-
1 Versorgungssicherheit
Versorgungssicherheit
security of supply -
2 Versorgungssicherheit
Versorgungssicherheit f service securityDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Versorgungssicherheit
-
3 Versorgungssicherheit
1. надё́жность снабже́ния (напр., электроэне́ргией),2. надё́жность уве́ренного радиоприё́ма -
4 Versorgungssicherheit
сущ.1) электр. надёжность уверенного радиоприёма, надёжность энергоснабжения2) энерг. надежность поставок (íåôòü, ãàç è ò. ï., http://de.wikipedia.org/wiki/Versorgungssicherheit)Универсальный немецко-русский словарь > Versorgungssicherheit
-
5 Versorgungssicherheit
-
6 Versorgungssicherheit
f <energ.sol> ■ availability -
7 надёжность уверенного радиоприёма
nelectr. VersorgungssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > надёжность уверенного радиоприёма
-
8 надёжность энергоснабжения
nelectr. Sicherheit der Energielieferung, VersorgungssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > надёжность энергоснабжения
-
9 availability
-
10 Versorgungsbewilligung
Versorgungsbewilligung
pension approval certificate;
• Versorgungsbezüge pensionable emoluments, superannuation benefits, income received from a pension, retirement income;
• Versorgungsbombe supply bomb;
• Versorgungsdezernat utility department;
• Versorgungsdienst public utility;
• Versorgungsdienstalter pensionable age;
• Versorgungseinrichtungen utility equipment;
• lebenswichtige Versorgungseinrichtung essential service;
• Versorgungsempfänger pensioner;
• Versorgungsengpass bottle-neck in (shortage of) supplies, supply bottleneck;
• Versorgungsfahrzeug service van;
• Versorgungsfall public charge, case;
• Versorgungsflug resupply flight;
• Versorgungsfonds provident (pension) fund;
• Versorgungsgebiet public utility field, supply area, (el., Gas) service area;
• auf dem Transport befindliche Versorgungsgüter pipeline stocks;
• gemeinschaftliche Versorgungsgüter common supplies;
• Versorgungsindustrie (Börse) utilities (US);
• beitragsfreie Versorgungskasse company-financed (non-contributory) pension plan;
• beitragspflichtige Versorgungskasse (Betrieb) contributory pension plan;
• rechtlich selbstständige Versorgungskasse legally independent pension fund;
• Versorgungskette chain of supply;
• Versorgungsklemme shortage in supply;
• Versorgungskontinuität continuity of service;
• angespannte Versorgungslage tight supply situation;
• Versorgungslager supply depot, victualling stores;
• Versorgungsleistung pension [payment];
• in der Zukunft zu erdienende Versorgungsleistungen (Pensionsplan) future service cost;
• Versorgungslücke gap in supplies, famine;
• Versorgungsmodell pattern of benefit;
• Versorgungsmonopol supply monopoly;
• Versorgungsnetz distribution network;
• Versorgungsordnung pension law;
• Versorgungspflicht (Spediteur) common humanity doctrine;
• Versorgungsplan supply plan;
• Versorgungsproblem supply problem;
• Versorgungsquelle supply area, source of supply, (Nachwuchs) recruiting ground (US);
• Versorgungsrecht right to a pension;
• Versorgungsrente (staatlich) public (social, US, national, Br.) assistance;
• Versorgungssatz rate of pension;
• Versorgungsschiff supply (replenishment, depot, victualling) ship;
• Versorgungsschwierigkeiten difficulties of supply;
• Versorgungssicherheit security of supply;
• Versorgungsstaat welfare state;
• Versorgungsstand level of supply;
• Versorgungsstelle supply center (US) (centre, Br.);
• Versorgungssystem supply system, (Altersversorgung) retirement benefit system (US);
• konkurrenzfähiges Versorgungssystem einrichten to provide benefits on competitive terms;
• Versorgungstarif utility rates;
• Versorgungsträger pension fund;
• privat betriebenes Versorgungsunternehmen statutory company (Br.);
• öffentliches Versorgungsunternehmen public utility company (corporation, establishment, society, undertaking);
• Versorgungsvergütung settlement allowance, retirement income, superannuation, pensionable emoluments;
• Versorgungsverpflichtungen pension obligations;
• Versorgungsversicherung endowment insurance;
• Versorgungswagen supply waggon;
• Versorgungswege channels of supply;
• Versorgungswerk pension plan;
• innerbetriebliches Versorgungswerk company-financed pension plan;
• Versorgungswerte (Börse) public utility bonds, utility shares (stocks, US), [public] utilities (US);
• Versorgungswesen service system, logistics;
• Versorgungswirtschaft subsistence economy, utility service. -
11 service security
service security Versorgungssicherheit f (IEC 50-603-05-03)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > service security
См. также в других словарях:
Versorgungssicherheit — ist ein Ziel der Energiepolitik. Dieses Ziel steht neben anderen Zielen, wie der Umweltverträglichkeit, der Effizienz oder der günstigen Energiepreise. Inhaltsverzeichnis 1 Strom und Gasmarkt in Deutschland 1.1 Diskussion um Atomausstieg 1.2 … Deutsch Wikipedia
Versorgungssicherheit — Ver|sọr|gungs|si|cher|heit, die: Gewährleistung, Garantie der ↑ Versorgung (1 a). * * * Ver|sọr|gungs|si|cher|heit, die: Gewährleistung, Garantie der ↑Versorgung (1 a) … Universal-Lexikon
Versorgungssicherheit — ⇡ Energiesicherung … Lexikon der Economics
Versorgungssicherheit — Ver|sọr|gungs|si|cher|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Desertec — Logo von TREC Logo der Dii GmbH DESERTEC ist ein Konzept zur Erzeugung von Ökostrom durch Sonnenwärmekraftwerke, Windkraftanlagen oder Photovoltaik in Wüst … Deutsch Wikipedia
EconGas — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 2002 Sitz Wien … Deutsch Wikipedia
EconGas GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 2002 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Energieminister — Energiepolitik bezeichnet die Staatstätigkeit, die auf verbindliche Regelungen des Systems der Aufbringung, Umwandlung, Verteilung und Verwendung von Energie zielt. Im weiteren Sinne betrifft sie die Gesamtheit der institutionellen Bedingungen,… … Deutsch Wikipedia
Energiepolitik — bezeichnet die Staatstätigkeit, die auf verbindliche Regelungen des Systems der Aufbringung, Umwandlung, Verteilung und Verwendung von Energie zielt. Im weiteren Sinne betrifft sie die Gesamtheit der institutionellen Bedingungen, Kräfte und… … Deutsch Wikipedia
Energiepolitik der Europäischen Union — Die Europäische Union (1993) bildete sich ursprünglich aus der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS, 1951), der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG, 1957) und der Europäischen Atomgemeinschaft (EAG, 1957). Trotz der… … Deutsch Wikipedia
Atomausstieg — Als Atomausstieg bezeichnet man vier Sachverhalte: die Entscheidung, beim Eintreten bestimmter Bedingungen oder zu einem bestimmten zukünftigen Zeitpunkt vorhandene Kernkraftwerke abzuschalten oder den Prozess bzw. Zeitraum, in dem man diese… … Deutsch Wikipedia
