-
1 manta
'mantafZudecke f, Decke f¿Me puede dar otra manta? — Kann ich noch eine Decke haben?
sustantivo femenino————————sustantivo masculino y femeninomanta1manta1 ['maDC489F9Dn̩DC489F9Dta]num1num (cobertor) Decke femenino; manta de cama Tagesdecke femenino; a manta massenhaft; liarse la manta a la cabeza (actuar con decisión) Nägel mit Köpfen machen; (de modo irreflexivo) unbedacht handeln; (aceptar) sich dativo etwas aufhalsen lassen; tirar de la manta Machenschaften aufdecken————————manta2manta2 ['maDC489F9Dn̩DC489F9Dta](persona torpe) Tölpel masculino
См. также в других словарях:
Zudecke — Zudecke, s.u. Bett 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Zudecke — Zudecke,die:1.⇨Decke(1)–2.⇨Federbett … Das Wörterbuch der Synonyme
Zudecke — Zu|de|cke 〈f. 19; umg.〉 Decke zum Zudecken * * * Zu|deck, das; [e]s, e (landsch.), Zu|de|cke, die; , n: Decke zum Zudecken: er zieht die Zudecke über den Kopf. * * * Zu|deck, das; [e]s, e, Zu|de|cke, die; , n (landsch.): Decke zum Zudecken: Die… … Universal-Lexikon
Zudecke — Zu|de|cke (umgangssprachlich für Bettdecke) … Die deutsche Rechtschreibung
Zudecke — Wer keine Taudeck heft, leggt söck oppem Bûk (auf den Bauch) on deckt söck möt em A .... tau. – Frischbier, 4182 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bettdecke — Ein Hopi beim Weben einer Decke (1879) Eine Decke ist ein meist rechteckiges oder quadratisches Stück Stoff, die häufigste Anwendung findet sie bei uns als warmhaltende Zudecke und als Tischdecke. Zuweilen wird im allgemeinen Sprachgebrauch auch… … Deutsch Wikipedia
Decke (Textilie) — Ein Hopi beim Weben einer Decke (1879) Eine Decke ist ein meist rechteckiges oder quadratisches Stück Stoff, die häufigste Anwendung findet sie als warmhaltende Zudecke und als Tischdecke. Zuweilen wird im allgemeinen Sprachgebrauch auch ein Tuch … Deutsch Wikipedia
Wolldecke — Ein Hopi beim Weben einer Decke (1879) Eine Decke ist ein meist rechteckiges oder quadratisches Stück Stoff, die häufigste Anwendung findet sie bei uns als warmhaltende Zudecke und als Tischdecke. Zuweilen wird im allgemeinen Sprachgebrauch auch… … Deutsch Wikipedia
Zudeck — Zu|deck, das; [e]s, e (landsch.), Zu|de|cke, die; , n: Decke zum Zudecken: er zieht die Zudecke über den Kopf. * * * Zu|deck, das; [e]s, e, Zu|de|cke, die; , n (landsch.): Decke zum Zudecken: Die Schwester ... geht dann jäh aufs Bett zu, greift… … Universal-Lexikon
Decke — 1. Plane, Tischtuch. 2. Deckbett, Federbett, Oberbett, Plaid, Plumeau, Quilt, Schabracke, Überwurf; (landsch.): Zudecke. 3. Zimmerdecke; (bes. bayr., österr.): Plafond. 4. Balg, Fell, Pelz, Schwarte, Tierhaut; (geh.): Haarkleid. * * * Decke,die:1 … Das Wörterbuch der Synonyme
Federbett — Bettdecke, Daunenbett, Daunendecke, Deckbett, Federdeckbett, Federdecke, Oberbett, Plumeau; (österr.): Tuchent; (schweiz.): Duvet; (landsch.): Überbett, Zudecke. * * * Federbett,das:Bett·Deckbett·Oberbett·Federdeckbett;Plumeau(veraltend);Tuchent(ö… … Das Wörterbuch der Synonyme