-
1 административный аппарат
Русско-немецкий юридический словарь > административный аппарат
-
2 управленческий аппарат
Verwaltungsapparat m, Management nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > управленческий аппарат
-
3 административно-управленческий аппарат
adv1) law. Leitungs- und Verwaltungsapparat, Leitungs- und Verwaltungspersonal2) econ. LenkungsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > административно-управленческий аппарат
-
4 административный аппарат
Универсальный русско-немецкий словарь > административный аппарат
-
5 аппарат управления
n1) Av. Kommandoanlage2) milit. Betätigungsapparat, Steuerwerk3) eng. Kommandogerät4) law. Management, Magistratur (в Римской империи)5) radio. Schaltapparat6) electr. Steuerapparat7) weld. Schalteinrichtung, Schalter, Schaltgerät8) f.trade. Verwaltungsapparat9) shipb. Leitwerk -
6 раздутый управленческий аппарат
Универсальный русско-немецкий словарь > раздутый управленческий аппарат
-
7 расходы на содержание управленческого аппарата
1. adjfin. Verwaltungsaufwand
2. nlaw. Lohn- und Gehaltskosten für den Verwaltungsapparat, VerwaltungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на содержание управленческого аппарата
-
8 управление
n1) gener. Administration, Amt, Amtsführung, (фирмы) Amtssitz, Beherrschung, Betätigung (механизмами), Betätigung (напр. механизмами), Board, Direktion, Gestion (чем-л.), Handhaben (чем-л.), Handhabung (чем-л.), Intendantur (театра, радиовещания), Intendanz (театра, радиовещания), Sachgebiet (отраслевое управление в городской администрации), (главное) Spitzenorganisation, (как административная единица в Германии) Verwaltungsgemeinschaft, Regie, Lenkung, (тк.sg) Verwaltung3) Av. Aussteuerung, Command, Control, Communications (Formel), Fahrwerksteuerung (выпуском и уборкой), Kontrolle (напр. полётом), Steuerbetätigung (ËÀ), Steuerwerk4) milit. Abteilung (министерства обороны), (военная) Administration, Bedienung (механизмами), Führung, (главное) Inspektion, Intendantur (театра, радиовещания, телевидения), Kommando, Kommandogebung (строем), Leitung, (военная) Verwaltung5) eng. Bedienung, Handhaben, Hantierung (чем-л.), Kontrolle, Manipulation (напр. машиной), Rektion (в машинном переводе), Schaltung, (тк.sg) Steuerung6) brit.engl. Control7) railw. Ansteuerung (механизмами, подвижным составом)8) law. Abteilung (bei den Exekutivkomitees), Bedienung (von Maschinen), Behörde, (auch) Behörde, Bereich, Dienststelle, Einflußnahme (íàïð. auf eine Entwicklung), Kuratorium, Leitung (als Organ), Leitung (als System), Leitungsapparat, Leitungstätigkeit, Sicherung, Steuern, Verwalten (von Sachen, im Gegensatz zum Leiten oder Führen von Menschen), Verwaltung (напр. земельным участком, наследством), Verwaltungsapparat, (auch) Verwaltungsbehörde, Gouvernement, Verwaltungsrat9) econ. Administration (административное учреждение), Management, Verwaltung (орган)10) ling. Rektion11) fin. Dienst12) astr. Bedienung (напр. телескопом), Steuerung (напр. телескопом)13) artil. Nachsteuerung, Navigation, Regiment14) psych. Handhabung (поведением), Manipulation (поведением)15) radio. Funkfernsteuerung, Triggerung16) electr. Ansteuerung, Betriebsführung17) IT. (ручное) Bedienung, Betreuung, Handling, Regulierung, Verwaltungsfunktion18) atom. Monitorierung19) busin. Regie (государственным или коммунальным предприятием непосредственно центральными органами власти или муниципалитетом)20) nucl.phys. Bremskontrolle (реактором)21) f.trade. Leitung (òê. sg), Steuerung, Verwaltung22) hydraul. Steuerfunktion (параметрами потока)23) aerodyn. (рулевое) Lenkung, Regelung, Reglung, Steuerbetätigung (летательным аппаратом), Fahren (транспортным средством)24) shipb. Manövrieren (судном) -
9 управленческий аппарат
Универсальный русско-немецкий словарь > управленческий аппарат
См. также в других словарях:
Verwaltungsapparat — ↑Bürokratie … Das große Fremdwörterbuch
Verwaltungsapparat — Ver|wạl|tungs|ap|pa|rat 〈m. 1; häufig abwertend〉 Gesamtheit an (staatl.) Institutionen, Instanzen, die etwas verwalten ● ein aufgeblasener, undurchschaubarer Verwaltungsapparat * * * Ver|wạl|tungs|ap|pa|rat, der: Gesamtheit der Personen u.… … Universal-Lexikon
Verwaltungsapparat — der Verwaltungsapparat, e (Oberstufe) Gesamtheit von Personen, die in der Administration tätig sind Synonyme: Bürokratie, Verwaltung Beispiel: Die Regierung plant über 2000 Beamte zu entlassen, um dadurch den Verwaltungsapparat einzuschränken … Extremes Deutsch
Verwaltungsapparat — Ver·wạl·tungs·ap·pa·rat der; nur Sg, oft pej ≈ ↑Verwaltung (1) <ein aufgeblähter Verwaltungsapparat> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verwaltungsapparat — Ver|wạl|tungs|ap|pa|rat … Die deutsche Rechtschreibung
Verwaltung — (management; administration; amministrazione). Inhaltsübersicht. A. Allgemeiner Teil. I. Begriffe. – II. Geschichtliche Entwicklung, a) Die englische Verwaltung; b) Die deutsche Verwaltungsform; c) Die gemischte deutsche und englische… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Nationalpark Xuân Thủy — 20.23106.51666666667 Koordinaten: 20° 13′ 48″ N, 106° 31′ 0″ O … Deutsch Wikipedia
Bürokratie — Administration; Verwaltung; Obrigkeit; öffentliche Hand * * * Bü|ro|kra|tie 〈f. 19〉 1. Beamtenherrschaft 2. der gesamte, aus den Beamten bestehende Verwaltungsstab 3. 〈fig.〉 engstirnige, schwerfällige Beamtenwirtschaft * * * Bü|ro|kra|tie, die; … Universal-Lexikon
Adelantado — Ein Adelantado war im Mittelalter ein Beamter der kastilischen Krone mit richterlichen und Regierungskompetenzen für einen festgelegten Bereich. Das Wort bedeutet übersetzt „Hervorgehobener, Vorgerückter“ von span. adelantar – vorrücken,… … Deutsch Wikipedia
Gau (NSDAP) — Dieser Artikel stellt den Parteiaufbau der NSDAP dar. Zur ihrer Ideologie siehe Nationalsozialismus. Zu dem Aufbau des von den Nationalsozialisten errichteten Staatswesens siehe Deutsches Reich 1933 bis 1945, zu dessen Bezeichnung siehe Drittes… … Deutsch Wikipedia
Gauleiter — Dieser Artikel stellt den Parteiaufbau der NSDAP dar. Zur ihrer Ideologie siehe Nationalsozialismus. Zu dem Aufbau des von den Nationalsozialisten errichteten Staatswesens siehe Deutsches Reich 1933 bis 1945, zu dessen Bezeichnung siehe Drittes… … Deutsch Wikipedia