-
1 Ventilstößel
Ventilstößel m VENT cam follower, push rod valve, tappet, valve lifter, valve plunger, valve pushrod, valve tappet -
2 Ventilstößel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ventilstößel
-
3 Ventilstößel
m <kfz.mot> (in Ventilsteuerung) ■ tappet; valve tappet; valve lifter; cam follower; barrel tappet -
4 Ventilstößel
-
5 Ventilstößel
mтолкатель клапана, толкатель распределительного рычага -
6 Ventilstößel
-
7 Ventilstößel
(m)толкатель (шток) клапанаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ventilstößel
-
8 Ventilstößel
ḿтолкатель клапанаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ventilstößel
-
9 Ventilstößel
авиа. толкатель клапана -
10 Ventilstößel
m толкатель м. клапана; толкатель м. распределительного рычага; шток м. клапанаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ventilstößel
-
11 Ventilstößel
m1. (valve) tappet2. valve lifter -
12 hydraulischer Ventilstößel
m <kfz.mot> ■ hydraulic valve lifter; hydraulic tappet; hydraulic lifter; auto lash adjuster; hydraulic lash adjuster ChryslerGerman-english technical dictionary > hydraulischer Ventilstößel
-
13 hydraulischer Ventilstößel
Deutsch-russische wörterbuch automobil > hydraulischer Ventilstößel
-
14 hydraulischer Ventilstößel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > hydraulischer Ventilstößel
-
15 hydraulischer Ventilstößel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hydraulischer Ventilstößel
-
16 Stößel
* * *der Stößellifter; tappet; pestle* * *Stö|ßel ['ʃtøːsl]m -s, -pestle; (AUT = Ventilstößel) tappet* * *(a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) pestle* * *Stö·ßel<-s, ->[ˈʃtø:sl̩]m pestle* * *der; Stößels, Stößel: pestle* * ** * *der; Stößels, Stößel: pestle* * *- m.pestle n.tappet (Mechanics) n. -
17 Manschette
Manschette f TECH boot (Einsteckmuffe); collar, sleeve; follower (Ventilstößel); gasket (z. B. Hutmanschette); curbing (Verdichter) -
18 Stößel
Stößel m TECH lifter (Nockenscheibe); plunger (Druck- oder Presskolben); push rod, ram; tappet (z. B. Ventilstößel) -
19 Ventilheber
-
20 Stößel
m долбяк м. маш.; ползун м. (станка, пресса); пуансон м. (ковочной машины); толкатель м. (клапана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stößel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ventilstößel — vožtuvo sklandis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve plunger vok. Ventilstößel, m rus. толкатель клапана, m pranc. poussoir de soupape, m; tiroir de valve, m … Automatikos terminų žodynas
Schaku — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenberg-Kupplung — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenberg-Kupplungen — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Scharfenbergkupplung — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorga … Deutsch Wikipedia
DOHC — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden obenliegenden Nockenwellen Direkt arbeitende OHC Nockenwelle. Links Auslass , rechts Einlassventil … Deutsch Wikipedia
Dual Overhead Camshaft — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden obenliegenden Nockenwellen Direkt arbeitende OHC Nockenwelle. Links Auslass , rechts Einlassventil … Deutsch Wikipedia
OHC — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden obenliegenden Nockenwellen Direkt arbeitende OHC Nockenwelle. Links Auslass , rechts Einlassventil … Deutsch Wikipedia
OHC-Ventilsteuerung — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden oben liegenden Nockenwellen (DOHC) … Deutsch Wikipedia
Oben liegende Nockenwelle — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden obenliegenden Nockenwellen Direkt arbeitende OHC Nockenwelle. Links Auslass , rechts Einlassventil … Deutsch Wikipedia
Obenliegende Nockenwelle — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden obenliegenden Nockenwellen Direkt arbeitende OHC Nockenwelle. Links Auslass , rechts Einlassventil … Deutsch Wikipedia
