-
1 подкачивать
v1) colloq. tippen (напр. топливо насосом)2) eng. aufpumpen, einspeichern (в память)3) auto. nachpumpen4) oil. vorpumpen -
2 подкачка
n1) comput. Swappen (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)2) eng. Einlagerung, Einspeicherung, Nachlieferung, Swap-in, Vorpumpen, Zuzug3) brit.engl. Swapping (термин "подкачка" используется в двух значениях: 1. перекачка, свопинг 2. перемещение данных (задач) с диска в ОЗУ)4) electr. Pumpen5) oil. Anpumpen6) food.ind. Aufzug, Einzug (ñîêà), Einzugsgut, Nachziehen8) sugar. Einzug (сироп или утфель), Einzugslösung (сироп, очищенный сок или вода), Einzugsmaterial (сироп, очищенный сок или вода), Materialeinzug (сока, сиропа), Aufziehen (сиропа), Einziehen (сиропа или утфеля до начала кристаллизации), Zuziehen (сиропа после образования кристаллической основы), Zuzug (сиропа после образования кристаллической основы)9) op.syst. Prozeßeinlagerung -
3 прокачка
n1) Av. Durchpumpen (топлива)2) eng. Durchpumpen, Vorpumpen (насосом)3) auto. Entlüftung (тормозного гидропривода)4) textile. Durchschwingen (гребней)5) atom. Pumpen -
4 накачка
-
5 подкачка
Nachlieferung, Vorpumpen, Zuzug -
6 прокачка
-
7 подкачка
подкачка ж. Einlagerung f; выч. Einspeicherung f; Nachlieferung f; Pumpen n; англ. выч. Swap-in n; Vorpumpen n; Zuzug m -
8 прокачка
прокачка ж. Durchpumpen n
См. также в других словарях:
JSC Zvezda M503 — Der M503 wurde in den 1970er Jahren von JSC Zvezda aus St. Petersburg als Schnellbootmotor (Osa Klasse) konstruiert. Es ist ein wassergekühlter Reihensternmotor mit 42 Zylindern (sieben Zylinderbänke mit jeweils sechs Zylindern pro Bank) … Deutsch Wikipedia
Wälzkolbenpumpe — Die Wälzkolbenpumpe, auch Rootspumpe, ist eine Drehkolbenpumpe, die mittels symmetrischer, gegenläufig angeordneter Drehkolben eine Druckdifferenz in einem Druckbereich von 101 bis 10–3 mbar erzeugt. Sie arbeitet nach dem Prinzip der… … Deutsch Wikipedia
Vakuumpumpe — Va|ku|um|pum|pe 〈[ va: ] f. 19〉 Pumpe zum Erzeugen eines Vakuums * * * Va|ku|um|pum|pe, die (Technik): Pumpe zur Erzeugung eines Vakuums. * * * Vaku|umpumpe [v ], Gerät, das in einem abgeschlossenen Raum die Dichte von Luft u. a. Gasen und… … Universal-Lexikon
