-
1 Vormarz
-
2 Vormärz
m; nur Sg.; HIST. period of German history from 1815 to the revolution in March 1848* * *Vor|märzm (HIST)period from 1815 to March revolution of 1848* * * -
3 Vormärz
m = и -esдомартовский период (до революции 1848 г. в Германии) -
4 Vormärz
m, ист.исторический период с 1815 до 1848, характерными особенностями которого были застой в общественной жизни Австрии, господство обывательских воззрений и вкусов, реакционный политический режим Меттерниха, подавление революционной национально-освободительной мысли, проникновение полиции и церкви во все сферы жизни [название связано с т.н. "мартовской революцией"] -
5 Vormärz
сущ.общ. домартовский период (до революции 1848 г. в Германии) -
6 Vormärz
Vórmärz m o.Pl. Hist период в развитието на Германия от 1815 г. до революцията през 1848 г. -
7 Vormärz
mдомартовский периодпериод между Венским конгрессом (1815) и Мартовской революцией 1848 в Германии и Австрии, для которого были характерны застой в общественной жизни, господство обывательских воззрений и вкусовDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vormärz
-
8 Vormärz
m -es predustavno doba, političke prilike f pl u Austriji uoči ožujačke revolucije god. 1848. -
9 Vormärz
m, ист.домартовский период, историческая эпоха Реставрации (Restauration) – период между Венским конгрессом (1814-1815) и революцией в Германии 1848 г. Характеризовалась политикой свёртывания буржуазных реформ, начатых после поражения в войне против Франции в 1806 г. и распада Священной римской империи. Германский союз пытался подавить возникшее либеральное и национальное движение. В этот период в зачаточной форме возникли основные компоненты политической жизни – политические партии, выборы. В экономической сфере характеризовалась началом индустриализации, сопровождавшейся массовой нищетой и голодом. Олицетворением политики домартовского периода стал антиреволюционный Священный союз → Wiener Kongress, Märzrevolution, Deutscher Bund, Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt, Heilige Allianz, Biedermeier -
10 Vormärz
m <-> домартовский период (в Германии с 1815 г до революции в 1848 г) -
11 Vormärz
дома́ртовский пери́од / пери́од, предше́ствующий ма́ртовской револю́ции -
12 Vormärz
Vórmärz m - esдома́ртовский пери́од (до революции 1848 г. в Германии) -
13 Vormärz
mpre-March era -
14 Bänkelgesang
m, ист.песни уличных певцов (Bänkelsänger), как правило под шарманку, морализаторского содержания на трагические, часто кровавые (Moritaten) или слащаво-сентиментальные сюжеты, сопровождались показом картинок. Особенно были распространены в Вене эпохи йозефинизма и домартовского периода [букв. "пение со скамейки", т.к. часто певцы становились на подиум, чтобы их было лучше видно] -
15 Biedermeier
nстилевое направление в искусстве и литературе 1815-1848, в нём отразились как демократизм, так и обывательские воззрения и вкусы бюргерской среды. Архитектурное и декоративное искусство бидермайера перерабатывало формы ампира в духе интимности и домашнего уюта, особое внимание уделялось домашнему интерьеру и украшающим его "мелочам" (напр. вошла в моду вышивка бисером). Живопись отличалась тонким, тщательным изображением природы, бытовых деталей. В литературе изображалась мирная спокойная атмосфера небольших городов, жизнь "маленького" человека с его обычными житейскими заботами, в которой особое значение имели семейные камерные ценности. В поэзии развивались идеи самоограничения и смирения, в музыке наиболее популярными были сентиментальные пьесы, камерная музыка и венский вальс [название "бидермайер" произошло от вымышленной фамилии обывателя, героя стихов немецкого поэта-сатирика Айхродта (L. Eichrodt, 1827-1892) "Biedermeiers Liederlust". Автор использовал прилагательное "bieder" (букв. "простодушно-глуповатый") в сочетании с распространённой немецкой фамилией Meier (Maier). С этого времени существительное "der Biedermeier" вошло в обиход как характеристика самодовольного обывателя. "Das Biedermeier" как обозначение стиля в искусстве датируется позже (после 1880)] -
16 Grün Anastasius
поэт, политический деятель, один из вождей буржуазного либерализма домартовской Австрии. Его политическая лирика оказала большое влияние на поэтов литературного течения "Молодая Германия" (Junges Deutschland). В стихах призывал к политическим и гражданским свободам. Интересны баллады, в которых изображаются человеческие пороки. Памятники ему установлены в Граце и Вене [Грюн - псевдоним, взятый по настоянию Меттерниха, т.к. антимонархические взгляды поэта не соответствовали его высокому происхождению - из старинного австрийского рода Ауэршпергов] -
17 Hauptmünzamt
nздание в Вене, выполнено в стиле классицизма. Типичный образец архитектуры домартовского периода. В настоящее время здесь находится богатая коллекция значков и печаток -
18 Biedermeier
nбидермайер, стилевое направление в искусстве и литературе домартовского периода (1815-1848), в нём отразились как демократизм, так и обывательские воззрения и вкусы бюргерской среды. Архитектурное и декоративное искусство бидермайера перерабатывало формы ампира в духе интимности и домашнего уюта, особое внимание уделялось домашнему интерьеру и украшающим его "мелочам" (например, вошла в моду вышивка бисером). Живопись отличалась тонким, тщательным изображением природы, бытовых деталей. В литературе изображалась мирная спокойная атмосфера небольших городов, жизнь "маленького" человека с его обычными житейскими заботами, в которой особое значение имели семейные камерные ценности. В поэзии развивались идеи самоограничения и смирения. В музыке наиболее популярными были сентиментальные пьесы, камерная музыка и венский вальс <слово "бидермайер" произошло от вымышленной фамилии обывателя, героя стихов немецкого поэта-сатирика Айхродта (L.Eichrodt, 1827-1892) "Biedermeiers Liederlust". Автор использовал прилагательное "bieder" (букв. "простодушно-глуповатый") в сочетании с распространённой фамилией Meier (Maier). С этого времени слово "der Biedermeier" вошло в обиход как характеристика самодовольного обывателя. "Das Biedermeier" как обозначение стиля в искусстве датируется более поздним временем (после 1880)> → Vormärz, Kersting Georg Friedrich, Richter Adrian Ludwig, Spitzweg Karl, Gemütlichkeit -
19 Deutscher Michel
"Немецкий Михель", аполитичный простовато-наивный человек, изображается в ночном колпаке (Zipfelmütze) и коротеньких штанишках. Образ Михеля символизирует пассивность, конформизм и ограничинность. Michel – краткая форма от мужского имени Michael, используется как шутливое ироническое прозвище немцев. Сочетание "der teutsch Michel" с пренебрежительным оттенком впервые зафиксировано в 1541 г. писателем Себастьяном Франком (Frank Sebastian, 1499-1542/43) в одном из сборников пословиц. Считается, что первая карикатура с изображением Михеля появилась в Хайдельберге в начале XIX в. и вскоре распространилась по всей Германии. Карикатурный образ немецкого "Михеля" встречается в публицистике, в художественной литературе, например, в поэме Г. Гейне "Германия, зимняя сказка" ("Deutschland, ein Wintermärchen") он является олицетворением немецкого обывателя домартовского периода: "Derweil der Michel geduldig und gut / begann zu schlafen und schnarchen. / Und wieder erwachte unter dem Hut / Von vierunddreißig Monarchen" → Vormärz, Donauwörth, Heine Heinrich, Spitzweg Karl -
20 Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt
