-
1 Zeilensprung
Zeilensprung m лит. перено́с, анжамбема́н -
2 Zeilensprung
m интервал м. между строк; чересстрочная развёртка ж.; чересстрочное разложение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeilensprung
-
3 Zeilensprung
m лит.перенос, анжамбеман -
4 Zeilensprung
сущ.1) комп. переход на новую строку, переход на следующую строку2) тех. интервал между строк, чересстрочная развёртка, чересстрочное разложение3) электр. последовательность чересстрочной развёртки4) выч. пропуск строки5) свар. подача на строчку, строчечная подача -
5 Zeilensprung
-
6 Abtastung mit Zeilensprung
Abtastung f mit Zeilensprung чересстрочная развёртка ж. тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abtastung mit Zeilensprung
-
7 Abtastung mit Zeilensprung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abtastung mit Zeilensprung
-
8 Raster bei Zeilensprung
сущ.электр. чересстрочный растрУниверсальный немецко-русский словарь > Raster bei Zeilensprung
-
9 Abtastung mit Zeilensprung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abtastung mit Zeilensprung
-
10 Abtasten mit Zeilensprung
чересстрочная развёрткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Abtasten mit Zeilensprung
-
11 Abtastung
fпросмотр, сканирование (напр. файла)- elektronische Abtastung
- fortlaufende Abtastung
- fortschreitende Abtastung
- Abtastung im Zeilensprungverfahren
- kompensierte Abtastung
- mechanische Abtastung
- Abtastung mit Zeilensprung
- rasterförmige Abtastung
- räumliche Abtastung
- serielle Abtastung
- Abtastung der Vorlage
- zeilenförmige Abtastung
- zweiseitige Abtastung -
12 Abtastung
f воспроизведение с. тлв.; выборка ж. дискретных данных выч.; дискретизация ж.; зондирование с.; копирование с.; опрос м. выч.; ощупывание с. (при измерении контактным прибором или копировальной обработке) маш.; посылка ж. импульсов (тока); развёртка ж. тлв.; развёртывание с. тлв.; разложение с. тлв.; сканирование с.; считывание с.; съём м. (напр., кривой)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abtastung
-
13 Sprung
m "прыжок" м.; близна ж. текст.; водосливный носок м.; водосливный уступ м.; выступ м.; гидравлический прыжок м. гидр.; зев м. текст.; игра ж. (напр., прокатных валков); квантовый переход м. физ.; ломина ж. кож.; недосека текст.; неровный бой м. (дефект ткани); операция ж. перехода; отдача ж.; отскок м.; передача ж. управления выч. рег.; перекрытие с. (нити в ткани) текст.; перескок м.; переход м. выч. рег.; подъём м.; порог м. (дислокации); пробел м.; пропуск м.; разрыв м. мат.; садка ж. кож.; сброс м. геол.; сдвиг м.; седловатость ж. (палубы); скачок м.; скачок м. (функции) мат.; скачок м. физ.; смещение с.; трещина ж.; уступ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprung
-
14 Zeilen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeilen
См. также в других словарях:
Zeilensprung — Zei|len|sprung 〈m. 1u〉 = Enjambement * * * Zei|len|sprung, der (Verslehre): Enjambement. * * * I Zeilensprung, Metrik: das Enjambement. II Zeilensprung … Universal-Lexikon
Zeilensprung — Als Zeilensprung bezeichnet man in der Fernsehtechnik eine Methode zur Aufnahme von Bewegtbildern, siehe Zeilensprungverfahren in der Verslehre das Übergreifen des Satzes auf den übernächsten Vers, siehe Enjambement … Deutsch Wikipedia
Zeilensprung — Zei|len|sprung (Verslehre) … Die deutsche Rechtschreibung
Halbbildverfahren — Das Zeilensprungverfahren (auch als Zwischenzeilenverfahren bezeichnet; engl. Interlace [ˌɪntəˈleɪs]) dient zur Verringerung des Bildflimmerns in der Fernsehtechnik und wurde Ende der 1920er Jahre bei Telefunken durch Fritz Schröter entwickelt;… … Deutsch Wikipedia
Interlaced — Das Zeilensprungverfahren (auch als Zwischenzeilenverfahren bezeichnet; engl. Interlace [ˌɪntəˈleɪs]) dient zur Verringerung des Bildflimmerns in der Fernsehtechnik und wurde Ende der 1920er Jahre bei Telefunken durch Fritz Schröter entwickelt;… … Deutsch Wikipedia
Zeilensprungverfahren — Das Zeilensprungverfahren in der Übersicht Sukzessiver Bildaufbau im Zeilensprungverfahren Das Ze … Deutsch Wikipedia
3:2-Pulldown — Als Pull up [pʊlˈʌp] wird die Konvertierung von Filmmaterial mit 24 bis 25 Vollbildern/Sekunde in für klassische Fernsehübertragung geeignete 50 oder 60 Halbbilder/Sekunde bezeichnet. Die Umwandlung von 24 Hz Vollbild in 60 Hz NTSC Halbbild nennt … Deutsch Wikipedia
Pull-Up — Als Pull up [pʊlˈʌp] wird die Konvertierung von Filmmaterial mit 24 bis 25 Vollbildern/Sekunde in für klassische Fernsehübertragung geeignete 50 oder 60 Halbbilder/Sekunde bezeichnet. Die Umwandlung von 24 Hz Vollbild in 60 Hz NTSC Halbbild nennt … Deutsch Wikipedia
Pull-up — Als Pull up [pʊlˈʌp] wird die Konvertierung von Filmmaterial mit 24 bis 25 Vollbildern/Sekunde in für klassische Fernsehübertragung geeignete 50 oder 60 Halbbilder/Sekunde bezeichnet. Die Umwandlung von 24 Hz Vollbild in 60 Hz NTSC Halbbild nennt … Deutsch Wikipedia
Enjambement — En|jam|be|ment 〈[ ãʒãb(ə)mã:] n. 15; Metrik〉 Übergreifen eines Satzes über das Ende einer Verszeile in die nächste; Sy Zeilensprung [frz., „Hinübergreifen“ (eines Verses); zu enjamber „überschreiben, überspringen“] * * * En|jam|be|ment [ãʒã(bə)… … Universal-Lexikon
Bobbing — Zeilenentflechtung (engl. Deinterlacing) bezeichnet einen Vorgang, bei dem Bilder eines im Zeilensprungverfahren vorliegenden Videosignals in Vollbilder konvertiert werden. Dies ist grundsätzlich notwendig, wenn die Aufnahmekamera mit… … Deutsch Wikipedia
