-
1 vicar
vicar ['vɪkə(r)]pasteur m (de l'Église anglicane);∎ the Vicar of Christ le vicaire de Jésus-Christ►► vicar apostolic vicaire m apostolique;vicar general vicaire m général -
2 vicar
vicar [ˊvɪkə] n1) прихо́дский свяще́нник ( не получающий десятины)2) вика́рий, замести́тель; наме́стник;(the) V. of Christ Па́па Ри́мский
◊vicar of Bray беспринци́пный челове́к; ренега́т (по имени полулегендарного викария ⅩⅥ в., четыре раза менявшего свою религию)
-
3 vicar
-
4 vicar
vicar Vikar m -
5 vicar
-
6 vicar
-
7 vicar
{'vikə}
n викарий, свещеник, пастор, наместник
lay VICAR псалт
VICAR of (Jesus) Christ папата
the VICAR of Bray безпринципен човек, ренегат, приспособленец* * *{'vikъ} n викарий, свещеник, пастор; наместник; lay vicar псалт; V.* * *свещеник; пастор; викарий;* * *1. lay vicar псалт 2. n викарий, свещеник, пастор, наместник 3. the vicar of bray безпринципен човек, ренегат, приспособленец 4. vicar of (jesus) christ папата* * * -
8 vicar
[ˈvɪkə]vicar викарий, заместитель, наместник vicar викарий, заместитель; наместник; the Vicar of Christ Папа Римский vicar политический деятель, которому президент поручает определенную сферу деятельности (США) vicar приходский священник (не получающий десятины) vicar приходской священник (не получающий десятины) vicar of Bray беспринципный человек; ренегат (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию) vicar викарий, заместитель; наместник; the Vicar of Christ Папа Римский -
9 vicar
[ʹvıkə] n1. заместитель, представитель2. церк.1) приходский священникclerk /lay, secular/ vicar - дьячок, певчий
2) викарий3) (Vicar) наместникVicar apostolic - наместник папы; апостолический викарий
♢
Vicar of Bray - ренегат, приспособленец, беспринципная личность (по имени викария XVII века, четыре раза менявшего религию) -
10 vicar
nounPfarrer, der* * *['vikə](a clergyman of the Church of England.) der Vikar- academic.ru/80207/vicarage">vicarage* * *vic·ar[ˈvɪkəʳ, AM -ɚ]n Pfarrer mlocal \vicar Gemeindepfarrer m* * *['vɪkə(r)]nPfarrer( in) m(f)good evening, vicar — guten Abend, Herr Pfarrer/Frau Pfarrerin
* * *lay vicar Laie, der Teile der Liturgie singt;vicar choral Chorvikar, der Teile der Messe singta) Geistlicher, der eine von der Hauptkirche der Gemeinde abhängige Kirche betreutb) Stellvertreter m des Bischofs3. KATH Stellvertreter m des Papstes:vicar apostolic Apostolischer Vikar4. a) Ersatzmann mb) Stellvertreter m* * *nounPfarrer, der* * *n.Kaplan -e m.Vikar -e m. -
11 vicar
n церк.1) парафіяльний священикclerk (lay, secular) vicar — дяк, півчий
2) вікарій; заступник3) (V.) намісникthe V. of Christ — намісник Христа (про папу римського)
V. apostolic — намісник папи; апостольський вікарій
V. of Bray — ренегат, пристосованець, безпринципна особа
* * *n.1) заступник, представник2) церк. парафіяльний священик; clerk /lay, secular/ vicar дячок, півчий; vicar choral регент; вікарій; cardіnal vicar вікарій папи римського; (V.) намісник; the V. of Chrіst намісник Христа ( про папу римського); V. apostolіc намісник папи; апостольський вікарій; V. of Bray ренегат, пристосованець, безпринципна особистість (за ім’ям вікарія XV11 століття, який ч.отири рази змінював релігію) -
12 vicar
['vɪkə(r)]nome parroco m. (della chiesa anglicana)* * *['vikə](a clergyman of the Church of England.) vicario- vicarage* * *vicar /ˈvɪkə(r)/n.2 (relig. cattolica) vicario: the Vicar of ( Jesus) Christ, il Vicario di Cristo; il Papa; vicar-general, Vicario Generale; Cardinal Vicar, Cardinal Vicario● vicar apostolic, vicario apostolico □ vicar forane, vicario foraneovicarshipn. [uc]► vicariate.* * *['vɪkə(r)]nome parroco m. (della chiesa anglicana) -
13 vicar
1. n заместитель, представитель2. n церк. приходский священникclerk vicar — дьячок, певчий
3. n церк. викарий4. n церк. наместникСинонимический ряд:church officer (noun) church officer; cleric; deacon; elder; minister -
14 vicar
ˈvɪkə сущ.
