşkın Ticaret az gelişmiş toplumlarda aşırı bir gelişme gösterir. O. Rifat 2) Bir şeye gereğinden çok fazla bağlanan, önem veren, müfrit, ekstrem 3) Gereğinden fazla, çok 4) zf. Ötede … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı akım — is., fiz. Aşırı gerilim … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı duyarlık — is., ğı, fiz. Organizmaya giren yabancı bir madde yüzünden canlı varlıklarda oluşan aşırı tepki, anafilaksi … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı gerilim — is., fiz. Beyan edilen değerden büyük olan akım, aşırı akım … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı taşırı — zf. Çok aşırı, fazla miktarda … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı yük — is., fiz. Elektrikli araçların olağan çalışma şartlarında karşılaştıkları aşırı akım durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı uç — is., cu Politika alanında sağ veya sol görüşlerin en ateşli ve yıkıcı kanadı … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı bellem — is., ruh b. Belleme yetisinin olağanüstü bir durumda gelişmiş olması … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı besi — is. Olağanüstü nicelikte yemek yeme veya yedirme … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı doyma — is., fiz. Belli sıcaklıktaki bir sıvı içinde, eriyebildiği kadar eriyen bir maddenin, sıcaklığın düşmesine karşın bir sınıra kadar erimiş olarak kalması durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
aşırı duyu — is., ruh b. Herhangi bir duyu organıyla ve özellikle dokunma duyusuyla sağlanan her tür uyarana karşı olağan dışı bir duyarlık gösterme durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük