-
1 Unterrichtsmaterial
Unterrichtsmaterial n BIL, PERS teaching materials* * *n < Person> teaching materials* * *Unterrichtsmaterial
education material -
2 Unterrichtsmaterial
-
3 Unterrichtsmaterial
методический материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
teaching material
An article or device used to facilitate the learning process in an instructional setting. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unterrichtsmaterial
-
4 Unterrichtsmaterial
сущ.общ. учебный материал -
5 Unterrichtsmaterial
ńучебный мате« риал -
6 Unterrichtsmaterial
n учебный материал -
7 Unterrichtsmaterial
(n)учебный мате« риал -
8 Unterrichtsmaterial
n <-s, -ien> учебный материал -
9 Unterrichtsmaterial
уче́бный материа́л -
10 Unterrichtsmaterial
Únterrichtsmaterial n -s, -i¦enуче́бный материа́л -
11 Unterrichtsmaterial
nteaching material -
12 методический материал
методический материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
teaching material
An article or device used to facilitate the learning process in an instructional setting. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > методический материал
-
13 учебный материал
adj1) gener. Ausbildungsunterlagen, Memorierstoff, Pensum (в пределах заданной программы), Lehrmaterial, Lehrstoff, Schulungsmaterial, Studienmaterial, Unterrichtsmaterial, Wissensstoff2) milit. Ausbildungsmaterial4) psych. Lernstoff5) pediatr. Lernimöglichkeitstoff -
14 educational
adjectivepädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]* * *1) (of education: educational methods.) erzieherisch2) (providing information: Our visit to the zoo was educational as well as enjoyable.) belehrend* * *edu·ca·tion·al[ˌeʤʊˈkeɪʃənəl]1. attr, inv SCH, UNIV Bildungs-, pädagogisch\educational background schulischer Werdegang\educational establishment Bildungsanstalt f\educational film Lehrfilm m\educational institution Bildungseinrichtung f\educational psychology Schulpsychologie f\educational qualifications schulische Qualifikationen\educational standards Bildungsniveau nt\educational system Bildungswesen nt2. (enlightening) lehrreichan \educational experience eine lehrreiche Erfahrungan \educational journey eine Bildungsreise3. (raising awareness) bewusstseinsbildend\educational campaign Informationskampagne* * *["edjʊ'keɪʃənl]adjeducational standards (in schools) — Unterrichtsniveau nt; (of country) Bildungsniveau nt
educational theory — Pädagogik f, Unterrichtstheorie f
educational book — Lehrbuch nt; (for schools) Schulbuch nt
* * *educational [-ʃənl] adj (adv educationally)1. a) erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch, Unterrichts…:educational experience lehrreiche Erfahrung;educational film Lehrfilm m;educational institution Bildungs-, Lehranstalt f;educational psychology Schulpsychologie f;educational television Schulfernsehen n;educationally subnormal lernbehindertb) pädagogisch wertvoll (Spielzeug etc)2. Bildungs…:educational deficiency Bildungsdefizit n;educational leave Bildungsurlaub m;ed. abk1. edited2. edition3. editor4. education5. educational* * *adjectivepädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]* * *adj.Bildungs- präfix.erzieherisch adj.zur Ausbildung gehörend ausdr. -
15 Unterrichtshilfen
Unterrichtshilfen, bildliche
visual aid;
• Unterrichtsgebühr tutorage;
• Unterrichtsmaterial education material;
• Unterrichtsmethoden teaching techniques;
• Unterrichtsraum (Betrieb) lecture room;
• Unterrichtsstunde [school] hour, lesson, lecture, period (US). -
16 bildliche
Unterrichtshilfen, bildliche
visual aid;
• Unterrichtsgebühr tutorage;
• Unterrichtsmaterial education material;
• Unterrichtsmethoden teaching techniques;
• Unterrichtsraum (Betrieb) lecture room;
• Unterrichtsstunde [school] hour, lesson, lecture, period (US). -
17 ders
ders Lektion f, Stunde f; (Haus)Aufgabe f; fig Lektion f, Beispiel n; meist pl Unterricht m;ders gereçleri Unterrichtsmaterial n;ders kitabı Schulbuch n;ders vermek Unterricht erteilen; fig eine Lektion erteilen;derse kaldırmak die Lektion abfragen;din dersi Religionsunterricht m -
18 teaching materials
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > teaching materials
-
19 Unterrichtsstoff
Únterrichtsstoff m -(e)s, -e см. Unterrichtsmaterial -
20 matériel d'enseignement
методический материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
teaching material
An article or device used to facilitate the learning process in an instructional setting. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériel d'enseignement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unterrichtsmaterial — Ụn|ter|richts|ma|te|ri|al, das: ↑ Material (2) für den Unterricht. * * * Ụn|ter|richts|ma|te|ri|al, das: ↑Material (2) für den Unterricht … Universal-Lexikon
Unterrichtsmaterial — Ụn|ter|richts|ma|te|ri|al … Die deutsche Rechtschreibung
ZeusMedienwelten — Die ZeusMedienwelten sind der Zusammenschluss aller medienpädagogischer Projekte der WAZ Mediengruppe. Dazu gehören Zeus Zeitung und Schule, ZeusKids und ZeusPower. An den Projekten „ZEUS“ und „ZeusKids“ beteiligen sich in Nordrhein Westfalen die … Deutsch Wikipedia
Treaty of Versailles — otheruses4|the Treaty of Versailles of 28 June 1919, at the end of World War I|other uses|Treaty of Versailles (disambiguation) Infobox Treaty name = Treaty of Versailles long name = Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and… … Wikipedia
100-Dollar-Laptop — Die „Hasenohren“ des XO 1 sind jeweils WLAN Antenne und Schutzabdeckung für die USB Anschlüsse in einem. Der … Deutsch Wikipedia
100-Dollar Laptop — Die „Hasenohren“ des XO 1 sind jeweils WLAN Antenne und Schutzabdeckung für die USB Anschlüsse in einem. Der … Deutsch Wikipedia
Children's Machine — Die „Hasenohren“ des XO 1 sind jeweils WLAN Antenne und Schutzabdeckung für die USB Anschlüsse in einem. Der … Deutsch Wikipedia
Ein Laptop pro Kind — Die „Hasenohren“ des XO 1 sind jeweils WLAN Antenne und Schutzabdeckung für die USB Anschlüsse in einem. Der … Deutsch Wikipedia
Grafikfähiger Taschenrechner — TI 89, Grafikrechner mit CAS Ein grafikfähiger Taschenrechner (kurz Grafikrechner oder GTR) besitzt die Funktionen eines normalen Taschenrechners. Er hat jedoch ein höherauflösendes Display, das Ein und Ausgaben mehrzeilig darstellen und einfache … Deutsch Wikipedia
Grafiktaschenrechner — TI 89, Grafiktaschenrechner mit CAS Ein grafikfähiger Taschenrechner (kurz Grafikrechner oder GTR) besitzt die Funktionen eines normalen Taschenrechners. Er hat jedoch ein höherauflösendes Display, das Ein und Ausgaben mehrdimensional darstellen… … Deutsch Wikipedia
Grafischer Taschenrechner — TI 89, Grafiktaschenrechner mit CAS Ein grafikfähiger Taschenrechner (kurz Grafikrechner oder GTR) besitzt die Funktionen eines normalen Taschenrechners. Er hat jedoch ein höherauflösendes Display, das Ein und Ausgaben mehrdimensional darstellen… … Deutsch Wikipedia