-
1 Anzeichen konjunktureller Verschlechterungen
Anzeichen konjunktureller Verschlechterungen
signs of slowdown.Business german-english dictionary > Anzeichen konjunktureller Verschlechterungen
-
2 auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren
auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren
to be sensitive to downturnsBusiness german-english dictionary > auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren
-
3 Verschlechterung
* * *die Verschlechterungdecline; deterioration* * *Ver|schlẹch|te|rungf -, -enworsening, deterioration; (von Leistung) decline* * ** * *Ver·schlech·te·rung<-, -en>* * *die; Verschlechterung, Verschlechterungen worsening, deterioration (Gen. in)* * *Verschlechterung f deterioration (+gen in, of), worsening (of), change for the worse; berufliche: backward step* * *die; Verschlechterung, Verschlechterungen worsening, deterioration (Gen. in)* * *f.deterioration n. -
4 Anzeichen
Anzeichen n GEN sign; pointer (einer möglichen Lösung)* * ** * *Anzeichen
sign, indication, mark, evidence, trace;
• bedrohliches Anzeichen ugly symptom;
• positives Anzeichen plus sign;
• Anzeichen wirtschaftlichen Aufschwungs signs of progress;
• deutliches Anzeichen staatlicher Misswirtschaft clear indictment of government mismanagement;
• Anzeichen konjunktureller Verschlechterungen signs of slowdown. -
5 konjunkturell
konjunkturell adj WIWI cyclical, economic, business* * *konjunkturell
cyclical, economic;
• sich konjunkturell auswirken to tell on the economy;
• sich konjunkturell erweitern to show an upward tendency;
• sich konjunkturell kaum mehr erweitern to show hardly any further upward trend;
• konjunkturelle Abschwächungen erfahren to show a downward trend of economic activity;
• konjunkturelle Aktivität economic activity;
• konjunktureller Anstieg upward trend;
• konjunkturelle Anstrengungen cyclical strains;
• konjunkturelle Arbeitslosigkeit cyclical unemployment;
• konjunktureller Aufschwung cyclical upswing;
• konjunktureller Auftrieb cyclical uptrend, business prosperity, trade revival, upswing;
• konjunkturellen Auftrieb haben to boom;
• konjunkturelle Auftriebskräfte business prosperity;
• konjunkturelle Auftriebstendenz upward (boom) trend;
• konjunkturelle Aufwärtsbewegung cyclical upward movement, up-cycle;
• konjunkturelle Aufwärtstendenz boom trend;
• konjunkturelle Ausweitung expansive trend;
• konjunkturelle Auswirkungen economic implications;
• konjunkturelle Belebung economic recovery (revival, activity), business recovery;
• konjunkturelle Besserung cyclical improvement;
• konjunkturelle Bremse drag on the recovery;
• ausreichende konjunkturelle Bremsen betätigen to take enough of the pep out of the economy;
• konjunkturelle Entwicklung economic (cyclical) trend, business tendencies;
• konjunkturelle Entwicklungstendenzen trends in the economy;
• konjunkturelle Erholung booming recovery;
• konjunkturelle Faktoren cyclical factors;
• konjunkturelle Fehlanpassung cyclical maladjustment;
• konjunkturelle Festigkeit strength of the economy;
• konjunkturelle Flautenbewegung sluggish pace of business;
• konjunkturelle Fortschritte machen to move further along the recovery track;
• konjunkturelle Initialzündung pump priming (US);
• konjunkturelles Klima economic temperature (climate);
• konjunkturellen Niedergang erleben to be on the downgrade;
• konjunkturelle Preissteigerung cyclical rise in prices;
• konjunkturell unbeeinflussbarer Rest an Arbeitslosen hard core of unemployment;
• konjunktureller Rückgang cyclical decline;
• konjunkturelle Schwankungen market (cyclical) fluctuations, cyclical irregularity;
• konjunkturelle Situation business situation;
• konjunkturelle Stagnation economic stagnation;
• konjunkturelle Strömungen trends in the economy;
• konjunkturelle Talfahrt downtrend in economic activity;
• konjunkturelle Talfahrt auffangen to cushion the downswing;
• konjunkturelle Tatsachen ans Tageslicht bringen to nose out economic truths;
• konjunkturelle Tendenz economic trend, cyclical (business) tendency;
• konjunkturell e Tendenzwende cyclic[al] turn-around;
• konjunkturelle Ungewissheit economic uncertainty;
• konjunkturelle Veränderung economic change;
• konjunkturelle Veränderung des Preistrends changes in the underlying trend of prices;
• auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren to be sensitive to downturns;
• konjunktureller Wandel change in the economic activities;
• konjunkturelle Wechselphasen alternating phases of the cyclical trend;
• konjunktureller Wellenberg peak time;
• konjunktureller Wendepunkt business cycle turning, business turning point. -
6 Verschlechterung
fɛr'ʃlɛçtəruŋf<- en> empeoramiento Maskulin; (Verschlimmerung) agravación Feminin; (beruflich) degradación Feminin( Plural Verschlechterungen) die -
7 jmdn. schwach machen
ugs.(jmdn. aufregen; jmdn. nervös machen)раздражать кого-л., выводить из себя кого-л.Mach mich nicht schwach!
TAGESSPIEGEL: Die Opposition wirft Ihnen vor, dass Sie die Schuldigen immer in Bonn suchen... - HILDEBRANDT: Dieses Argument macht mich schwach. Schließlich klage ich nicht allgemein über Bonn, sondern immer nur über konkrete Verschlechterungen. Jeder kann prüfen, ob die Fakten stimmen. (Der Tagesspiegel. 1997)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. schwach machen
-
8 Verschlechterung
Verschlechterung f <Verschlechterung; Verschlechterungen> zhoršení n -
9 Verschlechterung
Verschlechterung〈v.; Verschlechterung, Verschlechterungen〉1 verslechtering, achteruitgang, verergering
См. также в других словарях:
Keratoconus — Klassifikation nach ICD 10 H18.6 Keratokonus Z94.7 Zustand nach Keratoplastik … Deutsch Wikipedia
Schwellenakzeptanz — (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein einfaches… … Deutsch Wikipedia
Schwellenakzeptanz-Algorithmus — Schwellenakzeptanz (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein… … Deutsch Wikipedia
Schwellenakzeptanzalgorithmus — Schwellenakzeptanz (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein… … Deutsch Wikipedia
Threshold-Accepting — Schwellenakzeptanz (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein… … Deutsch Wikipedia
Threshold-Accepting-Algorithmus — Schwellenakzeptanz (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein… … Deutsch Wikipedia
Threshold Accepting — Schwellenakzeptanz (englisch threshold accepting, TA) ist ein heuristischer Optimierungsalgorithmus. Verfahren dieses Typs werden meist eingesetzt, wenn die Komplexität des Problems, d.h. die Anzahl der möglichen Lösungen, so groß ist, dass ein… … Deutsch Wikipedia
Vernetzungsbehandlung — Klassifikation nach ICD 10 H18.6 Keratokonus Z94.7 Zustand nach Keratoplastik … Deutsch Wikipedia
A. J. Rosen — Voller Name Adam J. Rosen Nation Ve … Deutsch Wikipedia
A Theory of Justice — (Eine Theorie der Gerechtigkeit) ist ein 1971 veröffentlichtes, vielbeachtetes Buch des US amerikanischen Philosophen John Rawls.[1] Rawls entwirft in seinem Werk ein Konzept einer politisch sozialen Grundordnung, das auf dem Prinzip der… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Gesetze und Recht — Eine Liste von Abkürzungen aus der Rechtssprache. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Deutsch Wikipedia