-
1 проходимость
n1) gener. Durchflutbarkeit (âîäû), Durchdringbarkeit, Gangbarkeit (дороги)2) geol. Wegsamkeit3) med. Durchgängigkeit, Passierbarkeit4) milit. Gangbarkeit (дорог, местности)5) eng. Befahrbarkeit (напр. дороги)6) econ. Passantenfrequenz7) auto. Geländefähigkeit (по бездорожью), Geländegängigkeit (по бездорожью), Wegsamkeit (местности), Geländetauglichkeit, (повышенная) Geländegängigkeit8) artil. Fahrbarkeit, Gängigkeit, Überschreitbarkeit9) road.wrk. Lauffähigkeit (дороги)10) electr. Begehbarkeit11) wood. Wendigkeit (транспортных средств)12) oceanogr. Passierbarkeit (напр. во льдах) -
2 доступность
досту́пнос|ть<- ти>ж1. (общедосту́пность) Erreichbarkeit f, Zugänglichkeit f2. (поня́тность) Fassbarkeit f* * *n1) gener. Erreichbarkeit, Faßbarkeit, Faßlichkeit, Erschwinglichkeit (öåíû)2) geol. Wegsamkeit (местности)3) milit. Zugänglichkeit (узла, механизма и т.д.)4) eng. Befahrbarkeit (напр. для осмотра), Zugangsmöglichkeit5) econ. Verfügbarkeit6) electr. Begehbarkeit (для прохода), Zugängigkeit (для ремонта, осмотра), Zugänglichkeit (для ремонта, осмотра)7) patents. Akzessibilität (напр. источника информации)8) shipb. Handlichkeit, Zulässigkeit -
3 проницаемость
n1) geol. Durchdringbarkeit, Durchdringlichkeit, Durchlässigkeit (напр., воды, тепла), Penetrabilität, Penetration, Wegsamkeit (породы)2) med. Durchgängigkeit3) eng. Durchgriff (bei Röhren), Lässigkeit, Suszeptibilität4) construct. Permeabilität (раствора)5) auto. Undichtheit, Undichtigkeit6) astr. Durchlaßfähigkeit7) polygr. Transparenz8) textile. Lichtdurchlässigkeit9) phys. Durchlässigkeit10) electr. Durchdringungsfähigkeit, Durchdringungsvermögen, Durchgriff (лампы), (магнитная) Permeabilität11) special. Permeabilität12) food.ind. Durchlaßvermögen13) aerodyn. Massedurchlässigkeit (вещества)14) nav. Flutbarkeit15) parapsych. Penetration (феномен проникновения одной материи через другую)16) shipb. Wasserdurchlässigkeit -
4 проходимость
ж.1) Geländegängigkeit f ( von Kraftfahrzeug)2) Wegsamkeit f, Befahrbarkeit f ( des Weges)•высо́кой проходи́мости — geländegängig, geländefähig
-
5 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
-
6 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
См. также в других словарях:
Verkieselung — Verkieseltes Holz, Petrified Forest National Park, USA Verkieselung, auch Silifizierung genannt, ist die Ausfüllung von Porenräumen durch Siliziumdioxid (SiO2) sowie die Umwandlung von Gestein unter Zufuhr (Metasomatose) von SiO2 in gelöster Form … Deutsch Wikipedia
Generalstab — (franz. Etat major général), früher auch Generalquartiermeisterstab genannt, ein Offizierkorps, dem die Vorbereitung der kriegerischen Tätigkeit des Heeres sowie die Unterstützung der Heerführer und höhern Truppenbefehlshaber obliegt. Zu der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kriegsschauplatz — (Kriegstheater), Land, in dem der Krieg geführt wird, wichtig durch seine Mittel zum Unterhalt, Wegsamkeit, Hindernisse und Klima. Vgl. Krieg … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vereinigte Staaten von Nordamerika — (United States of America, Nordamerikanische Union), die große Bundesrepublik in Nordamerika, wird begrenzt von Kanada im N., dem Atlantischen Ozean im O., dem Golf von Mexiko und der Republik Mexiko im S. und dem Stillen Ozean im W., liegt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perthes-Versuch — Pẹr|thes Versuch: vor der Verödung von Krampfadern vorgenommener Versuch zur Prüfung der tieferliegenden Beinvenen auf ihre Wegsamkeit: Entleeren sich die Krampfadern trotz angelegter Staubinde beim Umhergehen, ist eine ausreichende… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
