-
1 WAN
(wide area network)Le WAN (wide area network) est un réseau permettant de connecter les usagers à l’internet sans fil dans un secteur géographique supérieur à celui du MAN (metropolitan area network) qui, lui, connecte les usagers à l’échelle d’une ville. Un réseau local est un LAN (local area network). -
2 WAN
англ.; сокр. от wide-area networkглобальная ( вычислительная) сеть -
3 rouennais
-
4 Rouennais
ʀwanɛ, ɛz adj rouennais, -e* * * -
5 pourvu que
wän nur. -
6 avec
(choses, sans utilisation) -yoj; (choses, avec utilisation) -wan; (personnes) -wan, -wan khuska, -wan tanta. -
7 blafard
-
8 compagnie
(en - de) -wan khuska, -wan tanta. -
9 LAN
Un LAN (local area network) est un réseau local permettant la connexion à l’internet (ou l’intranet) d’équipements informatiques situés dans un rayon géographique limité, par exemple ceux d’une maison, d’une entreprise ou d’une université. Une variante du LAN est le WLAN (wireless local area network), à savoir un réseau local sans fil utilisant un standard de communication radio-électrique. Le MAN (metropolitan area network) connecte les usagers dans une zone géographique plus étendue, par exemple une ville. Le WAN (wide area network) les connecte dans un large secteur géographique, par exemple une région. La connexion à l’internet sans fil est régie par les standards 802.11 ou 802.16 de l’IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), l’organisme international de normalisation dans ce domaine. -
10 MAN
Le MAN (metropolitan area network) est un réseau permettant de connecter les usagers dans une zone géographique plus étendue que celle du LAN (local area network) et inférieure à celle du WAN (wide area network). Des MAN existent par exemple à Paris (France), Londres (Royaume-Uni), Lodz (Pologne) et Genève (Suisse). Dans un MAN, la connexion à l’internet sans fil est régie par le standard de transmission radio 802.16 de l’IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), l’organisme international de normalisation dans ce domaine. -
11 réseau
Un réseau est un système permettant la communication des données entre des ordinateurs reliés les uns aux autres, soit localement au moyen de câbles spéciaux, soit sur de longues distances par le réseau téléphonique, le câble en fibres optiques, la boucle locale radio ou le satellite. L’objectif du réseau est le partage de ressources (contenu ou logiciels) entre plusieurs postes de travail sur un même site géographique (entreprise, université, etc.) ou sur des serveurs éloignés les uns des autres, à l’échelon local (ethernet), à l’échelon d’une collectivité (intranet et extranet) et à l’échelon mondial (internet). Pour l’internet, on a des réseaux locaux (ou LAN: local area networks), des réseaux sans fil (ou WLAN: wireless local area networks), des réseaux à l’échelle d’une ville (ou MAN: metropolitan area networks) et des réseaux à l’échelle d’une région (ou WAN: wide area networks). -
12 athlétisme
n mألعاب قوى [ʔal׳ʔʼaːb qi'wan] m* * *n mألعاب قوى [ʔal׳ʔʼaːb qi'wan] m -
13 canif
-
14 fer
n m◊une grille en fer forgé — مُشَبَك من حديد مسبوك
◊Il a une santé de fer. — لديه صحة من حديد
* * *n m◊une grille en fer forgé — مُشَبَك من حديد مسبوك
◊Il a une santé de fer. — لديه صحة من حديد
-
15 fourrière
n f◊Elle a retrouvé son chien à la fourrière. — وجدت كلبها بمأوى الحيوانات الضالة
◊Ma voiture a été mise en fourrière. — وضعت سيارتي في موقف السيارات المصادرة
* * *n f◊Elle a retrouvé son chien à la fourrière. — وجدت كلبها بمأوى الحيوانات الضالة
◊Ma voiture a été mise en fourrière. — وضعت سيارتي في موقف السيارات المصادرة
-
16 gîte
n mكوخ، مأوًى ليليّ [kuːx, 'maʔwan laj׳lijː] m◊offrir le gîte à qqn — يؤوي شخصًا ليلا
♦ un gîte rural غرفة للايجار في الريف ['ɣurfa lilʔiː'ӡaːr fiː r'ːiːf]* * *n mكوخ، مأوًى ليليّ [kuːx, 'maʔwan laj׳lijː] m◊offrir le gîte à qqn — يؤوي شخصًا ليلا
♦ un gîte rural غرفة للايجار في الريف ['ɣurfa lilʔiː'ӡaːr fiː r'ːiːf] -
17 igloo
n m* * *n m -
18 passionner
v tcaptiver هوى [ha׳wan]————————se passionnerv prse passionner pour شغف [ʃa׳ɣifa]* * *v tcaptiver هوى [ha׳wan] -
19 sans-abri
n m/fبلا مأوى [bi'laː 'maʔwan]* * *n m/fبلا مأوى [bi'laː 'maʔwan] -
20 réseau de communication
сеть связи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]EN
communication network
system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals
EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.
NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.
NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]FR
réseau de communication
système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques
EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.
NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.
NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
[IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseau de communication
- 1
- 2
См. также в других словарях:
WAN — Saltar a navegación, búsqueda Una Red de Área Amplia (Wide Area Network o WAN, del inglés), es un tipo de red de computadoras capaz de cubrir distancias desde unos 100km hasta unos 1000 km, dando el servicio a un país o un continente. Un ejemplo… … Wikipedia Español
Wan — may refer to: *Wan is a Chinese abbreviation皖 for the province of Anhui in China. *Wan is a common name for the people that originate from Kelantan, one of the states in Malaysia. *Wan is the Kurdish name for the city of Van in Eastern Turkey.… … Wikipedia
Wan — Wan, a. [AS. wann, wonn, wan, won, dark, lurid, livid, perhaps originally, worn out by toil, from winnan to labor, strive. See {Win}.] Having a pale or sickly hue; languid of look; pale; pallid. Sad to view, his visage pale and wan. Spenser.… … The Collaborative International Dictionary of English
Wan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
wan- — (wɒn) a prefix expressing privation or negation (approximately equivalent to un 1 or mis ), repr. OE. wan , wǫn , corresponding to OFris. wan , won , OS. wan (only in wanskefti misfortune = OE. wansceaft), MLG., MDu. wan (mod.Du. in many new… … Useful english dictionary
WAN — ist: der Name des Ökonoms Henry Wan, Jr. der armenische Name der türkischen Stadt Van der ehemalige Kreis Wan (万县 Wanxian ) der Provinz Sichuan, der heutigen Stadtbezirk Wanzhou (万州区) von Chongqing Die Abkürzung WAN steht für: Wide Area Network… … Deutsch Wikipedia
Wan — ist: der Name des Ökonoms Henry Wan, Jr. der armenische und kurdische Name der türkischen Stadt Van der ehemalige Kreis Wan (万县 „Wanxian”) der Provinz Sichuan, der heutigen Stadtbezirk Wanzhou (万州区) von Chongqing die chinesischen Schriftzeichen… … Deutsch Wikipedia
wan — wan1 [wän] adj. wanner, wannest [ME < OE wann, dark] 1. sickly pale; pallid [a wan complexion] 2. faint or weak in a way suggestive of sickness or great weariness, sadness, etc. [a wan smile] 3. pale, dim, faint, etc. [a wan light] … English World dictionary
WAN — may refer to: * Wide area network (WAN) * World Association of Newspapers, Dachverband nationaler Zeitungsverbände * West Africa/Nigeria license plate for Nigeria * Wanne Eickel old license plate for * Waverney Airport in Australia, which has the … Wikipedia
WAN — WAN, das; [s], s, selten [Kurzwort für engl. Wide Area Network]: räumlich [über die gesamte Erde] ausgedehntes Computernetzwerk. * * * WAN [Abk. für Wide Area Network, dt … Universal-Lexikon
WAN — [wæn] noun [countable] COMPUTING TELECOMMUNICATIONS wide area network; an arrangement in which computers in different areas or buildings are connected to each other and users in different places can look at and work on the same information: • The … Financial and business terms