-
1 перекашивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекашивание
-
2 перекашивание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекашивание
-
3 перекручивание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перекручивание
-
4 крутка
n1) gener. Verdrehen2) Av. Verwindung (напр. крыла)3) eng. Rundschlag, Drall4) construct. Torsion5) textile. Draht, Drehen, Drell, Drill, Drillich, Fadendrehung, Schlag, Verzwirnung6) special. Drehung7) sow. Zwirnung8) aerodyn. Flächenverwindung (крыла), Schränkung (крыла), Verdrehung, Verwindung (крыла) -
5 перекашивание
n1) geol. Verkrümmung2) eng. Verecken, Verkantung, Verzerrung3) auto. Verkanten (напр. свечного ключа), Verwindung4) road.wrk. Ecken5) hydraul. Verzug6) shipb. Verschiebung, Verwindung der Leitflächen, Verziehen -
6 перекос
n1) gener. Schiefstellung, Verkantung2) comput. Schräglauf (напр. перфокарт)3) Av. Schielen, Schrägstellung (несущего винта), Schränkung (несущего винта)4) eng. Bitversatz, Ecken, Schieflaufen, Schräge (прокатного валка), Schrägstellung, Schränkung, Skew, Verecken, Verkrümmung, Versatz, Verschiebung (нитей в ткани), Verschwenkung, Versetzung, Verwerfung, Verwölbung, Verzug5) railw. Verwindung (рельса), Übertragung6) econ. Ausschlag (валютного курса)7) auto. Verspannung, Verwindung, Verzerrung8) artil. Querauskippung9) road.wrk. Verwerfen10) forestr. Versackung11) polygr. Gehrung, schiefe Kanten12) radio. Abschrägung (импульса)13) textile. Schräglage, Verziehen (ткани)15) atom. Verkanten16) weld. Abwinkelung, Schiefstellen, Schränkung (напр., осей валов), versetzter Guß (порок литья)17) wood. Schräge (напр. шпинделя)18) shipb. Verdrillen19) cinema.equip. Schiefstehen (напр., изображения на экране), Verkanten (наклон, напр., киносъёмочной камеры относительно оптической оси), Verkanten (киноплёнки в фильмовом канале) -
7 перекручивание
n1) auto. Verdrehen, Verwindung2) textile. Verdrehung, Überdrehen, Überdrehung3) food.ind. Drillgang (оболочки колбасного изделия)4) shipb. Verschiebung, Verwindung der Leitflächen, Verdrillen -
8 аэродинамическая крутка
adjaerodyn. aerodynamische Verwindung (крыла)Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая крутка
-
9 геометрическая крутка
adjaerodyn. geometrische Verwindung (крыла)Универсальный русско-немецкий словарь > геометрическая крутка
-
10 деформация при кручении
Универсальный русско-немецкий словарь > деформация при кручении
-
11 закрутка крыла
n1) Av. Flügelschränkung, Flügelspitzenverwindung, Flügelverdrehung, Flügelverwindung, Verdrehung des Flügels, Verwindung2) eng. Flächenverwindung -
12 изменение угла установки
nAv. Einstellwinkeländerung, Verwindung (по длине)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение угла установки
-
13 изменение шага
n1) Av. Blattwinkelverstellung (воздушного винта), Steigungsverstellung (винта), Verwindung (лопасти винта)2) shipb. Steigungsverstellung (ÂÐØ), Steigungsänderung (ÂÐØ), Verstellen der Flügel (ÂÐØ) -
14 изменение шага по длине
naerodyn. Verwindung (лопаток винта)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение шага по длине
-
15 изменение шага по длине лопасти
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение шага по длине лопасти
-
16 искривление
n1) gener. Inkurvation, Kurvatur, (тк.sg) Verwachsung, Verdrehung, Verkrümmung2) geol. Biegung, Knickung, Krümmung, Verbiegung (напр., пласта)3) Av. Verwölbung4) med. Kontorsion5) eng. Aufwölbung (характеристики), Distorsion, Krummziehen, Verwerfen, Verwerfung, Verziehen, Verzug, Wölbung6) law. Abweichung, Entstellung7) auto. Verzerrung8) astr. Krümmung (напр. лучей)9) road.wrk. Schweifung10) polygr. Verwindung11) weld. Werfen12) wood. Bogen, Krümmen (древесины), (спиралеобразное) Verdrehen, Verwerfung (напр. пилопродукции при сушке)13) nav. Beugung14) shipb. Krummwerden -
