-
1 Weisung
Weisung f =, -en указа́ние, предписа́ние, распоряже́ние, директи́ва -
2 Weisung
-
3 Weisung
-
4 Weisung
f =, -enуказание, предписание, распоряжение, директива -
5 Weisung
сущ.1) общ. директива, предписание, распоряжение, указание3) перен. подсказка4) юр. веление уст., директива (verbindliche), задание, наставление, поручение, приказ, руководящее указание5) экон. инструкция -
6 Weisung
fуказание, инструкция, предписание, распоряжение, директиваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Weisung
-
7 Weisung
указаниепредписаниераспоряжениедирективаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Weisung
-
8 Weisung
f́распоряжение; директива; приказ -
9 Weisung
авиа. указание авиа. показание (прибора) -
10 Weisung
(f)распоряжение; директива; приказ -
11 Weisung
f <-, -en>1) высок распоряжение, указание; поручение, задание2) офиц директива; приказ -
12 Weisung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weisung
-
13 Weisung
Wéisung f =, -enуказа́ние, предписа́ние, распоряже́ние, директи́ва -
14 Weisung
f =, -enуказание, распоряжение -
15 Weisung des Bestellers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weisung des Bestellers
-
16 Weisung des Kassationsgerichts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weisung des Kassationsgerichts
-
17 Weisung des Rechtsmittelgerichts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weisung des Rechtsmittelgerichts
-
18 Weisung eines Leiters
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weisung eines Leiters
-
19 Weisung erteilen
сущ.юр. предписать -
20 Weisung geben
сущ.юр. предписать
См. также в других словарях:
Weisung — Weisung, eine richterliche Entscheidung, welche ohne die Förmlichkeiten eines richterlichen Urtheils ertheilt worden ist … Pierer's Universal-Lexikon
Weisung — ↑Direktive, ↑Instruktion … Das große Fremdwörterbuch
Weisung — Unter Weisung versteht man eine verbindliche, befehlsähnliche Aufforderung In speziellen Bereichen umfasst das: im Arbeitsrecht eine Ausübung des Direktionsrechts des Arbeitgebers, das die Pflichten des Arbeitnehmers konkretisiert. In… … Deutsch Wikipedia
Weisung — Order; Diktat; Zwang; Befehl; Anweisung; Order; Mandat; Befehl; Auftrag; Arbeitsauftrag; Direktive; Anordnung; … Universal-Lexikon
Weisung — die Weisung, en (Mittelstufe) geh.: Hinweis, Anordnung für etw. Beispiel: Sie befolgten nicht die Weisung des Polizeibeamten. Kollokation: auf jmds. Weisung handeln die Weisung, en (Aufbaustufe) eine verbindliche, befehlsähnliche Aufforderung… … Extremes Deutsch
Weisung 21 — Ostfront Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 22 Juni 1941–8 Mai 1945 Ort Osteuropa, Deutschland Ausgang Sowjetischer Sieg. Niedergang des dritten Reichs … Deutsch Wikipedia
Weisung — Anordnung, Anweisung, Auftrag, Befehl, Bestimmung, Dekret, Instruktion, Maßregel, Order, Verfügung, Verhaltensmaßregel, Verordnung, Vorschrift; (geh.): Geheiß; (bildungsspr.): Direktive; (scherzh.): Ukas; (bes. Geschichte): Edikt. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Weisung, die — Die Weisung, subst. plur. die en, von dem Verbo weisen, nur daß es für sich allein und außer der Zusammensetzung nur noch in einigen Fällen in den Kanzelleyen gebraucht wird. 1. Als ein glimpflicher Ausdruck für das härtere Befehl. Jemanden eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Weisung Marita — Europa nach dem Balkanfeldzug im Juni 1941 Im am 6. April 1941 begonnenen Balkanfeldzug (Unternehmen Marita) griff das Dritte Reich Jugoslawien und Griechenland an. Dabei wurde es von italienischen und ungarischen Armeen unterstützt. Am 17. April … Deutsch Wikipedia
Weisung — Wei·sung die; , en; (Admin) geschr ≈ Befehl, Anweisung || K : Weisungsbefugnis; weisungsbefugt, weisungsberechtigt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weisung — Anordnung. I. Organisation:Fallweise Einschränkung des Handlungsspielraums einer hierarchisch untergeordneten organisatorischen Einheit durch eine übergeordnete ⇡ Instanz. W. können die vorzunehmenden Handlungen mehr oder weniger detailliert… … Lexikon der Economics