-
1 verkosten
verkosten vt про́бовать на вкус (пи́щу), дегусти́ровать -
2 Verkosten
-
3 verkosten
-
4 verkosten
vtпробовать на вкус ( пищу); дегустировать -
5 Verkosten
гл.пищ. дегустация, опробование, снятие пробы -
6 verkosten
гл.пищ. дегустация, опробование, снятие пробы -
7 verkosten
дегустировать, пробовать на вкус -
8 verkosten
-
9 verkosten
verkósten vtдегусти́ровать -
10 Verkosten
nопробование, снятие пробыDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verkosten
-
11 Verkosten von Bier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Verkosten von Bier
-
12 дегустация
-
13 дегустация
-
14 probieren
1) etw. versuchen zu tun про́бовать по-, ис- что-н., пыта́ться по- де́лать с- что-н. einen Kopfstand [ein Kunststück] probieren про́бовать /- <пыта́ться/- де́лать/-> сто́йку на голове́ [како́й-н. фо́кус]. ich will's probieren! (я) попро́бую (э́то)! ich hab's noch nicht probiert я ещё не про́бовал э́того probieren geht über Studieren о́пыт лу́чше уче́ния, попы́тка - не пы́тка, спро́с - не беда́
См. также в других словарях:
Verkosten — Verkosten … Deutsch Wörterbuch
verkosten — verkosten:⇨1kosten(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
verkosten — ver|kọs|ten (kostend prüfen); Wein verkosten … Die deutsche Rechtschreibung
Verkosten — degustacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Juslinis maisto produktų ar gėrimų kokybės nustatymas. atitikmenys: angl. tasting vok. Kosten, n; Kostprobe, f; Verkosten, n rus. дегустация, f pranc. dégustation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verkösten — Wenn das Verkösten verdriesst, soll uns das Reisen verdriessen. – Graf, 41, 129. Mhd.: Wen in der costen verdrüss, so soll unss das reyssen verdrüssen. (Grimm, Weisth., I, 28.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Verkosten — Schematische Darstellung einer Geschmacksknospe Der Geschmackssinn (auch Gustatorik, Schmecken oder gustatorische Wahrnehmung) ist der chemische Nahsinn, der der Kontrolle der aufgenommenen Nahrung dient. Bitterer und saurer Geschmack weisen auf… … Deutsch Wikipedia
verkosten — verspachteln (umgangssprachlich); weghauen (umgangssprachlich); speisen; Nahrung aufnehmen; verzehren; in sich hinein schaufeln (umgangssprachlich); spachteln (umgangssprachlich); verspeisen; … Universal-Lexikon
Wein: Weinbewertung — Wein als Kapitalanlage?? — Dionysos hätte sich wohl nie träumen lassen, dass das kultisch mythische Getränk Wein eines Tages zum Spekulationsobjekt von Renditejägern werden würde. Ein gepflegter Weinkeller galt zu allen Zeiten als Zeichen gehobener Lebensart, doch stand… … Universal-Lexikon
kosten — ¹kosten abschmecken, begutachten, eine Kostprobe nehmen, probieren, prüfen, versuchen; (bes. österr.): verkosten; (bes. schweiz.): degustieren; (österr. ugs.): gustieren. ²kosten a) ausmachen, sich belaufen auf, betragen, sich beziffern, einen… … Das Wörterbuch der Synonyme
Brennometer — Strukturformel des Capsaicins Produkte mit verschiedenen Schärfegraden Der Scoville Test (ursprüngliche Bezeichnung Scoville Organoleptic Test), beruhend auf der Scoville Skala, ist eine 1912 durch den … Deutsch Wikipedia
Horizontale (Wein) — Eine Horizontale ist eine besondere Art einer Weinprobe. Mit ihr wird versucht, die Qualität des Weines einer bestimmten Anbauregion für nur ein einziges Jahr auszuwerten. Hierzu wird in der Probenplanung vorab eine Bandbreite festgelegt, mit… … Deutsch Wikipedia