17 коробление
n1) gener. Verziehen2) geol. Verbiegung3) Av. Beulen, Verziehung4) eng. Aufwölbung (печатной платы), Deformation, Einschrumpfen, Einschrumpfung, Faltenwerfen, Formänderung, Krummziehen, Kräuselung, Runzelbildung (поверхности), Verspannung, Verwerfen, Verwölbung, Verzug, Werfen, Verwerfung5) chem. Hochziehen (лакокрасочного покрытия)6) construct. Ausbeulen, Wölben7) artil. Krümmen8) road.wrk. Verkrümmung, Verwindung, Verziehen des Holzes9) polygr. Wellen10) textile. Formaänderung, Krummziehung, Sichwerfen, Verformung11) leath. Wellenbildung12) silic. Krümmen (напр., при обжиге)13) weld. Erwärmungsverzug, Härteverzug, Verspannen (при закалке)14) wood. Schrumpfung (древесины), (спиралеобразное) Verdrehen, Verzerrung15) hydraul. Verspannen16) cinema.equip. Krümmung (напр., фильма) -
18 крутка крыла
n1) Av. Schränkung, Verwindung des Flügels2) aerodyn. Flügelschränkung, Flügelverdrehung, Flügelverwindung, Tragflächenverdrehung, Verdrehung des Flügels -
19 кручение
n1) gener. Drehung, Verdrehen2) Av. Krümmung, Zerdrehung3) eng. Drahtgebung, Drallgeben, Drillung, Verdrehung, Verwindung, Windung, Zwirnen, Torsion4) chem. Einzwirnung5) construct. Verdrillung6) road.wrk. Drill8) electr. Drall9) weld. Verwinden10) aerodyn. Drilling -
20 крыло с круткой
См. также в других словарях:
Verwindung — Verwindung, soviel wie Verdrehung, s. Torsion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verwindung — Verwindung, s. Steuereinrichtungen, S. 750 … Lexikon der gesamten Technik
Verwindung — Verdrehung; Torsion * * * Ver|wịn|dung, die; , en (Technik): ↑ Torsion (1). * * * Verwindung, 1) Flugzeug: Änderung der Stellung (Schränkung, geometris … Universal-Lexikon
Verwindung — Das Wort Schränkung bezeichnet: die Veränderung der Flügelform, siehe Schränkung (Aerodynamik) die Ausbiegung der Zähne an der Säge nach rechts und links, siehe Schränkung (Säge) die Quantenverschränkung … Deutsch Wikipedia
Verwindung — Ver|wịn|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Verdrillung, Verwindung — Stabelementverformung bei Torsion: änderung des Torsionsdrehwinkels pro Längeneinheit in Richtung der Stabachse; bei St. Venantscher Torsion gilt: Verdrillung = Torsionsmoment/Torsionssteifigkeit … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Heidegger — Martin Heidegger (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition vor allem Edmund Husserls. Hauptsächliche Bemühung Heideggers war die Kritik der abendländischen… … Deutsch Wikipedia
Heideggerianismus — Martin Heidegger (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition vor allem Edmund Husserls. Hauptsächliche Bemühung Heideggers war die Kritik der abendländischen… … Deutsch Wikipedia
Kehre (Heidegger) — Martin Heidegger (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition vor allem Edmund Husserls. Hauptsächliche Bemühung Heideggers war die Kritik der abendländischen… … Deutsch Wikipedia
Martin Heidegger — (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition der Phänomenologie (vor allem Edmund Husserls), der Lebensphilosophie (besonders Wilhelm Diltheys) sowie der Existenzdeutung… … Deutsch Wikipedia
Seinsgeschichte — Martin Heidegger (* 26. September 1889 in Meßkirch; † 26. Mai 1976 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph in der Tradition vor allem Edmund Husserls. Hauptsächliche Bemühung Heideggers war die Kritik der abendländischen… … Deutsch Wikipedia