-
1 водозаборный
Entnahme-; Wasserentnahme-;водозаборный туннель — Entnahmestollen (m); Auffangtunnel (m);
водозаборное сооружение — Einlassbauwerk (n); Wasserentnahme (f); Wasserfassen (n); Wasserentnahmebauwerk (n); Wasserfassung (f); Entnahmewehr (n), Entnahmewerk (n);
водозаборное отверстие — Einlassöffnung (f), Entnahmemündung (f); Einlauföffnung (f);
водозаборный канал — Entnahmekanal (m);
водозаборная труба — Entnahmerohr (n);
водозаборная плотина — Entnahmesperre (f); Fassungswehr (n);
водозаборная башня — Entnahmeturm (m);
водозаборная галерея донного водозабора — wasserfassende Galerie (f) des Sohlentnahmebauwerkes;
-
2 водозаборное устройство
водозаборное устройство с. гидрот. Wasserfassungsmaßnahme fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водозаборное устройство
-
3 каптаж
-
4 каптажное устройство
каптажное устройство с. гидрот. Wasserfassungsmaßnahme fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > каптажное устройство