-
1 herabhängen
-
2 herabhängen
herabhängen I vt све́шивать, спуска́тьherabhängen II vi опуска́ться вниз, отвиса́ть; свиса́ть, ниспада́тьdie Haare hängen ihr ins Gesicht herab во́лосы па́дают ей на лицо́die Arme müde herabhängen lassen опусти́ть ру́ки от уста́лости -
3 herabhängen
herabhängenherạb|hängen [hε'raphεŋən]unregelmäßig pendre; Beispiel: von etwas herabhängen pendre de quelque chose -
4 herabhängen
herabhängen v hangDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > herabhängen
-
5 herabhängen
herabhängen -
6 herabhängen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) geh. herunterhängen* * *to droop* * *he|rạb|hän|genvi septo hang downlanges herabhängendes Haar — long, flowing hair
* * ** * *he·rab|hän·gen[hɛˈraphɛŋən]* * *unregelmäßiges intransitives Verb* * ** * *unregelmäßiges intransitives Verb2) (schlaff hängen) <hair, arms, etc.> hang down -
7 herabhängen
-
8 herabhängen
he·rab|hän·gen [hɛʼraphɛŋən]vi -
9 herabhängen
herabhängen ( irr) zwisać -
10 herabhängen
(hing herab,herabgehangen) - {to droop} ngả xuống, rủ xuống, rũ xuống, gục xuống, nhìn xuống, chìm xuống, lặn xế, ủ rũ, chán nản, cúi = lose herabhängen {to flap}+ -
11 herabhängen
hɛ'raphɛŋənv irrpender, colgar -
12 herabhängen
гл.1) общ. ниспадать, отвисать, свешивать, спускать2) геол. свешиваться3) высок. свисать, спускаться, опускаться вниз -
13 herabhängen
heráb|hängen unr.V. hb itr.V. вися (плодове от дърво и др.). -
14 herabhangen
(i, a) v visiti dolje, visiti (-sim) na niže -
15 herabhängen
vi см herunterhängen -
16 herabhängen
s. ↑ herunterhängen -
17 herabhängen
herábhängen vi высок.опуска́ться вниз, спуска́ться; свиса́ть -
18 herabhängen
herab·hängen hænge ned -
19 herabhängen
-
20 herabhängen
свешиваться, свисатьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > herabhängen
См. также в других словарях:
herabhängen — ◆ her|ạb||hän|gen 〈V. intr. 161; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉 nach unten hängen ● die Früchte hingen vom Baum herab; die Flügel herabhängen lassen ◆ Die Buchstabenfolge her|ab... kann auch he|rab... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
herabhängen — erunderhänge, erunderhange, eravhänge … Kölsch Dialekt Lexikon
herabhängen — he|r|ạb|hän|gen; die Äste hingen herab; vgl. 1hängen … Die deutsche Rechtschreibung
schlottern — erschauern; bibbern (umgangssprachlich); frieren; zittern; beuteln (umgangssprachlich); schaudern; unter der Kälte leiden; frösteln (umgangssprachlich); schauern * * * … Universal-Lexikon
schlampen — schustern (umgangssprachlich); murksen (umgangssprachlich); pfuschen; vermasseln; hudeln (umgangssprachlich); stümpern (umgangssprachlich); schludern (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Blepharoptosis — Klassifikation nach ICD 10 H02.4 Ptosis des Augenlides … Deutsch Wikipedia
Horner-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 G90.2 Horner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Horner-Trias — Klassifikation nach ICD 10 G90.2 Horner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Hornersyndrom — Klassifikation nach ICD 10 G90.2 Horner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Hornertrias — Klassifikation nach ICD 10 G90.2 Horner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Hängelid — Klassifikation nach ICD 10 H02.4 Ptosis des Augenlides … Deutsch Wikipedia