-
1 испарительное охлаждение
Русско-немецкий автомобильный словарь > испарительное охлаждение
-
2 охлаждение испарением
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > охлаждение испарением
-
3 охлаждение при испарении
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > охлаждение при испарении
-
4 охлаждение испарительное
Verdampfungskühlung fРусско-немецкий металлургический словарь > охлаждение испарительное
-
5 испарительное охлаждение
adj1) gener. Verdampfungskühlung, Verdunstungskühlung2) Av. Dampfkühlung3) eng. Umwälzkühlung4) auto. Verdampfungskühlung (водой)5) electr. Siedekühlung6) food.ind. Entfeuchtungskühlung7) aerodyn. Schwitzkühlung, TranspirationskühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > испарительное охлаждение
-
6 охлаждение испарительное
• охлаждение n испарительноеenglish: evaporation [evaporative] coolingdeutsch: Verdampfungskühlung ffrançais: refroidissement m par evaporation [par vaporisation]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охлаждение испарительное
-
7 испарительное охлаждение с восполнением воды из дополнительного бака
Универсальный русско-немецкий словарь > испарительное охлаждение с восполнением воды из дополнительного бака
-
8 испарительное охлаждение с доливом воды в систему
auto. (периодическим) einfache VerdampfungskühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > испарительное охлаждение с доливом воды в систему
-
9 испарительное охлаждение с последующей конденсацией водяного пара
Универсальный русско-немецкий словарь > испарительное охлаждение с последующей конденсацией водяного пара
-
10 охлаждение испарением
n1) gener. Verdampfungskühlung, Verdunstungskühlung2) Av. Schwitzkühlung (выпотеванием), Transpirationskühlung (выпотеванием)Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение испарением
-
11 охлаждение непосредственным испарением
nconstruct. VerdampfungskühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение непосредственным испарением
-
12 испарительное охлаждение
( водой) VerdampfungskühlungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испарительное охлаждение
-
13 испарительное охлаждение
( водой) VerdampfungskühlungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испарительное охлаждение
-
14 испарительное охлаждение
испарительное охлаждение с. Siedekühlung f; Umwälzkühlung f; Verdampfungskühlung f; Verdunstungskühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испарительное охлаждение
-
15 охлаждение
охлаждение с. Abkühlen n; Abkühlung f; Erkalten n; Kühlen n; Kühlhaltung f; Kühlung f; Wärmeentzug mохлаждение с. по замкнутому циклу Kreislaufkühlung f; Ringlaufkühlung f; эл. Rückkühlung f; эл. Rücklaufkühlung f; Umlaufkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > охлаждение
-
16 испарительное охлаждение
охлаждение с, испарительное охлаждение (2) за счёт испарения жидкости с нагретых поверхностейVerdampfungskühlung f; Siedekühlung fРусско-немецкий словарь по энергетике > испарительное охлаждение
См. также в других словарях:
Verdampfungskühlung — Verdampfungskühlung, Physik: Kühlung von Flüssigkeiten oder Gasen durch Entfernen der Teilchen, die eine überdurchschnittlich hohe kinetische Energie haben. Bei der Verdunstung von Flüssigkeiten geschieht dies durch Entfernen des Dampfes (z. B … Universal-Lexikon
Verdampfungskühlung — Durch Abpumpen des Dampfes über einer Flüssigkeit kann diese abgekühlt werden. Der Dampfdruck an der Oberfläche der Flüssigkeit bildet sich in erster Linie durch Atome bzw. Moleküle mit gegenüber dem Mittelwert höherer kinetischer Energie, die… … Deutsch Wikipedia
Verdampfungskühlung — garinamasis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. evaporation cooling; evaporative cooling vok. Verdampfungskühlung, f; Verdunstungskühlung, f rus. испарительное охлаждение, n; охлаждение испарением, n pranc. refroidissement par… … Fizikos terminų žodynas
Verdampfungskühlung — garinamasis aušinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sąveikaujančio su atmosferos oru cirkuliacinio vandens aušinimas. Šiluma, perduodama konvekcija ir garavimu, t. y. vyksta šilumos ir masės mainai. Aušinimo procesas galimas tik tada,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Siedekühlung — (Verdampfungskühlung) ist im Vergleich mit den konkurrierenden Methoden Wärmeleitung, Konvektion und Wärmestrahlung die wirkungsvollste Möglichkeit, einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie zu entziehen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Verdampferkühlung — Durch Abpumpen des Dampfes über einer Flüssigkeit kann diese abgekühlt werden. Der Dampfdruck an der Oberfläche der Flüssigkeit bildet sich in erster Linie durch Atome bzw. Moleküle mit gegenüber dem Mittelwert höherer kinetischer Energie, die… … Deutsch Wikipedia
Verdampfungskühler — Durch Abpumpen des Dampfes über einer Flüssigkeit kann diese abgekühlt werden. Der Dampfdruck an der Oberfläche der Flüssigkeit bildet sich in erster Linie durch Atome bzw. Moleküle mit gegenüber dem Mittelwert höherer kinetischer Energie, die… … Deutsch Wikipedia
3He-4He-Mischungskühlung — ³He ⁴He Mischungskühler Die 3He 4He Mischungskühlung ist ein Kühlverfahren, das sich der Tatsache bedient, dass bei Mischung der Isotope 3He und 4He des Elements Helium Energie aufgenommen wird und diese dem System in Form von Wärme entzogen wird … Deutsch Wikipedia
Helium-Mischungskühler — ³He ⁴He Mischungskühler Die 3He 4He Mischungskühlung ist ein Kühlverfahren, das sich der Tatsache bedient, dass bei Mischung der Isotope 3He und 4He des Elements Helium Energie aufgenommen wird und diese dem System in Form von Wärme entzogen wird … Deutsch Wikipedia
Helium-Mischungskühlung — ³He ⁴He Mischungskühler Die 3He 4He Mischungskühlung ist ein Kühlverfahren, das sich der Tatsache bedient, dass bei Mischung der Isotope 3He und 4He des Elements Helium Energie aufgenommen wird und diese dem System in Form von Wärme entzogen wird … Deutsch Wikipedia
Mischungskühler — ³He ⁴He Mischungskühler Die 3He 4He Mischungskühlung ist ein Kühlverfahren, das sich der Tatsache bedient, dass bei Mischung der Isotope 3He und 4He des Elements Helium Energie aufgenommen wird und diese dem System in Form von Wärme entzogen wird … Deutsch Wikipedia