-
1 Vorhaltung
f: jemandem Vorhaltungen machen Vorwurf -
2 Содержание
* * *содержа́ние n Inhalt m, Gehalt m; Inhaltsverzeichnis; Haltung f; Unterhaltung f; → содержать; Lohn m; Besoldung f* * *содержа́ни|е<-я>ср Inhalt m; (в кни́ге) Inhaltsverzeichnis nt; (соста́ва) Gehalt m, Konzentration f; ЭКОН Bezug m; ФИН Gehalt nt, Unterhalt mосновно́е содержа́ние Hauptinhalt mсодержа́ние вре́дных веще́ств Schadstoffbelastung fсодержа́ние жи́ра Fettgehalt mсодержа́ние в испра́вности Instandhaltung fо́тпуск с сохране́нием содержа́ния bezahlter Urlaub m* * *nconstruct. Vorhaltung -
3 вынос точки прицеливания
n2) artil. Anhalten, Verlegen des Haltepunktes, VorhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > вынос точки прицеливания
-
4 наведение с упреждением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > наведение с упреждением
-
5 наведение с упреждением по ведущему лучу
Универсальный русско-немецкий словарь > наведение с упреждением по ведущему лучу
-
6 опережение
n1) gener. Antizipation (своего времени в познании чего-л.), Vorentscheidung, Vorsprung, (тк.sg) Vorlauf (тж. воен.)2) geol. Voranstellung3) milit. Vorlaufbewegung4) eng. Voreilen5) construct. Zeitgewinn6) law. Überhöhung7) econ. Vorlauf8) auto. Überholen, Überholung9) astr. Voreilung (напр. по фазе)10) mining. Voranstellung (напр., забоем штрека забоя лавы), Vorhaltung12) electr. Vorauseilen, Voreilung, Vorhalt13) busin. Uberholung14) wood. Voreilung (напр. подачи по отношению к рабочему ходу пильной рамки)15) shipb. Vortrieb -
7 содержание
nconstruct. Vorhaltung -
8 упрёк, укоризна
ngener. Vorhaltung -
9 управление с упреждением по ведущему лучу
Универсальный русско-немецкий словарь > управление с упреждением по ведущему лучу
-
10 упреждение
n1) comput. Zeitvorgabe2) milit. Auswanderung (öåëè), Vorhalten, Zeitvorsprung, (тк.sg) Vorhalt3) eng. Voreilen, Voreilung4) econ. Vorlauf5) artil. Vorhalt (при стрельбе по движущейся цели), Vorhaltung, Vorhand (в развёртывании, в боевой готовности)6) electr. Vorhalt7) auto.ctrl. Vorhersage8) shipb. Voreilung (по времени) -
11 наведение
наведение с. Auftragen n; Heranleiten n; Induktion f; эл. Induzieren n; Induzierung f; Leitung f; Lenkung f; автом. Nachführen n; Nachführung f; Richten n; Richtung f; Steuern n; ракет. Steuerung f
См. также в других словарях:
Vorhaltung — Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung, Klage, Vorwurf; (geh.): Vorstellung; (schweiz., sonst veraltend): Vorhalt. * * * Vorhaltung,die:1.⇨Vorwurf(1)–2.Vorhaltungenmachen|wegen|:⇨vorhalten Vorhaltung→Vorwurf … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorhaltung — die Vorhaltung, en (Aufbaustufe) Äußerung, mit der jmd. gerügt wird, Vorwurf Beispiel: Sie machte ihm Vorhaltungen wegen seiner Sorglosigkeit … Extremes Deutsch
Vorhaltung — Vorwurf; Anschuldigung; Beschuldigung; Unterstellung; Bezichtigung; Klage; Beschwerde * * * Vor|hal|tung 〈f. 20〉 Vorwurf, Ermahnung ● jmdm. Vorhaltungen machen * * * Vor|hal|tung, die; , en <meist Pl … Universal-Lexikon
Vorhaltung — Vo̲r·hal·tung die; , en; meist jemandem (wegen etwas) Vorhaltungen machen ≈ jemandem Vorwürfe machen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorhaltung — Vor|hal|tung meist Plural (ernste Ermahnung) … Die deutsche Rechtschreibung
Klage — Vorhaltung; Beschwerde; Anklage; Klageschrift; Wehklagen; Gejammer; Wehgeschrei; Lamento (umgangssprachlich); Jammer * * * Kla|ge [ kla:gə], die; , n … Universal-Lexikon
Vorstellung — Aufführung; Präsentation; Darstellung; Vorführung; Demonstration; Inszenierung; Anschauung; Auffassung; Denkweise; Idee; Begriff; … Universal-Lexikon
Vorhalt — Vor|halt 〈m. 1〉 1. 〈Mus.〉 ausgehaltener, dissonierender Ton od. Akkord vor dem Ton od. Akkord, der die Auflösung bringt 2. 〈Mil.〉 Strecke, um die der Lauf od. das Rohr einer Waffe vor ein bewegliches Ziel gerichtet werden muss, um es zu treffen 3 … Universal-Lexikon
ClAFSM — Mehrbereichsschaummittel (MBS) sind synthetische Schaummittel, die von der Feuerwehr benutzt werden, um Löschschaum herzustellen. Das Wort Mehrbereich bezieht sich auf die unterschiedlichen möglichen Verschäumungszahlen und nicht auf… … Deutsch Wikipedia
Class-A-Foam-Schaummittel — Mehrbereichsschaummittel (MBS) sind synthetische Schaummittel, die von der Feuerwehr benutzt werden, um Löschschaum herzustellen. Das Wort Mehrbereich bezieht sich auf die unterschiedlichen möglichen Verschäumungszahlen und nicht auf… … Deutsch Wikipedia
Class-A-Schaummittel — Mehrbereichsschaummittel (MBS) sind synthetische Schaummittel, die von der Feuerwehr benutzt werden, um Löschschaum herzustellen. Das Wort Mehrbereich bezieht sich auf die unterschiedlichen möglichen Verschäumungszahlen und nicht auf… … Deutsch Wikipedia
