-
1 sycoma
Warze f, Verruca f -
2 thymion
Warze f, Hautwarze f; Kondylom n -
3 wart
nounWarze, die* * *[wo:t](a small hard growth on the skin: He has warts on his fingers.) die Warze* * *[wɔ:t, AM wɔ:rt]n Warze f* * *[wɔːt]nWarze fwarts and all (hum inf) — mit allen seinen/ihren etc Fehlern
* * *wart [wɔː(r)t] s1. MED Warze f:warts and all figa) mit allen seinen etc Fehlern und Schwächen,b) ungeschminkt2. BOT, ZOOL Auswuchs m:wart hog Warzenschwein n* * *nounWarze, diewarts and all — (fig.) schonungslos; ungeschminkt [bis ins kleinste Detail]
* * *n.Warze -n f. -
4 verruca
noun* * *ver·ru·ca<pl -s or -ae>[vəˈru:kə, pl -ki:]n Warze f* * *[ve'ruːkə]nWarze f* * ** * *noun -
5 wart
-
6 stud
I 1. noun1) (nail) Beschlagnagel, der; (on clothes) Niete, die; (on boot) Stollen, der; (marker in road) Nagel, der (Verkehrsw.)2) (for ear) Ohrstecker, der2. transitive verb,II nounstudded with flowers/stars — etc. mit Blumen/Sternen usw. übersät
1) (Breeding) Gestüt, das2) (stallion) Zuchthengst, der* * *I noun(a collection of horses and mares kept for breeding.) das GestütII 1. noun1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) der Beschlagnagel2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) der Kragenknopf2. verb(to cover with studs: The sky was studded with stars.) übersäen* * *stud1[stʌd]nto be put to \stud zu Zuchtzwecken verwendet werdenstud2[stʌd]n* * *I [stʌd]1. nreflector stud — Katzenauge nt
2) (= collar stud) Kragenknopf m3) (= earring) Ohrstecker m2. vt(usu pass) übersäen; (with jewels) (dicht) besetzenIItheir family tree is studded with generals — in ihrem Stammbaum wimmelt es von Generälen
n(= group of horses for breeding) Gestüt nt, Zucht f; (for racing etc) Stall m; (= stallion) (Zucht)hengst m; (inf = man) Hengst m (inf)* * *stud1 [stʌd]A s1. Beschlagnagel m, Knopf m, Knauf m, Buckel m2. ARCH Ständer m, (Wand)Pfosten m3. TECHa) Kettensteg mb) Stift m, Zapfen mc) Stiftschraube fd) Schrauben-, Stehbolzen m4. MIL (Führungs)Warze f (eines Geschosses)5. (Druck-, Kragen-, Manschetten) Knopf m6. ELEKa) Kontaktbolzen mb) Brücke f7. Stollen m (eines Fußballschuhs etc)B v/t1. mit Pfosten versehen oder stützenwith mit):the sky was studded with stars der Himmel war mit Sternen übersät4. verstreut sein über (akk):stud2 [stʌd]A s1. koll Stall m (Pferde eines Gestüts etc)2. Gestüt n:put out to stud nur zu Zuchtzwecken verwenden3. a) (Zucht)Hengst mb) allg männliches Zuchttierc) sl Sexbolzen m:he’s not much of a stud als Mann ist mit ihm nicht viel los4. koll Zucht f (Tiere)5. → academic.ru/71446/stud_poker">stud pokerB adj1. Zucht…2. Pferde…, Stall…* * *I 1. noun1) (nail) Beschlagnagel, der; (on clothes) Niete, die; (on boot) Stollen, der; (marker in road) Nagel, der (Verkehrsw.)2) (for ear) Ohrstecker, der2. transitive verb,II nounstudded with flowers/stars — etc. mit Blumen/Sternen usw. übersät
1) (Breeding) Gestüt, das2) (stallion) Zuchthengst, der* * *n.Beschlagnagel m.Buckel - m.Führungswarze (eines Geschosses) f.Kettensteg m.Knauf -e m.Knopf ¨-e m.Kontaktbolzen m.Manschettenknof m.Pfosten - m.Stehbolzen m.Stift -e m.Stiftschraube f.Ständer - m.Wandpfosten m.Zapfen - m. v.beschlagen v.besetzen v.verzieren v.übersäen v. -
7 burn off
-
8 caruncle
-
9 boss
< mvhcl> ■ Anlötsockel m -
10 button
-
11 embossment
-
12 projection
-
13 verruca
-
14 pustule
pus·tule[ˈpʌstju:l, AM -tʃu:l]II. vi eitern* * *['pʌstjuːl]nPustel f, Eiterpickel m* * *1. MED Pustel f, Eiterbläs-chen n2. BOT, ZOOL Warze f* * *n.Pustel -n f. -
