-
1 Cuvier-Schnabelwal
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Cuvier-Schnabelwal
-
2 Schnabelwal
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oie2. RUS малый полосатик m Минке, карликовый [остроголовый, остромордый, острорылый] полосатик m3. ENG Minke's [little pike(d), pikehead, sharp-headed] whale, lesser rorqual, lesser [sharp-headed] finback4. DEU Zwergwal m, Schnabelwal m, Sommerwal m, Zwergfinnfisch m5. FRA rorqual m rostré [à rostre, à museau pointu], petit rorqual m, balénoptère m rostréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnabelwal
-
3 Schnabelwale
2. RUS клюворыловые3. ENG beaked [ziphiid] whales, cowfishes4. DEU Schnabelwal(artig)e, Spitzschnabeldelphine, Spitzschnauzendelphine5. FRA baleines à bec [de Sowerby], ziphiidés1. LAT Ziphius G. Cuvier2. RUS клюворылы pl, клюворылые дельфины pl3. ENG goose-beaked [Cuvier's beaked] whales4. DEU Schnabelwale pl5. FRA baleines pl à bec de Cuvier, baleines à bec d'oieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnabelwale
-
4 2793
1. LAT Ziphius G. Cuvier2. RUS клюворылы pl, клюворылые дельфины pl3. ENG goose-beaked [Cuvier's beaked] whales4. DEU Schnabelwale pl5. FRA baleines pl à bec de Cuvier, baleines à bec d'oie -
5 2794
1. LAT Ziphius cavirostris G. Cuvier2. RUS (настоящий, кювьеров) клюворыл m, средний плавун m3. ENG Cuvier's beaked [goose-beaked, two-toothed] whale4. DEU (Cuvier-)Schnabelwal m5. FRA baleine f à bec de Cuvier, baleine f à bec d'oie
См. также в других словарях:
Ziphĭus — Ziphĭus, ausgestorbene, den Delphinen verwandte Gattung Säugthiere, von denen man nur Schädelfragmente kennt, deren sehr verlängerte Kieferknochen sich durch den Mangel der Zähne auszeichnen; die bekannten Arten: Z. cavirostris, Z. longirostris u … Pierer's Universal-Lexikon
Ziphius — Baleine de Cuvier Baleine de Cuvier … Wikipédia en Français
Ziphius — Género Ziphius Clasificación científ … Wikipedia Español
Ziphius — paprastieji snapuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – visi vandenynai, užklysta į Baltijos jūrą. atitikmenys: lot. Ziphius angl. Cuvier’s beaked whales; goose beaked… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ziphius — ˈzifēəs noun Usage: capitalized Etymology: New Latin, modification of Greek xiphios swordfish, from xiphos sword : a genus (the type of the family Ziphiidae) of nearly cosmopolitan beaked whales * * * Ziphius /zifˈi əs/ noun A genus of whales,… … Useful english dictionary
Ziphius cavirostris — Baleine de Cuvier Baleine de Cuvier … Wikipédia en Français
Ziphius cavirostris — Cuvier Schnabelwal Cuvier Schnabelwal (Ziphius cavirostris) Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Ziphius cavirostris — Zifio o ballenato de Cuvier … Wikipedia Español
Ziphius cavirostris — paprastasis snapuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ziphius cavirostris angl. Cuvier’s beaked whale; goose beaked whale; two toothed whale vok. Cuvier Schnabelwal; Schnabelwal rus. клюворыл;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ziphius — ziph·i·us … English syllables
Клюворыл — (Ziphius cavirostris) млекопитающее семейства клюворылых китов (См. Клюворылые киты). Длина тела до 8 м. Самцы немного меньше самок. У К. конический клюв, низкий покатый лоб. Окраска изменчива, преобладает серая, у старых особей голова и… … Большая советская энциклопедия