Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Vicksburg

  • 1 Vicksburg

    Vicksburg

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Vicksburg

  • 2 Vicksburg

    Город на западе штата Миссисипи; расположен на холмах у впадения р. Язу [ Yazoo River] в р. Миссисипи [ Mississippi River]. 26,4 тыс. жителей (2000). Речной порт, торговый центр. Химическая промышленность, машиностроение, металлургия, деревообработка, производство продуктов питания. Основан в 1791 испанцами как форт Ногалес [Fort Nogales]. Американцы пришли сюда в конце XVIII в. и переименовали укрепление в форт Макгенри [Fort McHenry]. Собственно американское поселение основано священником Н. Виком [Vick, Newitt] в 1819, статус города и современное название с 1825. Место важного сражения в годы Гражданской войны [ Vicksburg Campaign, Civil War]. Среди достопримечательностей: Виксбергский национальный исторический заповедник [ Vicksburg National Military Park], Музей истории осады города в здании окружного суда, отреставрированный колесный пароход "Спрейг" [Sprague]

    English-Russian dictionary of regional studies > Vicksburg

  • 3 Vicksburg

    1. виксберг

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vicksburg

  • 4 Vicksburg

    Виксберг (США, шт. Миссисипи)

    Англо-русский географический словарь > Vicksburg

  • 5 Vicksburg National Military Park

    Парк, на территории которого сохранились фортификационные сооружения южан времен Гражданской войны [ Vicksburg Campaign]. Среди достопримечательностей канонерка северян "Кейро" [U.S.S. Cairo]. К парку примыкает Виксбергское национальное кладбище [Vicksburg National Cemetery], на котором более 18,2 тыс. захоронений, из них около 12,9 тыс. могил неизвестных воинов. Площадь парка и кладбища около 700 га

    English-Russian dictionary of regional studies > Vicksburg National Military Park

  • 6 Vicksburg national military park

    VICK, Vicksburg national military park

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Vicksburg national military park

  • 7 Vicksburg group

    English-Russian dictionary of geology > Vicksburg group

  • 8 Vicksburg group

    Геология: серия Виксбурга (олигоцен области Голф, США)

    Универсальный англо-русский словарь > Vicksburg group

  • 9 Vicksburg national military park

    Универсальный англо-русский словарь > Vicksburg national military park

  • 10 Vicksburg Campaign

    В первый период Гражданской войны [ Civil War] г. Виксберг являлся важнейшим опорным пунктом конфедератов [ Confederates] на р. Миссисипи [ Mississippi River]. В мае 1863 войска генерала У. Гранта [ Grant, Ulysses S.] осадили город, и после 66-дневной осады в июле 1863 его гарнизон сдался северянам. В результате успеха Виксбергской кампании территория южан была расчленена на две изолированные части. Захват Виксберга стал событием стратегического значения в ходе войны

    English-Russian dictionary of regional studies > Vicksburg Campaign

  • 11 Vks

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Vks

  • 12 VKS

    1) Компьютерная техника: Virtual Knowledge System
    2) Спорт: Virginia Ki Society
    3) Военный термин: Russian Space Missile Force
    4) Фирменный знак: Viking Swords, Village Kitchen Shoppe

    Универсальный англо-русский словарь > VKS

  • 13 Vks

    1) Компьютерная техника: Virtual Knowledge System
    2) Спорт: Virginia Ki Society
    3) Военный термин: Russian Space Missile Force
    4) Фирменный знак: Viking Swords, Village Kitchen Shoppe

