-
1 насосом
• pumpou• pumpičkou• čerpadlem -
2 насосом качать
-
3 предел прокачиваемости насосом
Русско-английский научный словарь > предел прокачиваемости насосом
-
4 подающий насосом
-
5 откачивание насосом
Русско-английский военно-политический словарь > откачивание насосом
-
6 Система с тепловым насосом и замкнутым контур
General subject: Closed-loop heat-pump system (Система с тепловым насосом использующая закопанные пластиковые трубы как теплообменник. Контуры могут быть как горизонтальные так и вертикальные)Универсальный русско-английский словарь > Система с тепловым насосом и замкнутым контур
-
7 его выкачали (насосом)
его выкачали (насосом)נִשאַב [לְהִישָאֵב, נִשאָב, יִישָאֵב] -
8 перекачивание (насосом)
перекачивание (насосом)שְאִיבָה נ' -
9 перекачиваемая насосом жидкость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перекачиваемая насосом жидкость
-
10 подававший насосом
-
11 подаваем насосом
-
12 автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора
автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора
-
13 автоприцеп с буровым насосом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоприцеп с буровым насосом
-
14 величина подачи промывочной жидкости (насосом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величина подачи промывочной жидкости (насосом)
-
15 возможность перекачки насосом
возможность перекачки насосом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность перекачки насосом
-
16 время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом
время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом
-
17 всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
-
18 высота подъёма (жидкости насосом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота подъёма (жидкости насосом)
-
19 вязкостная характеристика раствора, позволяющая перекачивать его насосом
вязкостная характеристика раствора, позволяющая перекачивать его насосом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкостная характеристика раствора, позволяющая перекачивать его насосом
-
20 двигатель с отдельным топливным насосом для каждого цилиндра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с отдельным топливным насосом для каждого цилиндра
См. также в других словарях:
пожарный автомобиль с насосом высокого давления — 2.17 пожарный автомобиль с насосом высокого давления (АВД): Пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, емкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный автомобиль с насосом высокого давления — (АВД) пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, емкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для проведения боевых действий при тушении пожаров в высотных… … Официальная терминология
Пожарный автомобиль с насосом высокого давления (А ВД) — 2.12. Пожарный автомобиль с насосом высокого давления (А ВД) пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, ёмкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезная мощность насоса (мощность, отдаваемая насосом) Pu — 3.1.32 полезная мощность насоса (мощность, отдаваемая насосом) Pu: Механическая мощность, сообщаемая насосом подаваемой жидкой среде и определяемая зависимостью: Pu = ρ · Q · g · H = p · Q · y. (3.15)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor coolant pump automatic control system … Справочник технического переводчика
автоприцеп с буровым насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump truck … Справочник технического переводчика
величина подачи промывочной жидкости (насосом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge rate … Справочник технического переводчика
возможность перекачки насосом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pumpability … Справочник технического переводчика
время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickening time of cement … Справочник технического переводчика
всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intake … Справочник технического переводчика
высота подъёма (жидкости насосом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical head … Справочник технического переводчика