15 teat
noun1) (nipple) Zitze, die2) (of rubber or plastic) Sauger, der* * *[ti:t](the part of a female animal's breast or udder through which milk passes to the young; the nipple.) die Zitze* * *[ti:t]n* * *[tiːt]n(of animal) Zitze f; (of woman) Brustwarze f; (Brit, on baby's bottle) (Gummi)sauger m* * *teat [tiːt] s1. ANAT Brustwarze f (der Frau)2. ZOOL Zitze f3. (Gummi)Sauger m (einer Saugflasche)4. TECH Warze f* * *noun1) (nipple) Zitze, die2) (of rubber or plastic) Sauger, der* * *n.Brustwarze f.Zitze -n f. -
16 burn off
-
17 verruca
Warze f -
18 wart
-
19 acrochordon
Akrochordon n, Saitenwarze f, gestielte Warze f ( Hautpolyp an Augenlidern) -
20 bartonelliasis
bartonelliasis, bartonellosis( Trop) Bartonelliasis f, Bartonellose f, Oroyafieber n, Verruca (Verruga) f peruviana, Peruanische Warzenkrankheit f, Peru-Warze f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warze — Sf std. (8. Jh.), mhd. warze, werze m., ahd. warza, werza, as. warta Stammwort. Aus g. * wartōn f. Warze , auch in anord. varta, ae. wearte, afr. warte, worte. Außergermanisch vergleicht sich unter einem Ansatz (ig.) * werd akslav. vrědŭ m.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Warze — Warze: Das altgerm. Substantiv mhd. warze, ahd. warza, niederl. wrat, engl. wart, schwed. vårta gehört zu einer Erweiterung der idg. Wurzel *u̯er »erhöhte Stelle (im Gelände oder in der Haut)«. Vgl. dazu aus anderen idg. Sprachen aind.… … Das Herkunftswörterbuch
Warze — Warze, 1) s. Warzen; 2) eine harte rundliche Erhebung auf der äußeren Fläche eines Dinges; 3) (Verruca), s.u. Nebenpflanzentheile B) r); 4) bei Percussionsgewehren der in den Lauf statt des Zündloches eingeschraubte Cylinder, welcher die Wand des … Pierer's Universal-Lexikon
Warze — (Verrūca), umschriebene Wucherung der Haut, wird durch Abbinden, Ätzen, auch durch Ausschneiden vertrieben, verschwindet oft von selbst … Kleines Konversations-Lexikon
Warze — Warze, lat. verruca, unregelmäßiger Hautauswuchs an verschiedenen Theilen des Körpers, gefahrlos, wird durch Ausschneiden oder Aetzmittel vertrieben, verschwindet oft von selbst … Herders Conversations-Lexikon
Warze — ↑Verruca … Das große Fremdwörterbuch
Warze — Klassifikation nach ICD 10 B07 Viruswarzen Verruca simplex Verruca vulgaris … Deutsch Wikipedia
Warze — War|ze [ varts̮ə], die; , n: kleine, rundliche Wucherung der Haut mit oft stark verhornter, zerklüfteter Oberfläche: er hat eine Warze an der Hand; sich eine Warze entfernen lassen. Zus.: Brustwarze. * * * Wạr|ze 〈f. 19〉 hornige Wucherung der… … Universal-Lexikon
Warze — die Warze, n (Aufbaustufe) kleine, hornige Wucherung der Haut Beispiel: Der Arzt hat die Warze an ihrer Hand weggeätzt … Extremes Deutsch
Warze — 1. Besser ein Warze auf dem Rücken, als eine Sommersprosse im Gesicht. – Simrock, 11208. 2. Die Warzen an den Händen müssen die Handschuhe verblenden. 3. Ist auch eine Warze auf der Haut, man muss nicht gleich mit dem Brenneisen kommen. Lat.: Non … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Warze, die — Die Warze, plur. die n, Diminut. das Wärzchen, Oberdeutsch Wärzlein, eine harte rundliche Erhebung auf der äußern Fläche eines Dinges, besonders auf der Haut. Die Warze an der Brust, oder Brustwarze, der runde fleischige Knopf an einer weiblichen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart