-
1 Rollwalzen
сущ.1) тех. роликовая вальцовка2) метал. прокатка на планетарном стане, роликовая прокатка (в подвижных и неподвижных роликах) -
2 Rollwalzen
n < prod> ■ cylindrical-die rolling -
3 Rollwalzen
n метал.роликовая прокатка ( в подвижных и неподвижных роликах), прокатка на планетарном стане -
4 Rollwalzen
n прокатка ж. на планетарном стане мет.; роликовая прокатка ж. (в подвижных и неподвижных роликах) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollwalzen
-
5 Roll
-
6 Walzen
n вальцевание с.; вальцовка ж.; дробление с.; измельчение с.; накатывание с. (напр., резьбы); прокатка ж.; размол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Walzen
См. также в других словарях:
kel-3, kelǝ-, klā- extended klād- — kel 3, kelǝ , klā extended klād English meaning: to hit, cut down Deutsche Übersetzung: ‘schlagen, hauen” Note: separation from kel “prick” and from skel “cut, clip” is barely durchfũhrbar; beachte esp. Slav. *kólti “prick” =… … Proto-Indo-European etymological dictionary