    Универсальный англо-русский словарь > Vks

  • 14 Jackson

    1) Город на западе штата Миссисипи на р. Перл [Pearl River] в Примексиканской низменности. Административный центр и крупнейший город штата. 184,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1821 на месте французской фактории [ trading post], существовавшей с 1792; статус города с 1833. Торгово-финансовый и промышленный центр штата (электротехника, деревообработка, мебельная промышленность). В городе пересекаются федеральные автострады номер 20 и 55 [ interstate highway], три железных дороги; аэропорт обслуживает 6 авиалиний. Пять теле- и 26 радиостанций. Во время Гражданской войны [ Civil War] после сражения при Виксберге [ Vicksburg] (1863) город был разрушен войсками генерала У. Шермана [ Sherman, William Tecumseh]. Бурное развитие города началось после открытия в 1900 месторождений природного газа. Среди достопримечательностей: известный памятник конфедератам, национальный военно-исторический заповедник Виксберг [ Vicksburg National Military Park], Старый капитолий [Old Capitol] (1833) - музей истории штата, Новый капитолий [New Capitol] (1903) - копия вашингтонского Капитолия [ Capitol]. Два университета (в том числе Университет штата в Джексоне [Jackson State University], основанный как негритянский колледж [ black college] в 1877), 4 колледжа. Популярное место отдыха - водохранилище на р. Перл [Pearl River-Ross Barnet Reservoir]
    2) Город на западе штата Теннесси. 59,6 тыс. жителей (2000). Основан в 1819 как торговый порт Александрия [Alexandria] на р. Форкт-Дир [Forked Deer River], в 1822 назван в честь президента Э. Джонсона [ Johnson, Andrew]. Торговый центр сельскохозяйственного района. Деревообработка, мебельная, пищевая промышленность. Университет Юнион [Union University] (1825), Университет Лэмбут [Lambuth University] (1843), Колледж Лейн [Lane College] (1882), местный колледж [ community college]. Здесь родился и похоронен железнодорожник Кейси Джонс [ Jones, Casey], в его доме создан железнодорожный музей
    3) Город на юге штата Мичиган, на р. Гранд-Ривер [ Grand River]. 36,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1829, статус города с 1857. Промышленный, торговый центр сельскохозяйственного района. Машиностроение (производство автодеталей, инструментов, радиоаппаратуры). Фармацевтическая промышленность. Здесь 6 июля 1854 здесь состоялся учредительный съезд Республиканской партии [ Republican Party]

    English-Russian dictionary of regional studies > Jackson

  • 15 VICK

    Военный термин: Vicksburg national military park

    Универсальный англо-русский словарь > VICK

  • 16 WBBV

    Универсальный англо-русский словарь > WBBV

  • 17 Big Black River

    Река в центре и на западе штата Миссисипи, левый приток р. Миссисипи [ Mississippi River] (впадает в нее в 27 км к юго-западу от г. Виксберга [ Vicksburg]). Длина 531 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Black River

  • 18 Gettysburg, Battle of

    Битва у города Геттисберга в штате Пенсильвания 1-4 июля 1863, одно из наиболее значительных сражений Гражданской войны [ Civil War]. Армия конфедератов [ Confederate Army] (75 тыс. человек) под командованием генерала Р. Ли [ Lee, Robert Edward] вторглась в южную Пенсильванию, где натолкнулась на сопротивление Потомакской армии [ Army of the Potomac] (90 тыс. человек) под командованием генерала Дж. Мида [ Meade, George Gordon]. Битва началась с атаки южан на правый фланг северян, которых им удалось оттеснить к городу. 2 июля генерал Дж. Лонгстрит [ Longstreet, James] развил наступление на левом фланге. 3 июля генерал южан Дж. Пикетт [ Pickett, George Edward] прорвал оборону в центре, на Семетери-Ридж [Cemetery Ridge], где произошла самая кровавая часть сражения. Из 15 тыс. солдат Пикетта остались в живых лишь 5 тыс. Но ночью 4 июля под натиском северян конфедераты отступили. Геттисберг стал для них военной катастрофой, хотя стороны понесли примерно равные потери. На той же неделе генерал Грант [ Grant, Ulysses S.] взял Виксберг [ Vicksburg], и южане отступили в Вирджинию. Это было последнее вторжение мятежников в штаты Севера. В войне произошел перелом в пользу Союза [ Union]

    English-Russian dictionary of regional studies > Gettysburg, Battle of

  • 19 Logan, John Alexander

    (1826-1886) Логан, Джон Александр
    Политический и общественный деятель, генерал-майор, юрист. Участвовал в американо-мексиканской войне [ Mexican War], вел адвокатскую практику в штате Иллинойс, избирался в законодательный орган штата. В 1858 и 1860 избирался в Конгресс США [ Congress, U.S.], поддерживал С. Дугласа [ Douglas, Stephen Arnold]. Когда началась Гражданская война [ Civil War], в качестве рядового принял участие в первом сражении на реке Бул-Ран [ Bull Run, First Battle of]. Организовал 31-й Иллинойский пехотный полк [31st Illinois Infantry], который возглавил в звании полковника. Принимал участие в сражении за форт Донелсон [Fort Donelson; Fort Donelson National Battlefield] (1862) и Виксбергской кампании [ Vicksburg Campaign] (1862-63), во время похода на Атланту [ Atlanta Campaign] (1864), возглавлял корпус, некоторое время командовал армией. В 1867-71 - конгрессмен от штата Иллинойс, был в числе радикальных республиканцев [ Radical Republicans], инициировавших импичмент [ impeachment] Э. Джонсона [ Johnson, Andrew]. В 1871-77 и с 1880 - сенатор от штата Иллинойс. В 1884 был кандидатом Республиканской партии [ Republican Party] на пост вице-президента США. Логан - основатель "Великой армии Республики" [ Grand Army of the Republic], трижды избирался ее президентом, выступал в поддержку законодательства о ветеранах; по его инициативе в США начали отмечать День поминовения [ Memorial Day; Decoration Day] (с 1868).

