-
1 Verteiler
Verteiler m IMP/EXP, LOGIS distributor* * *m <Imp/Exp, Transp> distributor* * *Verteiler
distributor, (Gewerbe) retail trade, dealer, (Liste) distribution list;
• Verteilereinrichtungen sorting facilities;
• Verteilergewerbe business of distribution, distributive (distributing) trade;
• Verteilerkartell distribution cartel;
• Verteilerliste distribution (mailing, US) list;
• Verteilernetz distribution network;
• Verteilerorganisation distributing organization;
• Verteilerpostamt post-distributing (-separating, -sorting) office. -
2 Verteiler
Verteiler m dealer; distributor -
3 Verteiler*
Verteiler* m 1. distributor, distribution board [frame] (Schaltanlage); terminal box (für Kabel; siehe auch: Verteilerdose); 2. NRT junction box, patching bay (siehe auch: Verteilergestell)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verteiler*
-
4 Verteiler
m; -s, -2. auf einer Liste etc.: distribution list* * *der Verteilerdivider; distributor* * *Ver|tei|ler I [fɛɐ'tailɐ]m -s, -2) (= Verteilerschlüssel) distribution listII [fɛɐ'tailɐ]1. m -s, -,Ver|téí|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (COMM)distributor* * ** * *Ver·tei·lerm2. (Empfänger)▪ „\Verteiler:“ “copies to:”, “cc:”* * *der; Verteilers, Verteiler1) (Person) distributor2) (Technik): (Zündverteiler) distributor3) (Bürow.) distribution list; ‘Verteiler’ ‘copies to’* * *2. auf einer Liste etc: distribution list;„Verteiler“ (Auflistung weiterer Empfänger) c.c.:, carbon copy for* * *der; Verteilers, Verteiler1) (Person) distributor2) (Technik): (Zündverteiler) distributor3) (Bürow.) distribution list; ‘Verteiler’ ‘copies to’* * *m.allocator n.dispenser n.distribution list n.distributor n.divider n.terminal block n. -
5 Verteiler
-
6 Verteiler
m (V) < alarm> ■ junction boxm <bau.masch> (z.B. Asphalt) ■ spreading machinem <el> ■ cable terminal boxm <el> (Schaltanlage) ■ distribution framem <el> (stationäre Klemmenleiste) ■ terminal stripm prakt <kfz.el> ■ distributor; ignition distributor form.rarem < kst> ■ runner; manifoldm < prod> ■ distributing machinem < rls> ■ manifold -
7 Verteiler
-
8 Verteiler
m COMP distributor, [für E-Mail] e-mail distribution list, TELEKOM distributor, splitter -
9 Verteiler
mAbwasserbehandlung, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung manifold -
10 Verteiler
m1. allocator2. dispenser3. distribution board Br.4. distribution list5. distributor6. divider7. manifold8. terminal blockpldistributors -
11 Verteiler...
-
12 Verteiler/Ventilleiste
Verteiler/Ventilleiste f TECH distributor/valve bankDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Verteiler/Ventilleiste
-
13 Verteiler mit doppeltem Unterbrecher
m did <kfz.el> ■ dual contact point distributorGerman-english technical dictionary > Verteiler mit doppeltem Unterbrecher
-
14 Verteiler für HF-Verstärker
m TELEKOM HF repeater distribution frameDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Verteiler für HF-Verstärker
-
15 Verteiler für Verstärkungsämter
m TELEKOM repeater distribution frameDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Verteiler für Verstärkungsämter
-
16 digitaler Verteiler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitaler Verteiler
-
17 gussgekapselter Verteiler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gussgekapselter Verteiler
-
18 kombinierter Verteiler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kombinierter Verteiler
-
19 rotierender Verteiler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rotierender Verteiler
-
20 E-Mail-Verteiler
E-Mail-Verteiler m COMP, KOMM, V&M e-mail mailing list (Mailing-Liste)* * *m <Comp, Komm, V&M> Mailing-Liste e-mail mailing list
См. также в других словарях:
Verteiler — Verteiler … Deutsch Wörterbuch
Verteiler — Verteiler,der:⇨Verteilerdose … Das Wörterbuch der Synonyme
Verteiler — ↑Distribuent … Das große Fremdwörterbuch
Verteiler — Ein Verteiler ist eine Einrichtung, die eine Ressource oder eine Information an mehrere Empfänger verteilt. Dazu zählen: Verteiler (Elektroinstallation) (umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten), verschließbare Kästen, in… … Deutsch Wikipedia
Verteiler — der Verteiler, (Aufbaustufe) Betrieb, der die Verbraucher mit Gas o. Ä. versorgt Beispiel: Ich habe einen Vertrag mit einem Verteiler von Bioenergie unterschrieben … Extremes Deutsch
Verteiler — Austeiler; Abroller; Spender; Zuteiler; Verteilerliste (Büro); Klemmleiste; Mailingliste * * * Ver|tei|ler 〈m. 3〉 1. jmd., der etwas verteilt 2. 〈El.〉 ein Kasten mit Anschluss u. Verbindungsklemmen, in dem einzelne Leitungen miteinand … Universal-Lexikon
Verteiler — skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directional control valve; distribution device; distributor; manifold; selector valve vok. Verteiler, m; Verteileranordnung, f; Verteilerschaltung, f; Wege Ventil, n rus. распределитель … Automatikos terminų žodynas
Verteiler — skirstytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distributor vok. Verteiler, m rus. распределитель, m pranc. distributeur, m … Fizikos terminų žodynas
Verteiler (Feuerwehr) — Verteiler und Übergangsstück Der Verteiler ist eine wasserführende Armatur der Feuerwehr. Sie dient dem Verteilen des Löschmittels von einer Zuleitung auf mehrere Schlauchleitungen oder in Sonderfällen auch dem Sammeln von Löschwasserströmen aus… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Schriftverkehr) — Verteiler auf Seite 1 des Kommissarbefehls, 20 Ausfertigungen, Geheime Kommandosache Als Verteiler wird im Schriftverkehr eine Liste von Empfängern eines Schriftstücks bezeichnet, die auf dem Schriftstück aufgeführt sind. Die Gestaltung des… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Elektroinstallation) — Unterverteilung Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des… … Deutsch Wikipedia