1) приходский священник;
викарий
2) наместник Vicar of Christ ≈ Папа Римский Syn: suffragan ∙ vicar of Bray заместитель, представитель( церковное) приходский священник - clerk /lay, secular/ * дьячок, певчий - * choral регент викарий - cardinal * викарий папы римского (V.) наместник - the V. of Christ наместник Христа (о папе римском) - V. apostolic наместник папы;
апостолический викарий > V. of Bray ренегат, приспособленец, беспринципная личность (по имени викария XVII века, четыре раза менявшего религию) vicar викарий, заместитель, наместник ~ викарий, заместитель;
наместник;
the Vicar of Christ Папа Римский ~ политический деятель, которому президент поручает определенную сферу деятельности (США) ~ приходский священник (не получающий десятины) ~ приходской священник (не получающий десятины) ~ of Bray беспринципный человек;
ренегат (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию) ~ викарий, заместитель;
наместник;
the Vicar of Christ Папа Римский -
15 vicar
'vikə(a clergyman of the Church of England.) (anglicano) párroco; (católico) vicario- vicaragevicar n párrocotr['vɪkəSMALLr/SMALL]1 (Anglican) párroco2 (Catholic) vicario\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe vicar of Christ el vicario de Cristovicar ['vɪkər] n: vicario m, -ria fn.• párroco s.m.• vicario s.m.'vɪkər, 'vɪkə(r)['vɪkǝ(r)]N (gen) vicario m ; (Anglican) cura m, párroco m* * *['vɪkər, 'vɪkə(r)] -
16 vicar
['vikə](a clergyman of the Church of England.) vikar- vicarage* * *[víkə]nounecclesiastic (anglikanska cerkev) vikar, upravitelj župnije; namestnik župnika; vaški župnik; (rimsko-katoliška cerkev) namestnikthe vicar of Christ — Kristusov namestnik, papežvicar apostolic — apostolski vikar; history škofov namestnikvicar of Bray figuratively vetrnjak, oportunist -
17 vicar
'vikə(a clergyman of the Church of England.) sogneprest- vicaragesubst. \/ˈvɪkə\/1) sogneprest2) (katolsk, kirkelig) stedfortreder3) vikarvicar apostolic ( kirkelig) apostolisk vikarvicar choral ( kirkelig) assistent ved messenVicar of Bray vindbøytel (dvs. skrytepave, bløffer, værhane, etter en sogneprest i Bray som vendte kappen etter vinden)the Vicar of (Jesus) Christ Kristi stedfortreder (dvs. paven) -
18 vicar
викарий имя существительное: -
19 vicar
n.1) заступник, представник2) церк. парафіяльний священик; clerk /lay, secular/ vicar дячок, півчий; vicar choral регент; вікарій; cardіnal vicar вікарій папи римського; (V.) намісник; the V. of Chrіst намісник Христа ( про папу римського); V. apostolіc намісник папи; апостольський вікарій; V. of Bray ренегат, пристосованець, безпринципна особистість (за ім’ям вікарія XV11 століття, який ч.отири рази змінював релігію) -
20 vicar
n. predikant, dominee[ vikkə]♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Vícar — Bandera … Wikipedia Español
Vicar — Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent of an… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar — • In canon law, the representative of a person clothed with ordinary ecclesiastical jurisdiction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar Vicar … Catholic encyclopedia
Vicar — ist der Künstlername von Victor José Arriagada Rios (* 16. April 1934 in Santiago de Chile). Er ist ein Zeichner von Comics bei Disney. Vorbild für Vicar ist Carl Barks, der selbst meinte, dass Vicar von allen Disney Zeichnern seinem Stil am… … Deutsch Wikipedia
vicar — VICÁR, vicari, s.m. Preot sau episcop care ţine locul unui demnitar bisericesc de rang mai înalt. – Din fr. vicaire, lat. vicarius. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 vicár s. m., pl. vicári Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Vícar — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
vicar — (n.) c.1300, from O.Fr. vicaire, from L. vicarius substitute, deputy, noun use of adj. vicarius substituting, from vicis change, turn, office (see VICARIOUS (Cf. vicarious)). The original notion is of earthly representative of God or Christ; but… … Etymology dictionary
vicar — [vik′ər] n. [ME < OFr vicaire < L vicarius, orig., vicarious < * vix (gen. vicis), a change, alteration < IE * weik , to bend, change: see WEAK] 1. a person who acts in place of another; deputy 2. Anglican Ch. a parish priest who is… … English World dictionary
Vicar — (v. lat. Vicarius), 1) Stellvertreter in dem Dienste, der Verrichtung eines Abwesenden, Gestorbenen, Kranken etc., so kaiserliche V e (Vicarii imperiales), im Mittelalter die Statthalter in den italienischen Staaten, vgl. Mailand (Gesch.); Reichs … Pierer's Universal-Lexikon
Vicar — Vicar, s. Vicarius … Herders Conversations-Lexikon
vicar — index deputy, proctor, spokesman Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary