-
1 Verbrennungshub
-
2 Verbrennungshub
m < mot> ■ ignition stroke -
3 Verbrennungshub
-
4 Verbrennungshub
mрабочий ход, ход расширенияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verbrennungshub
-
5 Verbrennungshub
mрабочий ход ( ДВС)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verbrennungshub
-
6 Verbrennungshub
ḿрабочий ход, ход расширенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verbrennungshub
-
7 Verbrennungshub
авиа. рабочий ход при сгорании -
8 Verbrennungshub
m рабочий ход м. (ДВС)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verbrennungshub
-
9 рабочий ход
adj1) gener. Arbeitstakt (двигателя), Arbeitsgang2) Av. Dehnungshub (ÄÂÑ), Expansionsschlag (поршня), Explosionstakt (поршня), Krafttakt (поршня), Verdichten (поршня)3) milit. Arbeitshub (поршня)4) eng. Arbeitsfreudigkeit, Ausdehnungshub, Dehnungshub (поршня), Druckhub (поршневого насоса), Expansionshub (ÄÂÑ), Expansionstakt (ÄÂÑ), Laufgang, Nutzhub, Schnittgang, Verbrennungshub (ÄÂÑ), Vollzug (скрепера), Arbeitstakt, Arbeitshub5) railw. Explosionshub (поршня)6) econ. Arbeitsgang (машины), Fertigungsgang7) auto. Arbeitstakt (поршня), Arbeitsweg, Ausdehnungshub (поршня), Explosionshub, Krafthub8) road.wrk. Arbeitsschub, Lastenhub, Lasthub9) radio. Vorlauf10) electr. Arbeitsbewegung, Arbeitsspiel11) leath. Arbeitshub (ударника)12) weld. Schnittgang (резания)13) wood. Arbeitslänge (инструмента), Hobelgang (строгального станка), Schnittgang (напр. резца)14) hydraul. Arbeitsvorschub15) shipb. Zündtakt16) cinema.equip. Filmzugbewegung (грейфера), Zugbewegung (грейфера) -
10 рабочий ход при сгорании
adjAv. VerbrennungshubУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий ход при сгорании
-
11 ход расширения
n1) Av. Expansionsschlag, Zündungshub2) eng. Arbeitshub, Arbeitstakt (двигателя), Ausdehnungshub, Dehnungshub, Expansionshub, Expansionstakt3) auto. Explosionshub, Verbrennungshub4) silic. Ausdehnungsverlauf -
12 ignition stroke
< mot> ■ Verbrennungshub m -
13 ход расширения
Ausdehnungshub m, Expansionshub m, Verbrennungshub m -
14 рабочий ход
Arbeitsgang, Arbeitshub, Ausdehnungshub, (напр. поршня) Nutzhub, ( ДВС) Verbrennungshub, ( поршня ДВС) Zündhub, ( скрепера) Vollzug -
15 рабочий ход
рабочий ход м. Arbeitsgang m; Arbeitshub m; Arbeitstakt m; типогр. Druckgang m; Vorlauf m; Vorwärtslauf mрабочий ход м. (машины, двигателя) Laufgang mрабочий ход м. (напр., поршня) Nutzhub mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочий ход
-
16 Hub
m высота ж. подъёма; девиация ж. (частоты); длина ж. хода (напр., поршня); отклонение с. (частоты); подъём м.; размах м. (сигнала, напряжения); сдвиг м. (частоты); такт м. (напр., в ДВС); ход м. (напр., поршня)→ Hubbrett→ Hubbühne→ Hubglied→ Hubherd→ Hubhöhe→ Hubkette→ Hubklaue→ Hubkraft→ Hublader→ Hublager→ Hubmotor→ Hubpumpe→ Hubraum→ Hubring→ Hubrolle→ Hubsäge→ Hubseil→ Hubtisch→ Hubtor→ Hubwagen→ Hubwehr→ Hubwelle→ Hubwerk→ Hubwinde→ Hubzahl→ Bohrhub→ Dauerhub→ Druckhub→ Feinhub→ Füllhub→ Hilfshub→ Kurzhub→ Ladehub→ Ladenhub→ Lagenhub→ Lasthub→ Leerhub→ Nutzhub→ Rückhub→ Saughub→ Spinnhub→ Tidenhub→ Tothub→ Vollhub→ Zündhub -
17 Verbrennungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verbrennungs
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский