-
1 Zerl
сущ.электр. Zerleger -
2 Zerl
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zerl
-
3 Zerl.
артил. → Zerleger -
4 ZERL
-
5 Zerl, Zerleger
сущ.электр. развёртывающее устройство -
6 Zerlegeliste
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerlegeliste
-
7 Zerleger
сущ.1) авиа. самоликвидатор (Zerl.)2) воен. самоликвидатор (снаряда)3) артил. самоликвидатор (снаряда)4) электр. развёртывающее устройство, устройство для разложения (изображения) -
8 Zerleger
electr. Zerl -
9 развёртывающее устройство
adj1) eng. Abtastgerät, Einrichtung zur Zeitauflösung2) radio. Ablenkvorrichtung, (изображение) Bildabtastvorrichtung, (изображение) Bildzerlegungsvorrichtung, Kippvorrichtung3) TV. Auslenkeinrichtung, Abtaster, Bildabtaster4) electr. Ablenkeinrichtung, Ablenkgerät, Ablenkorgan, Abtastvorrichtung, Bildabtastvorrichtung, Bildpunktabtaster, Bildzerleger, Zerl, Zerleger, Zerleger, Zerlegeranordnung, Zerlegungsvorrichtung5) atom. Scanner6) radioloc. Abtasteinrichtung7) nucl.phys. UmlaufanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство
-
10 самоликвидатор
n1) gener. Selbstzerleger (снаряда), Selbstzerstörer (снаряда)2) Av. Zerleger (Zerl.)4) artil. Zerlegeeinrichtung (снаряда), Zerleger (снаряда), Zerleger-Zeitwerk, Zündzerleger (взрывателя)5) astronaut. Selbstzerleger -
11 Fleischpflanzerl
n südd., GASTR. etwa meatball* * *Fleisch|pflan|zerl [-pflantsɐl]nt -s, -nS Ger = Frikadelle) meatball* * * -
12 Wuzerl
-
13 zizerlweis
-
14 wuzerldick
-
15 zizerlweis
-
16 сортировочный листок
сортировочный листок м. ж.-д. Zerlegeliste f; ZERLБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сортировочный листок
-
17 Liste
f ведомость ж.; каталог м.; листинг м. выч.; перечень м.; протокол м. выч.; распечатка ж. выч.; спецификация ж.; список м.; таблица ж.; табуляграмма ж.→ ZERL -
18 Zerlege
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zerlege
-
19 zerlaufen
zerlaufen *→ zerfließen 1.
См. также в других словарях:
Zerlöchern — Zerlchern, verb. regul. act. überall mit fehlerhaften Löchern versehen, durch viele Löcher unbrauchbar machen, durchlöchern. Eine zerlöcherte Mauer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Baunzerl — Baun|zerl 〈n. 28; österr.〉 Milchbrötchen * * * Baun|zerl, das; s, [n] [H. u.] (österr.): mürbes Milchbrötchen. * * * Baun|zerl, das; s, n [H. u.] (österr.): mürbes Milchbrötchen … Universal-Lexikon
Bismarck-Klasse (1939) — Bismarck Klasse Übersicht Schiffstyp: S … Deutsch Wikipedia
Fuzerl — Fu|zerl, das; s, [n] (österr. ugs.): Fuzel. * * * Fu|zerl, das; s, n (österr. ugs.): Fuzel … Universal-Lexikon
Wuzerl — Wu|zerl, das; s, [n] [mundartl. Vkl. von ↑ Butzen] (österr.): 1. rundliches Kind. 2. Fussel (aus Wolle, vom Radieren o. Ä.). * * * Wu|zerl, das; s, n [mundartl. Vkl. von ↑Butzen] (österr.): 1. rundliches Kind: ein liebes, süßes, strammes W. 2 … Universal-Lexikon
Speziallager — Das „Gelbe Elend“ in Bautzen (Blick von Südosten; links die Kirche, rechts der Ostflügel) Speziallager waren Lager, die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 von der sowjetischen Militäradministration in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ)… … Deutsch Wikipedia
Fleischpflanzerl — Fleischküchle (schwäbisch); Fleischlaiberl (österr.); Bulette (regional); Fleischklops (umgangssprachlich); Fleischlaberl (österr.); Frikadelle; Fleischlaibchen (österr.); Fleischkloß * * * … Universal-Lexikon
Alzerl — Ạl|zerl, das; s, [Vkl. von: Alz = Lederauflage auf den Schuhleisten, kleines Stück < ital. alzo = Stück Leder, das den Schuh ausfüllt] (österr. mundartl.): kleines Stück, kleiner Bissen o. Ä.: ein A. Käse … Universal-Lexikon
zizerlweis — zị|zerl|weis <Adv.> [wohl zu mundartl. Zitzerl = etwas Kleines, eigtl. = Zaunkönig] (bayr., österr.): nach u. nach; ratenweise: das bringst du ihr besser z. bei; etw. z. zahlen … Universal-Lexikon
Fleischpflanzerl — Fleisch·pflan·zerl das; s, ; südd ≈ Frikadelle … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kerl — Sm std. stil. (13. Jh.) Stammwort. Aus mndd. kerle freier Mann nicht ritterlichen Standes wie afr. zerl, ae. ceorl, auch Mann, Ehemann, Geliebter u.ä. . Daneben steht (mit Ablaut ?) anord. karl Mann, Ehemann , ae. carl, ahd. karl, mhd. karl(e);… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache