-
1 Zündverteiler
-
2 Zündverteiler
Zündverteiler m ignition distributorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zündverteiler
-
3 Zündverteiler
m MOT. distributor* * *der Zündverteilerignition distributor* * *Zụ̈nd|ver|tei|lerm (AUT)distributor* * *Zünd·ver·tei·ler* * * -
4 Zündverteiler
m <kfz.el> ■ distributor; ignition distributor form.rare -
5 Zündverteiler
-
6 Zündverteiler
mignition distributor -
7 Zündverteiler für kontaktgesteuerte Zündung
m <kfz.el> ■ breaker-type distributor; contact-point distributorGerman-english technical dictionary > Zündverteiler für kontaktgesteuerte Zündung
-
8 Zündverteiler für kontaktlose Zündung
m <kfz.el> ■ breakerless distributorGerman-english technical dictionary > Zündverteiler für kontaktlose Zündung
-
9 Zündverteiler mit Unterbrecher
m <kfz.el> ■ breaker-type distributor; contact-point distributorGerman-english technical dictionary > Zündverteiler mit Unterbrecher
-
10 Zündverteiler-Antriebswelle
f form <kfz.el> ■ distributor shaft; timing shaftGerman-english technical dictionary > Zündverteiler-Antriebswelle
-
11 Verteiler
m; -s, -2. auf einer Liste etc.: distribution list* * *der Verteilerdivider; distributor* * *Ver|tei|ler I [fɛɐ'tailɐ]m -s, -2) (= Verteilerschlüssel) distribution listII [fɛɐ'tailɐ]1. m -s, -,Ver|téí|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (COMM)distributor* * ** * *Ver·tei·lerm2. (Empfänger)▪ „\Verteiler:“ “copies to:”, “cc:”* * *der; Verteilers, Verteiler1) (Person) distributor2) (Technik): (Zündverteiler) distributor3) (Bürow.) distribution list; ‘Verteiler’ ‘copies to’* * *2. auf einer Liste etc: distribution list;„Verteiler“ (Auflistung weiterer Empfänger) c.c.:, carbon copy for* * *der; Verteilers, Verteiler1) (Person) distributor2) (Technik): (Zündverteiler) distributor3) (Bürow.) distribution list; ‘Verteiler’ ‘copies to’* * *m.allocator n.dispenser n.distribution list n.distributor n.divider n.terminal block n. -
12 Rotor
m <tech.allg> (sich drehendes Bauteil) ■ rotorm <el> (Gleichstrommaschine) ■ armaturem <el> (Verschiebeankermotor; z.B. in Hebezeug) ■ conem rar <el> (in Generator, Elektromotor) ■ armature; rotorm <el> (Generator) ■ rotor; generator rotorm <energ.wind> ■ rotor; windwheel obsm <kfz.el> (Impulsgeber) ■ rotorm <kfz.el> (des Induktionsgebers im Zündverteiler) ■ trigger wheel; reluctor Chrysler.Lucas ; armature Ford ; timer core; rotating pole piece rarem <kfz.el> (im Zündverteiler) ■ rotor; distributor rotor; rotor arm; rotor bladem <kfz.mot> ■ rotorm < masch> (Welle+Laufrad) ■ pump rotor; rotor pract ; rotor assembly; rotating assembly; rotating elementm < textil> ■ spinning rotorm < turb> ■ open-end turbine -
13 Blendenrotor
m rar <kfz.el> (des Induktionsgebers im Zündverteiler) ■ trigger wheel; reluctor Chrysler.Lucas ; armature Ford ; timer core; rotating pole piece rare -
14 Federklemmdeckel
m <el> (z.B. Zündverteiler) ■ spring-finger lid -
15 Hochspannungskabel
n <el> (allg.) ■ high-voltage cable; high voltage cablen <kfz.el> (zwischen Zündverteiler und -spule) ■ coil wire; coil high-tension lead; coil secondary lead -
16 Hochspannungsverteiler
German-english technical dictionary > Hochspannungsverteiler
-
17 Impulsgeberrad
n <kfz.el> (des Induktionsgebers im Zündverteiler) ■ trigger wheel; reluctor Chrysler.Lucas ; armature Ford ; timer core; rotating pole piece rare -
18 Kohlestift
m <el> (z.B. als Zündverteiler-Mittelelektrode) ■ carbon pinm < kunst> ■ charcoal pen -
19 Kontaktabstand
-
20 Kurzbauverteiler
m <kfz.el> (Zündverteiler ohne Schaft) ■ short-type distributor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zündverteiler — Der „Zündverteiler“ ist eine Baugruppe der Zündanlage eines mehrzylindrigen Ottomotors, die mehrere Funktionen erfüllt: Die Auslösung des Zündfunkens durch den Zündunterbrecher (Zündkontakt, bei Kontaktzündung) bzw. Hallgeber (kontaktlose… … Deutsch Wikipedia
Zündverteiler — Zụ̈nd|ver|tei|ler 〈m. 3; Kfz〉 Einrichtung in der Zündanlage, von der aus die Zündspannung auf die einzelnen Zylinder geleitet wird * * * Zụ̈nd|ver|tei|ler, der (Kfz Technik): Vorrichtung, die die Spannung der Zündspule an die Zündkerzen der… … Universal-Lexikon
Zündverteiler — Zụ̈nd|ver|tei|ler … Die deutsche Rechtschreibung
TwinSpark — Zündverteiler für Doppelzündung eines Sechszylindermotors (Porsche 993) Doppelzündung in Verbindung mit Ottomotoren bedeutet, dass je Zylinder zwei Zündkerzen eingesetzt werden, um eine gleichmäßigere, vollständigere und damit energieeffizientere … Deutsch Wikipedia
Twin Spark — Zündverteiler für Doppelzündung eines Sechszylindermotors (Porsche 993) Doppelzündung in Verbindung mit Ottomotoren bedeutet, dass je Zylinder zwei Zündkerzen eingesetzt werden, um eine gleichmäßigere, vollständigere und damit energieeffizientere … Deutsch Wikipedia
Doppelzündung — Zündverteiler für Doppelzündung eines Sechszylindermotors (Porsche 993) Doppelzündung in Verbindung mit Ottomotoren bedeutet, dass je Zylinder zwei Zündkerzen eingesetzt werden, um eine gleichmäßigere, vollständigere und damit energieeffizientere … Deutsch Wikipedia
Elektronische Zündanlage — Als Zündung bezeichnet man beim Verbrennungsmotor die Entflammung des verdichteten Kraftstoff /Luftgemisches im Brennraum des Zylinders. Die Zündung erfolgt beim Ottomotor durch einen Hochspannungsfunken an der Zündkerze, beim Dieselmotor durch… … Deutsch Wikipedia
Magnetzündung — Als Zündung bezeichnet man beim Verbrennungsmotor die Entflammung des verdichteten Kraftstoff /Luftgemisches im Brennraum des Zylinders. Die Zündung erfolgt beim Ottomotor durch einen Hochspannungsfunken an der Zündkerze, beim Dieselmotor durch… … Deutsch Wikipedia
Transistorzündung — Als Zündung bezeichnet man beim Verbrennungsmotor die Entflammung des verdichteten Kraftstoff /Luftgemisches im Brennraum des Zylinders. Die Zündung erfolgt beim Ottomotor durch einen Hochspannungsfunken an der Zündkerze, beim Dieselmotor durch… … Deutsch Wikipedia
Zündmagnet — Als Zündung bezeichnet man beim Verbrennungsmotor die Entflammung des verdichteten Kraftstoff /Luftgemisches im Brennraum des Zylinders. Die Zündung erfolgt beim Ottomotor durch einen Hochspannungsfunken an der Zündkerze, beim Dieselmotor durch… … Deutsch Wikipedia
Verteiler — Austeiler; Abroller; Spender; Zuteiler; Verteilerliste (Büro); Klemmleiste; Mailingliste * * * Ver|tei|ler 〈m. 3〉 1. jmd., der etwas verteilt 2. 〈El.〉 ein Kasten mit Anschluss u. Verbindungsklemmen, in dem einzelne Leitungen miteinand … Universal-Lexikon