-
1 Walzenring
сущ.тех. дробильное кольцо, поясок, бурт (между смежными ручьями на прокатных валках), дробильный барабан (мельницы) -
2 Walzenring
m1) поясок, бурт ( между смежными ручьями на прокатных валках)2) дробильное кольцо, дробильный барабан ( мельницы) -
3 Walzenring
m бурт м. (между смежными ручьями на прокатных валках); дробильное кольцо с. (мельницы); дробильный барабан м. (мельницы); поясок м. (между смежными ручьями на прокатных валках)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Walzenring
-
4 Walzenring
(m)дробильный барабанDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Walzenring
-
5 Walzenring
mбурт валка -
6 Ring
m бунт м.; бухта ж.; глазок м.; гребень м. (прокатного валка); кольцо с.; моток м.; обойма ж.; обруч м.; петелька ж.; пояс м. с цапфами (конвертера) мет.; рулон м.; рым м.; связка ж.; ушко с.; хомут м.; хомутик м.; цикл м. хим.→ Ringbahn→ Ringbank→ Ringdüse→ Ringgarn→ Ringkeil→ Ringkern→ Ringnaht→ Ringnetz→ Ringnut→ Ringraum→ Ringriß→ Ringsäge→ Ringtrog→ Ringwade→ Achtring→ Bandring→ Dreiring→ Filmring→ Filzring→ Floßring→ Fünfring→ Halbring→ Heißring→ Hubring→ Jahrring→ Kammring→ Laufring→ Lehrring→ Leitring→ Lochring→ Mahlring→ Meßring→ Mundring→ Ölring→ Paßring→ Preßring→ Reibring→ Saugring→ Semiring→ Sitzring→ Spurring→ Teilring→ Tragring→ Vierring→ Zugring -
7 Walzen
n вальцевание с.; вальцовка ж.; дробление с.; измельчение с.; накатывание с. (напр., резьбы); прокатка ж.; размол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Walzen