-
1 Veranstaltung
1) Veranstaltetes мероприя́тие. bei Hinweis auf best. Veranstaltung Wiedergabe im Russischen durch konkrete Bezeichnung: Konzert конце́рт. Theatervorführung спекта́кль, представле́ние. Feier, Festveranstaltung собра́ние. Kinovorstellung сеа́нс. Zirkusvorstellung представле́ние. Meeting ми́тинг. Sport: Wettkampf соревнова́ние. Spiel матч. eine musikalische Veranstaltung конце́рт. eine kammermusikalische Veranstaltung ка́мерный конце́рт
См. также в других словарях:
stattfinden — unterlaufen; vorfallen; zutragen; passieren; abspielen; geschehen; ereignen; vorkommen; (sich) ereignen; erfolgen; ergehen * * * … Universal-Lexikon
Quiz — Ratespiel; Puzzle; Denkspiel * * * Quiz [kvɪs], das; , : unterhaltsames Frage und Antwort Spiel (besonders im Fernsehen, Rundfunk): ein Quiz veranstalten, gewinnen; an einem Quiz teilnehmen. Zus.: Fernsehquiz, Musikquiz. * * * Quiz 〈[ kvı̣s] n.; … Universal-Lexikon
Bambule — Bam|bu|le 〈f. 19〉 Aufruhr in Heimen od. Strafanstalten ● Bambule machen [zu frz. bamboula „Trommel der Schwarzen, Tanz der Schwarzen zur Trommel“] * * * Bam|bu|le, die; , n <meist o. Art.> [frz. bamboula (bes. in der Wendung faire la… … Universal-Lexikon
Jagdspringen — Jagd|sprin|gen 〈n. 14; Reitsp.〉 1. bestimmte Art der Springprüfung 2. 〈frühere Bez. für〉 Springreiten * * * Jagd|sprin|gen, das (Pferdesport): als Leistungsprüfung od. Wettbewerb veranstaltetes Springen über bestimmte in Art u. Höhe nach Klassen… … Universal-Lexikon
Kinderfest — Kịn|der|fest 〈n. 11〉 Fest für Kinder * * * Kịn|der|fest, das: für Kinder veranstaltetes Fest. * * * Kịn|der|fest, das: für Kinder veranstaltetes Fest … Universal-Lexikon
Sängerfest — Sạ̈n|ger|fest 〈n. 11〉 Fest, Feier eines od. mehrerer Gesangvereine * * * Sạ̈n|ger|fest, das: von einem od. mehreren Gesangvereinen, Chören o. Ä. veranstaltetes Fest. * * * Sạ̈n|ger|fest, das: von einem od. mehreren Gesangvereinen, Chören o. Ä.… … Universal-Lexikon
Schlachtfest — Schlạcht|fest 〈n. 11〉 Essen anlässlich einer Schweineschlachtung * * * Schlạcht|fest, das: anlässlich einer Hausschlachtung veranstaltetes Essen. * * * Schlạcht|fest, das: anlässlich einer Hausschlachtung veranstaltetes Essen … Universal-Lexikon
Sommerfest — Sọm|mer|fest 〈n. 11〉 in der Sommerzeit veranstaltetes Fest im Freien * * * Sọm|mer|fest, das: im Sommer [im Freien] veranstaltetes Fest. * * * Sọm|mer|fest, das: im Sommer [im Freien] abgehaltenes Fest … Universal-Lexikon
ATP-Turnier — ATP Tur|nier, das: von der ↑ 2ATP veranstaltetes Tennisturnier. * * * ATP Tur|nier, das: von der ATP veranstaltetes Tennisturnier … Universal-Lexikon
Hauskonzert — Haus|kon|zert, das: im häuslichen Kreise veranstaltetes Konzert. * * * Haus|kon|zert, das: im häuslichen Kreise veranstaltetes Konzert … Universal-Lexikon
Kinderfasching — Kịn|der|fa|sching, der (bes. bayr., österr.): für Kinder veranstaltetes Faschingsfest. * * * Kịn|der|fa|sching, der (bes. bayr., österr.): für Kinder veranstaltetes Faschingsfest … Universal-Lexikon