-
1 blaja
verbum1. vrøvle, snakke om ting, der ikke er særlig vigtige (hverdagssprog/slang) -
2 cykla
-
3 dilla
verbum1. vrøvle, våse, fantasere (hverdagssprog/slang)Vad dillar du om?
Hvad vrøvler du om?
-
4 dravla
verbum1. vrøvle -
5 dumhet
substantiv1. dumhed, fejltagelse, ubetænksomhedLave dumheder, lave gale streger
2. dumhed, det at være dumEn politisk dumhed, som kan blive skæbnesvanger
-
6 glappa
verbum1. ikke slutte tæt, sidde løst (fx tandprotese)2. snakke løs, vrøvle (hverdagssprog/slang)3. sladre, ikke kunne holde sin mund (om noget hemmeligt) (hverdagssprog/slang) -
7 jamsa
verbum1. vrøvle, sige dumme ting (hverdagssprog/slang)2. være (kritikløst) enig med nogen (hverdagssprog/slang)Bry dig inte om Adrian, han jamsar (jamar) alltid med chefen
Skidt med A., han er altid enig med chefen
-
8 nattmössa
substantiv1. nathueMamma har börjat använda nattmössa. Den skyddar mot drag
Mor er begyndt at bruge nathue. Den beskytter mod træk
-
9 pladdra
verbum1. pludre, sludre, vrøvle, snakke om uvigtige tingAlice pladdrar bara på och vet inte om att hon avslöjar en stor okunnighet
A. snakker bare videre om uinteressante ting og aner ikke, at hun afslører en stor uvidenhed
-
10 snacka
verbum1. snakke, tale (hverdagssprog/slang)Ska vi snacka löneförhöjning?
Skal vi tale om lønforhøjelse?
2. vrøvle m.m. (hverdagssprog/slang)Du snackar!
Du snakker!, Sikke noget vrøvl!
Angive, sladre, snakke over sig
Snacka om otur...!
Det var sør(e)me uheldigt!
-
11 strunt
I substantiv1. noget som ikke er vigtigt, noget værdiløstVi undviker fru Larsson på 5 vån., hon är så struntförnäm (struntviktig)
Vi undgår fru L. på 5. sal, hun er så fisefornem
2. pjat, dum/meningsløs snakstruntprat; struntsak; struntsumma
vrøvl; bagatel; ubetydeligt pengebeløb
II substantivSige noget dumt, vrøvle
1. ubetydelig person, skvatLinas man är en strunt till karl (udt. kar)
-
12 svamla
verbum1. vrøvle, våse -
13 tjafsa
verbum1. vrøvle, ævle (hverdagssprog/slang)2. drille, lave vrøvl, skændes (hverdagssprog/slang) -
14 tramsa
verbum1. opføre sig fjollet, pjatte, vrøvle (hverdagssprog/slang) -
15 yra
I substantiv1. begejstring, rus, ophidselse2. omtåget tilstand (fx pga feber) (sygdom, helse)3. snefogfeberyra; glädjeyra; segeryra
II verbumfebervildelse; glædesrus; sejrsrus
2. fantasere, vrøvleVad yrar du om?
III verbumHva'fabler du om?
1. flyve rundt -
16 bjäbba
verbum1. plapre, vrøvle, kævle, være næbbet (hverdagssprog/slang)2. bjæffe -
17 blaja
verbum1. vrøvle, snakke om ting, der ikke er særlig vigtige (hverdagssprog/slang) -
18 cykla
verbum1. cykleVill du bränna mer kalorier - cykla i motvind!
Vil du bruge flere kalorier af - så skal du cykle i modvind!Særlige udtryk:DøIkke vide hvad man taler om, vrøvle -
19 dilla
verbum1. vrøvle, våse, fantasere (hverdagssprog/slang)Vad dillar du om?
Hvad vrøvler du om? -
20 dravla
verbum1. vrøvle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vrøvle — vrøv|le vb., r, de, t … Dansk ordbog
blævre — blæv|re vb., r, de, t (skælve; vrøvle) … Dansk ordbog
pjadre — pjad|re vb., r, de, t (vrøvle) … Dansk ordbog
prime — pri|me vb., r, de, t (vrøvle) … Dansk ordbog
vrøvlevorn — vrøv|le|vorn adj., t, e (tilbøjelig til at vrøvle) … Dansk ordbog
våse — vå|se vb., r, de, t (vrøvle) … Dansk ordbog
ravel — [rav′əl] vt. raveled or ravelled, raveling or ravelling [MDu ravelen (Du rafelen), akin to LowG rabbeln, Dan dial. vrøvle: for IE base see RHAPSODY] 1. Now Rare to make complicated or tangled [parts of his argument were all raveled up] 2. to… … English World dictionary