-
1 Vereinfachung
(f)упрощение -
2 Vereinfachung
f упрощение -
3 Verteidigung zur Vereinfachung des Schriftverkehrs bei der Truppe
Универсальный русско-немецкий словарь > Verteidigung zur Vereinfachung des Schriftverkehrs bei der Truppe
-
4 упрощение
-
5 упрощение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > упрощение
-
6 упрощение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > упрощение
-
7 упрощение государственного аппарата
Русско-немецкий юридический словарь > упрощение государственного аппарата
-
8 допущение
n Hereinlassen; Heranlassen; Zulassung f; Annahme f* * *допуще́ние n Hereinlassen; Heranlassen; Zulassung f; Annahme f* * *допуще́ни|е<-я>ср1. (разреше́ние) Zulassung fдопуще́ние к заня́тию про́мыслом Approbation f2. (предположе́ние) Annahme f, Hypothese f* * *n2) comput. Akzeptanz (гипотезы)3) eng. Annahme mat.4) math. Vereinfachung5) law. Dulden, Erlaubnis, Genehmigung, Hypothese, Voraussetzung, Zulassung -
9 комиссия для текущего контроля делопроизводства в целях его упрощения
Универсальный русско-немецкий словарь > комиссия для текущего контроля делопроизводства в целях его упрощения
-
10 комиссия при федеральном министре обороны для текущего контроля делопроизводства в войсках в целях его упрощения
Универсальный русско-немецкий словарь > комиссия при федеральном министре обороны для текущего контроля делопроизводства в войсках в целях его упрощения
-
11 нормализация
n1) gener. Normalisierung2) eng. Lufthärtung, umkristallisierendes Glühen3) law. Normalisierung (напр. отношений), Vereinheitlichung (в технике)4) ling. Standardisierung, Sprachnormung (унификация терминологии; словоупотребления)5) fin. Vereinheitlichung6) metal. Normalglühen7) psych. Normalisieren8) electr. Normalisation, Normung9) weld. Konstruktonssystematik, Normalisieren (операция термообработки), Werknormung10) busin. Regelung11) f.trade. Vereinfachung12) auto.ctrl. Entnullen13) shipb. Normalglühung -
12 торговая палата предлагает упростить правила проведения экспортных операций
Универсальный русско-немецкий словарь > торговая палата предлагает упростить правила проведения экспортных операций
-
13 унификация
n1) gener. Einheitlichkeit, Integration, Unifikation, Vereinheitlichung2) med. Standardisierung3) milit. Normalisierung, Typisierung (материально-технических средств)4) eng. Typenbereinigung5) law. Angleichung6) econ. Gleichschaltung, Normierung, Normung, Typung, Unifizierung7) auto. Vereineinheitlichung8) patents. Vereinheitlichung (напр. патентного права)9) f.trade. Typisierung, Vereinfachung10) wood. Austauschbarkeit (напр. деталей) -
14 упрощение
n1) gener. Simplifikation, Vereinfachung2) math. Reduktion, Reduzieren, Reduzierung3) law. Simplifizierung4) road.wrk. Abkürzung5) psych. Verflachung -
15 упрощение государственного аппарата
nlaw. Vereinfachung des Staatsapparates, des StaatsapparatesУниверсальный русско-немецкий словарь > упрощение государственного аппарата
-
16 упрощение управленческого аппарата
Универсальный русско-немецкий словарь > упрощение управленческого аппарата
-
17 упрощенство
nlaw. Simplifikation, Simplifizierung, unzulässige Vereinfachung -
18 упрощенчество
-
19 упрощение
сVereinfachung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > упрощение
-
20 конвенция об упрощении формальностей при грузовых перевозках
Übereinkommen n zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im WarenverkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > конвенция об упрощении формальностей при грузовых перевозках
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vereinfachung — Vereinfachung,die:Simplifikation+Vergröberung·Schematismus … Das Wörterbuch der Synonyme
Vereinfachung — ↑Minimalisierung, ↑Simplifizierung … Das große Fremdwörterbuch
Vereinfachung — Abstraktion; Erkennen des Wesentlichen * * * Ver|ein|fa|chung 〈f. 20〉 das Vereinfachen * * * Vereinfachung; Syn.: Simplifikation: in der Nomenklatur der ↑ Phane eine Operation, mit der komplexe Ringsysteme vorübergehend in einfacher zu benennende … Universal-Lexikon
Vereinfachung — Ver|ein|fa|chung … Die deutsche Rechtschreibung
Verordnung zur Vereinfachung der Steuererhebung bei der Lotteriesteuer — Basisdaten Titel: Verordnung zur Vereinfachung der Steuererhebung bei der Lotteriesteuer Abkürzung: LottStVereinfV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
zur Vereinfachung — der Einfachheit halber … Universal-Lexikon
Gesellschaft zur Vereinfachung von Handelsverfahren und Förderung der EDI-Anwendung GmbH — ⇡ DE PRO GmbH … Lexikon der Economics
Mietrechtsreform — Vereinfachung und Neugliederung des Mietrechts im ⇡ Bürgerlichen Gesetzbuch, verbunden mit einem verstärkten ⇡ Mieterschutz. Zusätzlich wurden das ⇡ Miethöhegesetz und das sog. Sozialklauselgesetz integriert sowie die Regeln zu den Betriebskosten … Lexikon der Economics
Chinesische Schriftreform — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: Langzeichen, lila: Kurzzeichen) Kurzzeichen (chin. 簡體字 / 简体字, jiǎntǐzì) sind die vereinfachte Version der traditionellen Langzeichen der chinesischen Schrift. Im … Deutsch Wikipedia
ISO 15924:Hans — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: Langzeichen, lila: Kurzzeichen) Kurzzeichen (chin. 簡體字 / 简体字, jiǎntǐzì) sind die vereinfachte Version der traditionellen Langzeichen der chinesischen Schrift. Im … Deutsch Wikipedia
Kurzzeichen — Vergleich von Langzeichen und Kurzzeichen (rot: beiden Systemen Gemeinsames, grün: Langzeichen, lila: Kurzzeichen) Kurzzeichen (chinesisch 簡體字 / 简体字 jiǎntǐzì) sind die vereinfachte Version der traditionellen Langzeichen der ch … Deutsch Wikipedia