-
1 Zigarettenrauch
Zigarettenrauch m папиро́сный дым -
2 Zigarettenrauch
-
3 Zigarettenrauch
Zigarettenrauch m dym papierosowy -
4 Zigarettenrauch
-
5 Zigarettenrauch
сущ.общ. папиросный дым, табачный дым -
6 Zigarettenrauch
Zigaréttenrauch m o.Pl. дим от цигари, цигарен (тютюнев) дим. -
7 Zigarettenrauch
tsiga'rɛtənrauxm -
8 Zigarettenrauch
-
9 Zigarettenrauch
сигаре́тный [папиро́сный] дым -
10 Zigarettenrauch
Zigaréttenrauch m - (e)sтаба́чный [папиро́сный] дым -
11 Zigarettenrauch
mcigarette smoke -
12 jdm. Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen
to blow one's cigarette smoke in/into sb.'s faceDeutsch-Englisches Wörterbuch > jdm. Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen
-
13 Zigarettenqualm
* * *Zi|ga|rẹt|ten|qualm1. m (pej) Zi|ga|ret|ten|rauch2. mcigarette smoke, fug (inf)* * * -
14 hauchen
II v/t1. geh.: jemandem einen Kuss auf die Stirn etc. hauchen kiss s.o. very lightly on the forehead etc., brush s.o.’s forehead etc. with one’s lips2. (flüstern) breathe, whisper3. LING. aspirate* * *hau|chen ['hauxn]1. vito breatheháúchen — to breathe on sth
2. vt (lit, fig)to breathejdn einen Kuss auf die Wange háúchen (liter) — to brush sb's cheek with one's lips
ins Ohr háúchen (liter) — to whisper sth in sb's ear
er hauchte mir den Zigarettenrauch ins Gesicht — he blew cigarette smoke in(to) my face
* * *hau·chen[ˈhauxn̩]II. vt1. (blasen)2. (flüstern)▪ etw \hauchen to whisper sth* * *1.intransitives Verb breathe (gegen, auf + Akk. on)2.* * *A. v/i breathe;(sich [dat])in die Hände hauchen blow on one’s handsB. v/t1. geh:2. (flüstern) breathe, whisper3. LING aspirate* * *1.intransitives Verb breathe (gegen, auf + Akk. on)2. -
15 Innenraum-Luftverunreinigung
f <hlk.ökol> (z.B. mit Zigarettenrauch, Kunststoff-Ausdünstungen) ■ indoor air pollution; indoor pollutionGerman-english technical dictionary > Innenraum-Luftverunreinigung
-
16 Innenraumbelastung
f <hlk.ökol> (z.B. mit Zigarettenrauch, Kunststoff-Ausdünstungen) ■ indoor air pollution; indoor pollution -
17 inhalieren
1. затягиватьсяeinen Zigarettenrauch [Haschisch, Opium] tief inhalieren.2. пить (алкоголь)принимать пищу.3. "поглощать". Jetzt versuche ich, mir meine eigene politische Meinung zu bilden: Zeitungen inhaliere ich in Mengen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > inhalieren
-
18 hängen
'hɛʤənv irr1)(herabhängen) — pendre, être suspendu
2)(aufhängen) — suspendre, accrocher
3) ( befestigt sein) être accroché4)(fig: gern haben) an etw hängen — tenir à qc, être attaché à qc
5)mit Hängen und Würgen — à grand-peine, difficilement
6)7)8)9)10)11)hängen lassen (fig) — laisser tomber, oublier
hängen1hạ̈ngen1 ['hεŋən] <hịng, gehạngen>1 Lampe, Bild, Vorhang être accroché; Beispiel: an der Decke/über dem Tisch hängen être suspendu au plafond/au-dessus de la table; Beispiel: im Schrank hängen être pendu dans l'armoire3 (schweben) Beispiel: über dem Wald hängen Nebel s'étendre sur la forêt; Beispiel: tief hängen Wolken être très bas; Beispiel: der Zigarettenrauch hängt noch im Zimmer la fumée de cigarettes flotte encore dans la pièce4 (angebunden sein, befestigt sein) Beispiel: an etwas Dativ hängen être accroché à quelque chose; (angekoppelt sein) être attelé à quelque chose5 (voll sein) Beispiel: voller Mäntel hängen être plein de manteaux; Beispiel: voller Kirschen hängen être chargé de cerises8 (festhängen) Beispiel: