Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Wolgast

  • 1 Wolgast

    Вольгаст, город в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. Расположен на левом берегу р. Пеены (Peene), в 7 км от её впадения в Балтийское море. Транспортный узел, порт, соединяющий материк с островом Узедом, расположенным напротив Вольгаста. На остров ведёт также подъёмный мост (Peenebrücke). Основные отрасли экономики: судостроение, судоходство, переработка древесины, пищевая промышленность, туризм. Достопримечательности: барочная ратуша XVII в. с элементами поздней готики, фонтан (1936) на ратушной площади с 10 "картинами" (Bildtafeln), отражающими историю города, приходская церковь Св. Петра (Pfarrkirche St. Petri, XIII-XX вв.) – позднеготическая базилика из обожжённого кирпича с новым органом (конец XX в.) и живописным циклом "Пляска смерти" ("Totentanzzyklus", 1700) из 24 картин. В краеведческом музее – экспозиция художника-романтика Филиппа Отто Рунге, уроженца г. Вольгаста. В Средние века – член Ганзейского союза. Статус города с 1257 г., первое упоминание укреплённого славянами места у переправы через р. Пене в 1123 г. (год завоевания Вольгаста герцогами Померании) Mecklenburg-Vorpommern, Ostsee, Usedom, Runge Philipp Otto, Hanse

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wolgast

  • 2 jmdn. zur Ader lassen

    ugs. scherzh.
    (jmdm. Geld abnehmen)
    заставлять раскошелиться кого-л., выкачивать деньги из кого-л.

    Scharfe Kritik an den Bonner Koalitionsbeschlüssen zur Finanzierung der deutschen Einheit hat die SPD-Bundestagsabgeordnete Cornelia Sonntag-Wolgast als Sprecherin der Abgeordneten-Landesgruppe Schleswig-Holstein / Mecklenburg-Vorpommern geübt. Das relativ arme Bundesland Schleswig-Holstein werde besonders kräftig zur Ader gelassen. (BZ. 1991)

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. zur Ader lassen

  • 3 Runge Phillipp Otto

    Рунге Филипп Отто (1777-1810), живописец, график, работал в технике акварели, один из основоположников романтизма в немецкой живописи, поэт и теоретик искусства. Рунге обладал своеобразной манерой письма, в которой ощущается влияние искусства бидермайера. В своём творчестве был близок к йенскому романтизму. Портреты "Мы втроем", "Автопортрет" "Портрет сына, Отто Сигизмунда Рунге". Написал ряд теоретических работ по искусству, наибольшую известность получило сочинение "Цветовая сфера", в которой дано толкование символического значения цветов. Поздний период творчества Рунге характеризуется появлением особой колористической символики и гармоничного сочетания музыки и цвета, которые были обусловлены сильным увлечением художника учением немецкого мистика Я. Бёме "Wir drei", "Selbstbildnis", "Der Sohn des Künstlers, Otto Sigismund Runge", "Farbenkugel" Romantik, Jenaer Romantik, Böhme Jacob, Wolgast

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Runge Phillipp Otto

См. также в других словарях:

  • Wolgast — Old town hall of Wolgast …   Wikipedia

  • Wolgast — Wolgast …   Wikipédia en Français

  • Wolgast — Bandera …   Wikipedia Español

  • Wolgast — Wolgast, Stadt im preuß. Regbez. Stralsund, Kreis Greifswald, an der Peene, die hier einen Hafen bildet, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Züssow W. und der Kleinbahnlinie Greifswald W., hat eine große evang. Kirche, 2 restaurierte Kapellen, ein… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wolgast — Wolgast, Stadt im Kreise Greifswald des Regierungsbezirks Stralsund (preußische Provinz Pommern), an der Peene u. einer Zweigbahn der Eisenbahn Stettin Stralsund, zwei Kirchen, Reste eines alten Schlosses, Hafen, Schiffsbau, Getreidehandel,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wolgast — Wolgast, Stadt im preuß. Reg. Bez. Stralsund, an der Peene, (1905) 8321 E., Amtsgericht, Realprogymnasium, Hafen. – Vgl. Heberlein (1892) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Wolgast — Wolgast, preuß. pommer. Hafenstadt, 1 Ml. von der Mündung der Peene in die Ostsee, mit 5800 E …   Herders Conversations-Lexikon

  • Wolgast — (Dutch, German), Wołogoszcz (Polish) …   Names of cities in different languages

  • Wolgast — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Wolgast — Вольгаст Wolgast Герб …   Википедия

  • Wolgast — I Wọlgast,   Stadt im Landkreis Ostvorpommern, Mecklenburg Vorpommern, am Peenestrom gegenüber Usedom (Straßenbrücke, im Bau die seit 1945 zerstörte Eisenbahnbrücke) oberhalb der Mündung in die Ostsee, 14 900 Einwohner; Museum, Museumshafen mit… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»