-
1 энергообъединение
-
2 параллельная работа
adj1) gener. Parallelarbeit2) comput. gleichzeitige Operation3) eng. Parallelbertieb, Verbundwirtschaft (энергосистем), Vielfachbetrieb5) radio. Paralleloperation6) electr. Mitarbeiten, Parallelarbeiten, Parallelbetrieb, Parallellauf, Verbundarbeit (напр., энергосистем), Zusammenarbeit, Verbundbetrieb (энергосистем)7) IT. Simultanarbeit, Simultanbetrieb8) autom. Verbundbetrieb (напр., энергосистем)9) dat.proc. gleichzeitiger Betrieb -
3 совместный
gemeinsam; gemeinschaftlich; Verbund-;совместная работа — Verbundbetrieb (m);
-
4 объединённая энергосистема тепловых и гидроэлектрических станций
adjelectr. hydrothermischer VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > объединённая энергосистема тепловых и гидроэлектрических станций
-
5 объединённое производство
adjoil. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > объединённое производство
-
6 объединённый завод
adjoil. Verbundbetrieb -
7 параллельная работа энергосистем
adjelectr. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > параллельная работа энергосистем
-
8 переток активной мощности в объединённой сети
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переток активной мощности в объединённой сети
-
9 работа пакета двигателей
nmissil. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа пакета двигателей
-
10 работа связки двигателей
nmissil. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа связки двигателей
-
11 расписание работы агрегатов на электростанциях энергосистемы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расписание работы агрегатов на электростанциях энергосистемы
-
12 тяга пакета двигателей
nmissil. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > тяга пакета двигателей
-
13 тяга связки двигателей
nmissil. VerbundbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > тяга связки двигателей
-
14 энергообъединение
nelectr. Verbundbetrieb -
15 параллельная работа
Verbundwirtschaft, Verbundbetrieb -
16 параллельная работа
параллельная работа ж. Parallelbetrieb m; Parallelverarbeitung f; выч. Simultanarbeit f; Simultanbetrieb m; Vielfachbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная работа
-
17 расписание
расписание с. Ablaufplan m; Dienstplan m; Liste f; Plan m; Stundenplan m; Verzeichnis n; Zeitplan mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расписание
-
18 энергообъединение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > энергообъединение
См. также в других словарях:
Verbundbetrieb — Ver|bụnd|be|trieb 〈m. 1; unz.〉 1. mit Wärmekraftmaschinen ausgerüsteter Betrieb, der den Abdampf für Heizzwecke u. a. nutzt 2. mehrstufige Kolbendampfmaschine * * * Ver|bụnd|be|trieb, der <o. Pl.> (Technik): Arbeitsweise technischer… … Universal-Lexikon
Stromverbund — Stromverbund, Elektrizitätsverbund, elẹktrisches Verbundsystem, die weiträumige, überregionale Zusammenarbeit von Elektrizitätsverbundunternehmen in nationalen und internationalen Verbundnetzen, die aus Übertragungsnetzen (Gesamtheit der… … Universal-Lexikon
242 A1 — SNCF 242 A 1 Anzahl: 1 Hersteller: Fives Lille Baujahr(e): 1932 als 241 101 État 1943 Umbau zur 242 A 1 Ausmusterung: 1960 Bauart … Deutsch Wikipedia
242 A 1 — SNCF 242 A 1 Anzahl: 1 Hersteller: Fives Lille Baujahr(e): 1932 als 241 101 État 1943 Umbau zur 242 A 1 Ausmusterung: 1960 Bauart … Deutsch Wikipedia
Deutsche Verbundgesellschaft — Die DVG Deutsche Verbundgesellschaft e. V. (Kurzform DVG) mit Sitz in Heidelberg war der Zusammenschluss von neun großen Elektrizitätsversorgungsunternehmen in Deutschland. Die DVG bestand von 1948 bis 2001; sie ging im Verband der Netzbetreiber… … Deutsch Wikipedia
Kohlekraftwerk Altbach — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Altbach — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Altbach/Deizisau — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus Kraftwerk Altbach 2 mit dem dazugehörigen Hybridkühlturm Das Kraftwerk Altbach/Deizisau ist nach An … Deutsch Wikipedia
SNCF 242 A1 — SNCF 242 A 1 Anzahl: 1 Hersteller: Fives Lille Baujahr(e): 1932 als 241 101 État 1943 Umbau zur 242 A 1 Ausmusterung: 1960 Bauart … Deutsch Wikipedia
SNCF 242 A 1 — Anzahl: 1 Hersteller: Fives Lille Baujahr(e): 1932 als 241 101 État 1943 Umbau zur 242 A 1 Ausmusterung: 1960 … Deutsch Wikipedia
Heizkraftwerk Altbach/Deizisau — Das Kraftwerk, Ansicht vom Stuttgarter Fernsehturm aus … Deutsch Wikipedia