-
1 ходовые качества
adj1) gener. Seetüchtigkeit (судна), Fahreigenschaften2) navy. Fahrteigenschaften3) eng. Fahreigenschaften (автомобиля), Fahrverhalten (автомобиля), Laufeigenschaften (подвижного состава), Lauffähigkeit, Laufgüte (подвижного состава), fahrdynamische Eigenschaften, Laufkultur4) railw. Laufeigenschaft (подвижного состава), Lauffähigkeit (подвижного состава)5) nav. Fahrteigenschaft6) el.mach. Laufeigenschaften7) shipb. Propulsion (судна) -
2 беговая способность
adjauto. Lauffähigkeit -
3 перемоточная способность
adjtextile. Laufeigenschaft, Lauffähigkeit, UmhaspelfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > перемоточная способность
-
4 пригодность к движению
nrailw. Fahrfähigkeit, (подвижного состава) LauffähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность к движению
-
5 пригодность подвижного состава к движению
neng. LauffähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность подвижного состава к движению
-
6 проезжаемость
nauto. Befahrbarkeit (дороги), Gangbarkeit (дороги), Lauffähigkeit (дороги) -
7 проходимость
n1) gener. Durchflutbarkeit (âîäû), Durchdringbarkeit, Gangbarkeit (дороги)2) geol. Wegsamkeit3) med. Durchgängigkeit, Passierbarkeit4) milit. Gangbarkeit (дорог, местности)5) eng. Befahrbarkeit (напр. дороги)6) econ. Passantenfrequenz7) auto. Geländefähigkeit (по бездорожью), Geländegängigkeit (по бездорожью), Wegsamkeit (местности), Geländetauglichkeit, (повышенная) Geländegängigkeit8) artil. Fahrbarkeit, Gängigkeit, Überschreitbarkeit9) road.wrk. Lauffähigkeit (дороги)10) electr. Begehbarkeit11) wood. Wendigkeit (транспортных средств)12) oceanogr. Passierbarkeit (напр. во льдах) -
8 текучесть шликера
nsilic. Lauffähigkeit des Schlickers -
9 проезжаемость
( дороги) Gangbarkeit, LauffähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проезжаемость
-
10 проезжаемость
( дороги) Gangbarkeit, LauffähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проезжаемость
-
11 ходовые качества
( автомобиля) Fahrverhalten, Fahreigenschaften, ( подвижного состава) Laufeigenschaften, Lauffähigkeit, Laufgüte -
12 пригодность
пригодность ж. Eignung f; Fähigkeit f; Tauglichkeit fпригодность ж. к эксплуатации Betriebsfähigkeit f; Betriebstauglichkeit f; Betriebstüchtigkeit f; Funktionsfähigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пригодность
-
13 ходовые качества
ходовые качества мн. Fahreigenschaften f pl; Fahrteigenschaften f pl; Fahrverhalten n; Laufeigenschaften f pl; Lauffähigkeit f; Laufgüte f; fahrdynamische Eigenschaften f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовые качества
См. также в других словарях:
Extreme Programming — (XP), auch Extremprogrammierung, ist eine Methode, die das Lösen einer Programmieraufgabe in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt und dabei einem formalisierten Vorgehen geringere Bedeutung zumisst. Diese Vorgehensweise definiert ein… … Deutsch Wikipedia
Extreme programming — (XP), auch Extremprogrammierung, ist eine agile Methode, die das Lösen einer Programmieraufgabe in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt und dabei einem formalisierten Vorgehen geringere Bedeutung zumisst. Die Extremprogrammierung… … Deutsch Wikipedia
Extremprogrammierung — Extreme Programming (XP), auch Extremprogrammierung, ist eine agile Methode, die das Lösen einer Programmieraufgabe in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt und dabei einem formalisierten Vorgehen geringere Bedeutung zumisst. Die… … Deutsch Wikipedia
Legacy of Kain: Soul Reaver — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Soul Reaver — Legacy of Kain: Soul Reaver Entwickler: Crystal Dynamics Verleger: Eidos Publikation: 1999 … Deutsch Wikipedia
Xtreme Programming — Extreme Programming (XP), auch Extremprogrammierung, ist eine agile Methode, die das Lösen einer Programmieraufgabe in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt und dabei einem formalisierten Vorgehen geringere Bedeutung zumisst. Die… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugbeförderung — (transport des voitures et du matériel roulant; trasporti di equipaggi e di altri veicoli). Hierbei sind zu unterscheiden: 1. Fahrzeuge, die zur Beförderung von Personen oder Gütern dienen und auf Eisenbahnwagen verladen werden, also… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
ARAnyM — (Atari running on any machine) ist ein Open Source Betriebssystem, das einen TOS kompatiblen Computer auf mehreren Rechner Architekturen bereitstellt. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Kompatibilität 3 Installation … Deutsch Wikipedia
Advanced Access Content System — Das Advanced Access Content System (AACS) ist ein digitales Rechtemanagement (DRM), welches bei bespielbaren und vorbespielten optischen Medien zum Einsatz kommt. Das AACS, das auch als Kopierschutz dient, wurde von den Unternehmen Intel,… … Deutsch Wikipedia
Alarmstufe Rot 3 — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Alarmstufe Rot 3: Der Aufstand — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