mit dem Ärmel/der Tasche an etwas Dativ hängen être accroché à quelque chose par sa manche/son sac9 (haften) Beispiel: an etwas Dativ hängen Schmutz adhérer à quelque chose; Blicke être fixé sur quelque chose10 (umgangssprachlich: sitzen, stehen) Beispiel: im Sessel hängen s'avachir dans le fauteuil; Beispiel: vor dem Fernseher hängen être collé devant la télé12 (gehenkt werden) être pendu————————hängen2hạ̈ngen2 ['hεŋən]I <hạ̈ngte, gehạ̈ngt> transitives Verb2 (aufbewahren) Beispiel: etwas auf einen Bügel/in den Schrank hängen mettre quelque chose sur un cintre/dans l'armoire4 (baumeln lassen) Beispiel: etwas in etwas Akkusativ hängen laisser pendre quelque chose dans quelque chose5 (anhängen, befestigen) Beispiel: das Boot/den Wohnwagen ans Auto hängen atteler le bateau/la caravane à la voiture6 (erhängen) pendre(sich festsetzen) Beispiel: sich an jemanden/etwas hängen Qualle, Schmutz s'accrocher à quelqu'un/quelque chose; Beispiel: sich ans Telefon hängen (umgangssprachlich) se mettre au téléphone -
19 inhalieren
1) вдыха́ть. ( tief) inhalieren Zigarettenrauch (глубоко́) затя́гиваться /-тяну́ться | das inhalieren вдыха́ние -
20 Zigarettenqualm
См. также в других словарях:
Zigarettenrauch — Tabakrauch ist das bei der Verbrennung von Tabak entstehende Aerosol, das beim Rauchen, d. h. beim Abbrand (Verschwelen) des Zigaretten , Zigarren und Pfeifentabaks entsteht. Man unterscheidet den Hauptstromrauch, den der Raucher direkt einatmet… … Deutsch Wikipedia
Zigarettenrauch — Zigarettenqualm; blauer Dunst (umgangssprachlich) * * * Zi|ga|rẹt|ten|rauch 〈m.; (e)s; unz.〉 Rauch von Zigaretten * * * Zi|ga|rẹt|ten|rauch, der: durch das Rauchen von Zigaretten entstehender Rauch. * * * Zi|ga|rẹt|ten|rauch, der:… … Universal-Lexikon
Zigarettenrauch — Zi|ga|rẹt|ten|rauch … Die deutsche Rechtschreibung
paffd — Zigarettenrauch der direkt wieder ausgeblasen wird … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Feinstaubrichtlinie — Die Artikel Staub und Feinstaub überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
PM10 — Die Artikel Staub und Feinstaub überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
PM2.5 — Die Artikel Staub und Feinstaub überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Tabakrauchen — Verschiedene Pfeifen und Zigarren Tabakrauchen (verkürzt: Rauchen) ist das Inhalieren von Tabakrauch, der durch das Verbrennen (eigentlich Glimmen) tabakhaltiger Erzeugnisse wie Zigaretten, Zigarillos oder Shishatabak entsteht. Zigarren und Pfe … Deutsch Wikipedia
Diradikal — Als Radikale bezeichnet man Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Elektron, die meist besonders reaktionsfreudig sind. Radikale werden mit einem Punkt dargestellt, z. B. Stickstoffmonoxid (NO•), der das freie Elektron symbolisiert … Deutsch Wikipedia
Feinstaub — ist ein Teil des Schwebstaubs. Die Definition des Feinstaubs geht zurück auf den im Jahre 1987 eingeführten „National Air Quality“ Standard for Particulate Matter (kurz als PM Standard bezeichnet) der US amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA… … Deutsch Wikipedia
Freie Radikale — Als Radikale bezeichnet man Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Elektron, die meist besonders reaktionsfreudig sind. Radikale werden mit einem Punkt dargestellt, z. B. Stickstoffmonoxid (NO•), der das freie Elektron symbolisiert … Deutsch Wikipedia
