-
1 Veredlung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Veredlung
-
2 Veredlung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Veredlung
-
3 Veredlung
Veredlung, Veredelung f =, -en облагора́живание; облагора́живающее де́йствие -
4 Veredlung
( Veredelung) f2. des Charakters: ennoblement, ennobling* * *2. des Charakters: ennoblement, ennobling -
5 Veredlung
fVeredlung des Ganges повышение содержания руды в жилеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Veredlung
-
6 Veredlung
1.1) экон. (e) облагораживание, (e) улучшение, (e) улучшение использования (материалов)2) полигр. (e) облагораживание (печатной продукции)2. сущ.1) общ. улучшение породы (животных), окулирование (растений), облагораживание (человека, нравов)2) тех. обработка с целью улучшения качества, улучшение, переработка с целью улучшения качества3) стр. повышение качества, обогащение4) экон. (e) переработка (материальных ресурсов), использование растительной продукции в целях получения животноводческой продукции5) текст. аппретирование, усовершенствование, отделка6) пищ. обработка, облагораживание (пищевых продуктов), переработка (сырья)7) свар. нанесение высококачественного покрытия, термообработка, улучшение (свойств металла)8) дер. облагораживание (древесины), отделка (плит) -
7 Veredlung
-
8 Veredlung
f, = Veredelung1) облагораживание, улучшение, переработка, обработка ( с целью улучшения качества)2) использование растительной продукции в целях получения животноводческой продукцииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Veredlung
-
9 Veredlung
обработка с целью улучшения качестваулучшениеоблагораживаниепереработка с целью улучшения качестваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Veredlung
-
10 Veredlung
(f)облагораживание, переработкаобогащениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Veredlung
-
11 Veredlung
модифицирование, рафинированиеНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Veredlung
-
12 Veredlung
Verédlung Veréd(e)lung f o.Pl. облагородяване, обогатяване. -
13 Veredlung
-
14 Veredlung
fсм. VergütungRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Veredlung
-
15 Veredlung
f <-, -en> см Veredelung -
16 Veredlung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Veredlung
-
17 Veredlung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Veredlung
-
18 Veredlung
-
19 Veredlung
-
20 Veredlung
fмодифицирование, рафинирование
См. также в других словарях:
Veredlung — Veredlung, Inokulation, Impfung, Übertragung einer Knospe oder eines Zweiges (Edelreis) einer edlern Pflanze auf einen minderwertigen Stamm (Grundstamm, Wildling). Veredlungsmethoden sind das Okulieren (s.d. nebst Abb. 1281), Kopulieren (s.… … Kleines Konversations-Lexikon
Veredlung — ↑Okulation, ↑Raffinage … Das große Fremdwörterbuch
Veredlung — Ver|ed|lung 〈f. 20; unz.〉 = Veredelung * * * Ver|ed|lung: ↑ Veredelung. * * * Ver|ede|lung, Veredlung, die; , en: das Veredeln. Ver|ed|lung: ↑Veredelung … Universal-Lexikon
Veredlung — Die Veredelung oder das Veredeln ist ein Prozess, bei dem etwas in etwas Höherwertiges umgewandelt wird. Das kann etwa rein kosmetisch sein, oder aber auch die Produktivität steigern. Veredelungen werden in nahezu jeder produzierenden Branche… … Deutsch Wikipedia
Veredlung — Ver|ede|lung, Ver|ed|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Nutriafell — Das Fell des Sumpfbibers, auch Biberratte bzw. Nutria wird in der Rauchwarenbranche immer als Nutria gehandelt. Die Urheimat des Sumpfbibers ist Südamerika, über Freikommen aus Zuchten und durch bewusste Auswilderung zur Pelzgewinnung in der… … Deutsch Wikipedia
Lammfell — Die Kennzeichen Johannes des Täufers sind das Lamm und das Schaffellgewand; 19. Jh. Der Artikel behandelt das behaarte Lammfell beziehungsweise Schaffell in seiner Eigenschaft als Handelsware, sowie die daraus hergestellten Produkte. Seit etwa 10 … Deutsch Wikipedia
Fellarten — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Katzenfell — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Pelztier — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Pelztierarten — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