f, ист.Йена-Ауэрштедское сражение (14.10.1806), два связанных между собой решающих сражения в войне между наполеоновской Францией и союзническими войсками Пруссии, России и Саксонии. В битве под Йеной французской армией командовал Наполеон. После разгрома союзнических армий в обоих сражениях к Франции отошла значительная часть прусских территорий. Поражение Пруссии положило конец мифу о легендарной армии, которую создавал ещё Фридрих Великий, и продемонстрировало необходимость проведения в стране реформ. Впоследствии реформы способствовали успеху Освободительной войны против Наполеона → Friedrich II. der Große, Tilsiter Friede, Vormärz, Clausewitz Carl Philipp Gottlieb von, Scharnhorst Gerhard von, Gneisenau August von, BefreiungskriegeГермания. Лингвострановедческий словарь > Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vormärz — ist eine Bezeichnung des historischen Zeitabschnitts zwischen dem Ende des Wiener Kongresses 1815 bzw. der Julirevolution in Frankreich 1830 und der Märzrevolution von 1848/49 mit Gewichtung auf oppositionelle und revolutionäre Strömungen der… … Deutsch Wikipedia
Vormarz — Vormärz Le Vormärz est, en Allemagne, la période allant du Congrès de Vienne en 1815 au Printemps des peuples avorté en 1848 49. Sous l impulsion de Klemens Wenzel von Metternich, homme politique autrichien qui eut une grande influence sur les… … Wikipédia en Français
Vormärz — Vormärz, or the pre March era, is the time period leading up to the failed March 1848 revolution in the German Confederation. Also known as the Age of Metternich, it was a period of Austrian and Prussian police states and vast censorship in… … Wikipedia
Vormärz — Pour les articles homonymes, voir Jeune Allemagne (homonymie). Le Vormärz (l « avant mars ») est, en Allemagne, la période allant du Congrès de Vienne en 1815 au Printemps des peuples avorté en 1848 49. On qualifie parfois cette période … Wikipédia en Français
Vormärz — Vor|märz 〈m.; ; unz.〉 Zeit von 1815 bis zur dt. Märzrevolution 1848 * * * Vor|märz, der; : historische Periode in Deutschland von 1815 bis zur Revolution im März 1848. * * * Vormärz, Epochenbezeichnung für die Periode der deutschen Geschichte… … Universal-Lexikon
Vormärz — Vor|märz, der; [es] (Periode von 1815 bis zur Märzrevolution von 1848) … Die deutsche Rechtschreibung
Biedermeier/Vormärz — Die Literatur der Restaurationsepoche umfasst die Literatur der Zeit von 1815 1848, die im Wesentlichen durch das besinnliche Biedermeier und den auch politisch zu verstehenden Vormärz vom Ende des Wiener Kongresses 1815 bis zum Beginn der… … Deutsch Wikipedia
Biedermeier / Vormärz — Die Literatur der Restaurationsepoche umfasst die Literatur der Zeit von 1815 1848, die im Wesentlichen durch das besinnliche Biedermeier und den auch politisch zu verstehenden Vormärz vom Ende des Wiener Kongresses 1815 bis zum Beginn der… … Deutsch Wikipedia
Restaurationsepoche: Biedermeier, Junges Deutschland, Vormärz — Die Zeit zwischen der ausgehenden Klassik und Romantik und dem Beginn des Realismus wird in der Literaturgeschichtsschreibung meist als Übergangsepoche aufgefasst und mit unterschiedlichen Begriffen wie »Biedermeier«, »Junges Deutschland« und… … Universal-Lexikon
Europa im Vormärz: Um Verfassung und Nation — Nationalbewegungen und Nationalstaatsgründungen Als politische Ideologie und soziale Bewegung gewann der moderne Nationalismus seit der Französischen Revolution durch die Verbindung mit den Grundsätzen der Selbstbestimmung und … Universal-Lexikon
Hungersnöte in Deutschland zur Zeit des Vormärz — Die katastrophale Missernte des Jahres 1816 hatte besonders stark die bereits verarmte und hungernde Bevölkerung auf dem Lande, vor allem im Westen und Südwesten Deutschlands, getroffen. Das starke Wachstum der Gesamtbevölkerung und die… … Universal-Lexikon