-
1 тяговое усилие
-
2 усилие волочения
-
3 усилие вытяжки
-
4 усилие волочения
Ziehkraft f -
5 усилие расчленения контакта электрического соединителя
- Ziehkraft, f
усилие расчленения контакта электрического соединителя
Усилие, необходимое для расчленения контакта электрического соединителя с контрольным калибром
[ ГОСТ 21962-76]EN
withdrawal force
force required to fully withdraw a set of mating components without the effect of a coupling, locking or similar device
[IEV number 581-27-59]FR
force d’extraction
force nécessaire pour extraire complètement une paire de composants accouplables sans inclure l’effort dû à un système d’accouplement, de verrouillage ou similaire
[IEV number 581-27-59]Тематики
EN
DE
- Ziehkraft, f
FR
- force d’extraction
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усилие расчленения контакта электрического соединителя
-
6 усилие
усилие с. Beanspruchung f; Druck m; Kraft f; Last fусилие с., растягивающее волокно с. на 1% Zugsteifigkeit fусилие с. на педаль ж. при вытянутой ноге (с упором корпуса в спинку сиденья) авто. Beinstreckraft fусилие с. резания Hauptschnittkraft f; Schneiddruck m; Schneidedruck m; Schneidkraft f; техн. Schnittdruck m; Schnittkraft fусилие с. сжатия Anpressungskraft f; Druckbeanspruchung f; Druckbelastung f; Druckkraft f; Pressung f -
7 усилие волочения
• усилие n волоченияenglish: drawing force, drawing loaddeutsch: Ziehkraft ffrançais: force f d'étirageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > усилие волочения
-
8 растягивающее усилие
adj1) gener. Zug2) geol. Dehnungsbeanspruchung3) eng. Dehnungskraft, Zugkraft4) auto. Zugbeanspruchung5) mining. Federzug6) textile. spannende Kraft7) plast. Reckspannung8) aerodyn. Zugstärke9) shipb. ZiehkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > растягивающее усилие
-
9 сила натяжения
n1) Av. Bespannungskraft2) eng. Spannkraft3) construct. Anziehungskraft, (предварительного) Spannkraft4) railw. Anzugskraft5) atom. Zug6) aerodyn. Zugkraft7) shipb. Ziehkraft -
10 тяговое усилие
adj1) Av. Schub, Schubkraft (ñì. Schub), Vortrieb, Vortriebskraft, Vortriebsleistung2) milit. Schleppkraft (буксира), Zuglast (тягача)3) eng. Schleppkraft, Ziehkraft4) railw. Fuhrzug5) auto. Anfahrzugkraft, Antriebskraft, Durchzugkraft, Schleppzugkraft, Traktion, Treibkraft, Triebkraft, Zug6) mining. Durchzugsvermögen, Windekraft7) metal. Durchzugskraft8) electr. Fahrzug, Zugkraft9) wood. Schleppkraft (напр. буксира, тягача)10) hydraul. Anzugskraft (электромагнита)11) shipb. Durchzug, Vorlast (модели) -
11 усилие волочения
-
12 усилие вытяжки
neng. Ziehkraft -
13 тяговое усилие
тяговое усилие с., передаваемое ремнём Riemenzugkraft fтяговое усилие с. (напр., буксира, тягача) Schleppkraft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговое усилие
-
14 усилие расчленения контакта электрического соединителя
усилие расчленения контакта электрического соединителя
Усилие, необходимое для расчленения контакта электрического соединителя с контрольным калибром
[ ГОСТ 21962-76]EN
withdrawal force
force required to fully withdraw a set of mating components without the effect of a coupling, locking or similar device
[IEV number 581-27-59]FR
force d’extraction
force nécessaire pour extraire complètement une paire de composants accouplables sans inclure l’effort dû à un système d’accouplement, de verrouillage ou similaire
[IEV number 581-27-59]Тематики
EN
DE
- Ziehkraft, f
FR
- force d’extraction
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие расчленения контакта электрического соединителя
-
15 усилие расчленения контакта электрического соединителя
- force d’extraction
усилие расчленения контакта электрического соединителя
Усилие, необходимое для расчленения контакта электрического соединителя с контрольным калибром
[ ГОСТ 21962-76]EN
withdrawal force
force required to fully withdraw a set of mating components without the effect of a coupling, locking or similar device
[IEV number 581-27-59]FR
force d’extraction
force nécessaire pour extraire complètement une paire de composants accouplables sans inclure l’effort dû à un système d’accouplement, de verrouillage ou similaire
[IEV number 581-27-59]Тематики
EN
DE
- Ziehkraft, f
FR
- force d’extraction
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > усилие расчленения контакта электрического соединителя
См. также в других словарях:
Ziehkraft — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
Dieless-drawing — Prozessvariante mit beweglicher Heiz und Kühleinrichtung Das werkzeuglose Draht oder Stabziehen (dieless drawing) unterscheidet sich vom konventionellen Ziehen dadurch, dass das Werkzeug entfällt und an Stelle des Ziehhols eine induktive… … Deutsch Wikipedia
Durchziehen — Edelstahlzieherei in Freital … Deutsch Wikipedia
Hindukusch — p1 Hindukusch Hindukusch Höchster Gipfel Tirich Mir (7.708 m) … Deutsch Wikipedia
Tiefungsversuch — Der Tiefungsversuch ist ein Prüfverfahren in der Metallverarbeitung und dient zur Bestimmung der Tiefungsfähigkeit von Blechen und Bändern. Inhaltsverzeichnis 1 Methode 2 Versuchsaufbau und ablauf 3 Aktuelle Normen … Deutsch Wikipedia
Werkzeugloses Drahtziehen — Prozessvariante mit beweglicher Heiz und Kühleinrichtung Das werkzeuglose Draht oder Stabziehen (dieless drawing) unterscheidet sich vom konventionellen Ziehen dadurch, dass das Werkzeug entfällt und an Stelle des Ziehhols eine induktive… … Deutsch Wikipedia
Zipfelprüfung — Der Tiefungsversuch ist ein Prüfverfahren in der Metallverarbeitung und dient zur Bestimmung der Tiefziehfähigkeit von Blechen. Inhaltsverzeichnis 1 Methode 2 Versuchsaufbau und ablauf 3 Aktuelle Normen 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Anziehungskraft — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
attracting force — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
attractive force — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
force attractive — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
