-
1 Sattelschlepper
-
2 Sattelschlepper
Sattelschlepper m AUTO çekici (kamyon) -
3 Sattelschlepper
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sattelschlepper
-
4 Sattelschlepper
Sattelschlepper m седе́льный тяга́ч; тяга́ч для полуприце́па -
5 Sattelschlepper
'Sattelschlepper m tahač m návěsu -
6 Sattelschlepper
-
7 Sattelschlepper
m MOT.2. (Zugfahrzeug) tractor* * *der Sattelschlepperarticulated lorry; semitrailer* * *Sạt|tel|schlep|permarticulated lorry (Brit), artic (Brit inf semitrailer (US), semi (US inf)* * *Sat·tel·schlep·per<-s, ->m (Zugmaschine) truck [or AM semi-trailer] [tractor]; (Sattelzug: Zugmaschine und Aufleger) articulated lorry BRIT, artic BRIT fam, semi-trailer [truck] AM, semi AM fam* * *2. (Zugfahrzeug) tractor* * *m.tractor unit (trucks) n. -
8 Sattelschlepper
автомобиль седельный
Автомобиль-тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно-сцепное устройство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
тягач седельный
Тягач, имеющий вместо грузовой платформы опорно-сцепное устройство.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sattelschlepper
-
9 Sattelschlepper
-
10 Sattelschlepper
'zatəlʃlɛpərmtracteur-remorque m, tracteur de semi-remorque mSattelschlepperSạ ttelschlepper <-s, ->(Sattelzug) semi-remorque Maskulin -
11 Sattelschlepper
Sattelschlepper m motorvogn (til sættevogn) -
12 Sattelschlepper
Sattelschlepper m ciągnik siodłowy -
13 Sattelschlepper
-
14 Sattelschlepper
сущ.1) общ. тягач для полуприцепа2) стр. тягач для полуприцепов3) авт. седельный тягач4) артил. тягач -
15 Sattelschlepper
m ugs < nfz> (für Sattelauflieger) ■ tractor; semitrailer tractor form ; truck US.pract ; fifth wheel tractor rare ; truck tractor -
16 Sattelschlepper
-
17 Sattelschlepper
m; см. SattelzugmaschineDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sattelschlepper
-
18 Sattelschlepper
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sattelschlepper
-
19 Sattelschlepper
артил. тягач -
20 Sattelschlepper
ḿседельный тягач
См. также в других словарях:
Sattelschlepper — Sattelschlepper,der:⇨Lastkraftwagen … Das Wörterbuch der Synonyme
Sattelschlepper — ↑ schleppen … Das Herkunftswörterbuch
Sattelschlepper — der Sattelschlepper, (Aufbaustufe) Zugmaschine, auf der ein Anhänger aufliegt Synonym: Schlepper Beispiel: Der Sattelschlepper war mit Getreide beladen … Extremes Deutsch
Sattelschlepper — Sattelkraftfahrzeug Ein Sattelzug ist ein Gespann aus einer Sattelzugmaschine (auch Sattelschlepper genannt), die technisch in der Regel auf einem Lkw Fahrgestell basiert, und einem Sattelauflieger (auch Sattelaufleger, Sattelanhänger, Brücke,… … Deutsch Wikipedia
Sattelschlepper — Sattelzug; Lastzug; LKW; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Lastkraftwagen; Brummi (umgangssprachlich) * * * Sạt|tel|schlep|per 〈m. 3〉 mit starkem Motor versehener Kraftwagen aus einem verkürzten Lastwagenfahrgestell, auf das ei … Universal-Lexikon
Sattelschlepper — Sạt·tel·schlep·per der; eine Art kurzer Lastwagen (ohne Ladefläche), auf dessen hinterem Teil ein langer Anhänger aufliegt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sattelschlepper — Fahrzeuge mit besonderer Einrichtung für aufzusattelnde Anhänger, die auf diese Weise auf dem ziehenden Fahrzeug lasten. Ein weiterer Anhänger darf aber nicht mitgeführt werden (§ 32a StVZO). Aufgesattelte Anhänger werden im Straßenverkehrsrecht … Lexikon der Economics
Sattelschlepper — Sạt|tel|schlep|per … Die deutsche Rechtschreibung
Nkw — Ein Nutzfahrzeug als Einsatz und Unfallhilfsfahrzeug (Zweiwegefahrzeug) … Deutsch Wikipedia
Nutzfahrzeuge — Ein Nutzfahrzeug als Einsatz und Unfallhilfsfahrzeug (Zweiwegefahrzeug) … Deutsch Wikipedia
Nutzkraftwagen — Ein Nutzfahrzeug als Einsatz und Unfallhilfsfahrzeug (Zweiwegefahrzeug) … Deutsch Wikipedia