    English-Russian dictionary of regional studies > Logan, John Alexander

  • 20 Mississippi

    Штат на Юге [ South] в группе штатов Юго-Восточного Центра [ East South Central States]. Площадь 123,5 тыс. кв. км. Население 2,8 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город штата Джексон [ Jackson]. Другие крупные города: Билокси [ Biloxi], Гринвилл [ Greenville], Хаттисберг [Hattiesburg], Меридиан [Meridian], Галфпорт [ Gulfport]. На северо-западе граничит со штатом Арканзас [ Arkansas], на юго-западе с Луизианой [ Louisiana], на севере с Теннесси [ Tennessee], на востоке с Алабамой [ Alabama]. На юго-востоке имеет выход к Мексиканскому заливу [ Mexico, Gulf of]. В состав штата входит также цепь небольших островов, отделенных от материка проливом Миссисипи-Саунд [Mississippi Sound]. Почти вся его территория лежит в восточной части Примексиканской низменности [Gulf Coastal Plain]. Побережье залива заболочено. Земли изрезаны густой сетью рек, особенно в районе дельты р. Миссисипи [ Mississippi River]. Восточнее дельты холмы Блафф-Хиллс [Bluff Hills], к востоку от них прерии [Jackson Prairie]. На северо-востоке штата холмы долины р. Теннесси [ Tennessee River; Tennessee River Hills]. Леса занимают около 55 процентов территории, несколько сосновых пород имеют промышленное значение. Субтропический, влажный климат, в летне-осенний сезон случаются ураганы. На территории штата жили племена чикасо [ Chickasaw], чокто [ Choctaw], натчез [ Natchez], билокси [ Biloxi], паскагула [ Pascagoula]. Первым европейцем, посетившим регион в 1540, был испанец Э. Де Сото [ De Soto, Hernando]. В 1682 Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de] объявил долину р. Миссисипи французской территорией и назвал ее Луизианой. В 1699 П. Ибервилль [ Iberville, Pierre le Moyne, Sieur d'] построил первое постоянное поселение на берегу залива Билокси. В 1717 финансист Дж. Ло [Law, John] предложил план заселения и коммерческого освоения долины р. Миссисипи [ Mississippi Scheme], который привлек в регион много английских поселенцев. После Войны с французами и индейцами [ French and Indian War] (1754-63) регион перешел в руки англичан и входил в состав колонии Западная Флорида [West Florida] до 1799. В 1781 испанцы захватили земли в районе г. Натчеза на западе региона и удерживали их до 1795, когда они перешли к США. В 1798 была создана Территория Миссисипи [Territory of Mississippi] с центром в г. Натчезе. В 1817 Миссисипи стал 20-м штатом, вошедшим в Союз. К 1832 большая часть индейцев, живших в штате, была перемещена в Индейскую территорию [ Indian Territory]. К началу Гражданской войны [ Civil War] в штате была создана экономика, основанная на плантационном рабстве и монокультуре хлопка. 9 января 1861 штат вышел из Союза и стал вторым по счету штатом, вступившим в Конфедерацию [ Confederate States of America], президентом которой был избран политик из Миссисипи Дж. Дэвис [ Davis, Jefferson]. В войне участвовало около 80 тыс. жителей штата, на его территории произошло несколько крупных сражений, в том числе осада Виксберга [ Vicksburg]. В период Реконструкции [ Reconstruction] Миссисипи управлялся федеральными властями. В 1870 штат вновь вошел в состав США. В 1890 была принята конституция штата [ state constitution], узаконившая расовую сегрегацию. В конце XIX в. экономика штата по-прежнему зависела от монокультуры хлопка, а негры составляли большинство населения. В 1916-20 губернатор Т. Билбо [Bilbo, Theodore] провел значительные реформы. В 1927 огромный ущерб аграрному штату нанесло наводнение; не успев оправиться от него, Миссисипи вступил в эпоху Великой депрессии [ Great Depression]. Власти штата преодолевали депрессию на основе экономической программы "сбалансирования сельского хозяйства и промышленности" [Balancing Agriculture With Industry (BAWI)]. Открытие месторождений нефти (1939-40) положило начало диверсификации экономики. Темпы индустриализации, начавшейся в период второй мировой войны, возросли в 1950-60-е. Современная экономика штата в целом отражает общенациональные тенденции. Так, 2/3 рабочей силы занято в сфере услуг, государственный сектор дает до 15 процентов валового продукта. Крупнейший работодатель - промышленность (текстильная, мебельная и др.). В сельском хозяйстве наблюдается увеличение размеров и уменьшение числа фермерских хозяйств. Важнейшие культуры: хлопчатник, соя, рис; развито мясное животноводство, птицеводство. Существенна доля добычи рыбы и продуктов моря. В 1960-е штат стал крупнейшим центром движения за гражданские права [ civil rights movement]. В 1962 возникли беспорядки, связанные с попыткой Дж. Мередита [ Meredith, James Howard] поступить в Миссисипский университет [ Mississippi, University of]. В 1969 впервые в истории штата на пост мэра был избран негр Ч. Эверс [Evers, Charles], а уже в 1988 на выборных должностях штата находилось больше афро-американцев, чем где бы то ни было в стране. В течение столетия после Реконструкции в штате по традиции были сильны позиции демократов. Ныне значительно усилилось влияние республиканцев; в 1991 избран губернатор-республиканец.

    English-Russian dictionary of regional studies > Mississippi

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Vicksburg — is the name of some places in the United States of America:*Vicksburg, Florida *Vicksburg, Indiana *Vicksburg, Michigan *Vicksburg, Mississippi **The Vicksburg Campaign, an American Civil War campaign **The Siege of Vicksburg, an American Civil… …   Wikipedia

  • Vicksburg — ist der Name mehrerer Städte in den Vereinigten Staaten Vicksburg (Florida) Vicksburg (Michigan) Vicksburg (Mississippi) Vicksburg (Pennsylvania) Weiteres Vicksburg (1872), ein Passagierschiff der Dominion Line …   Deutsch Wikipedia

  • Vicksburg — Vicksburg, MI U.S. village in Michigan Population (2000): 2320 Housing Units (2000): 956 Land area (2000): 1.832728 sq. miles (4.746743 sq. km) Water area (2000): 0.056096 sq. miles (0.145289 sq. km) Total area (2000): 1.888824 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Vicksburg —   [ vɪksbəːg], Stadt im Bundesstaat Mississippi, USA, am Mississippi, 20 900 Einwohner; Sitz der »US Water Experiment Station« (größter Arbeitgeber); National Military Park (Tourismus); Flusshafen …   Universal-Lexikon

  • Vicksburg, MI — U.S. village in Michigan Population (2000): 2320 Housing Units (2000): 956 Land area (2000): 1.832728 sq. miles (4.746743 sq. km) Water area (2000): 0.056096 sq. miles (0.145289 sq. km) Total area (2000): 1.888824 sq. miles (4.892032 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Vicksburg, MS — U.S. city in Mississippi Population (2000): 26407 Housing Units (2000): 11654 Land area (2000): 32.882895 sq. miles (85.166303 sq. km) Water area (2000): 2.388615 sq. miles (6.186483 sq. km) Total area (2000): 35.271510 sq. miles (91.352786 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Vicksburg — Vicksburg, Hauptort u. Einfuhrhafen der Grafschaft Warren im Staate Mississippi (Nordamerika), auf einer Anhöhe am Mississippi River gelegen, durch die Vicksburg Brandonbahn mit Jackson verbunden; 5 Kirchen, mehre Akademien, Handel, bes. mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vicksburg — Vicksburg, Hauptstadt der Grafschaft Warren im nordamerik. Staate Mississippi, größte und wichtigste Stadt dieses Staates, am linken Ufer des Mississippi, unterhalb der Mündung des Yazoo River, Kreuzungspunkt der Bahnen von New Orleans nach… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vicksburg — (spr. wicksbörg), Stadt im nordamerik. Staate Mississippi, am Mississippi, (1900) 14.834 E.; 4. Juli 1863 von den Unionisten unter General Grant genommen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vicksburg — Vicksburg, campaña de …   Enciclopedia Universal

  • Vicksburg — city in Mississippi, U.S., incorporated 1825, named for early settler in the region the Rev. Newitt Vick, who was said to have come there c.1812 from Virginia with his family and chose the town site in 1819 …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»