-
1 Unterlegscheibe
f подкладное кольцо, шайба -
2 подкладная шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подкладная шайба
-
3 подкладная шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подкладная шайба
-
4 подкладная шайба
-
5 вкладыш
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вкладыш
-
6 слюдяная шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > слюдяная шайба
-
7 шайба из фибры
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шайба из фибры
-
8 слюдяная шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > слюдяная шайба
-
9 шайба из фибры
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шайба из фибры
-
10 шайба
n1) gener. Scheibe (хоккейная), Scheibe (хоккей), Puck (хоккейная)2) eng. Beilagescheibe, Zangenring, Zangenschlüssel, Scheibe3) construct. (подкладная) Unterlagscheibe4) auto. (подкладная) Unterlegscheibe5) artil. Blechscheibe6) polygr. Tellerscheibe7) textile. Dichtung8) leath. Flachdichtung9) mech.eng. Ringscheibe10) weld. Bolzenblech, Unterlagscheibe, Unterlegscheibe11) shipb. Blende, Drosselscheibe, Unterlagering12) cinema.equip. Platte -
11 шайба
-
12 коническая шайба
adjconstruct. konische Unterlegscheibe -
13 подкладка
n1) gener. Futterstoff, Fütterung, Futter (одежды), (дополнительная) Unterfutter2) fr. Dublüre3) sports. Heberboden (поднимание тяжестей)4) milit. Grundschwelle (берегового лежня)5) eng. Auflage, Druckdecke, Druckpfanne, Knecht (напр. у механического молота), Mitläufer (для ткани на печатной машине), Pölster, Span, Stapelbalken (деревянная), Stapelholz (деревянная), Unterlage, Unterlagsplatte (напр. рельса), Untersatz6) construct. (подкладная) Unterlagscheibe, (подкладная) Unterlegscheibe, Unterlegstück8) auto. Auflagerplatte, Pfanne, Polsterschicht, Unterlegung9) mining. Fu, Fußholz, Kappenstück10) road.wrk. Scheibe12) textile. Abseite, Futterung, Innenbeschlag, Rondelette, Sattel (из шкур на колоде)13) leath. Innenfutter, Innenschaftteile14) atom. Liner15) sow. Unterstoff16) weld. Unterlage (абразивной ленты), Badsicherung (деталь или приспособление, устанавливаемые при сварке плавлением под кромки свариваемых частей)17) Austrian. Polster18) wood. Distanzfuß, (деревянная или металлическая) Zulage19) mechan. Abstandsblock (в испытательной установке, прессе и т.п.)20) shipb. Verdoppelungsplatte -
14 подкладная шайба
-
15 подкладное кольцо
-
16 подкладочная шайба
adjpolygr. Unterlegscheibe -
17 подкладочное кольцо
adj1) eng. Lochring (пробивного пресса)2) auto. Unterlegring3) weld. Lochring (прошивного пресса), Lochscheibe (прошивного пресса)4) shipb. Unterlegscheibe -
18 пружинная или зубчатая шайба, предотвращающая самоотвинчивание крепёжных деталей
Универсальный русско-немецкий словарь > пружинная или зубчатая шайба, предотвращающая самоотвинчивание крепёжных деталей
-
19 пружинная шайба
adj1) eng. Federring2) construct. (разрезная) Federring3) railw. Sprungring4) auto. Sicherungsscheibe, federnde Unterlegscheibe, Federscheibe (разрезная)5) weld. federnde Unterlagscheibe -
20 слюдяная шайба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unterlegscheibe — Unterlegscheiben Unterlegscheiben oder Beilagscheiben werden verwendet, um die Kraft des Schraubenkopfes einer Schraube oder Mutter auf das Material zu übertragen. Unterlegscheiben sind in seltenen Fällen gehärtet, damit die Verformungen bei… … Deutsch Wikipedia
Unterlegscheibe — Dichtungsring * * * Ụn|ter|leg|schei|be 〈f. 19〉 durchbohrte Scheibe aus Metall od. Kunststoff, die zum Schutz des Werkstücks od. zur Isolierung unter Schrauben u. Bolzenköpfe od. Muttern u. Splinte gelegt wird; Sy Unterlegring * * *… … Universal-Lexikon
Unterlegscheibe — Ụn|ter|leg|schei|be (Technik) … Die deutsche Rechtschreibung
Dichtungsring — Unterlegscheibe * * * Dịch|tungs|ring 〈m. 1〉 ringförmige Dichtung * * * Dịch|tungs|ring, der: ringförmige ↑ 1Dichtung (2). * * * Dịch|tungs|ring, der: ringförmige Dichtung … Universal-Lexikon
Eierhandgranate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Fischbandring — Ein Fitschenring ist eine besondere Art Unterlegscheibe, abgeleitet von Fitschenband (Fitschband oder Fischband), einer regional variierenden Bezeichnung für Scharniere älterer Bauform an Holztüren. Die handelsüblichen Maße der Scheibe sind den… … Deutsch Wikipedia
Flügelmutter — von oben: Sechskantmutter, Vierkantmutter, Hutmutter, selbstsichernde Mutter, Flügelmutter Die Mutter (Mehrzahl: Muttern), zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer… … Deutsch Wikipedia
HG-43 — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Hutmutter — von oben: Sechskantmutter, Vierkantmutter, Hutmutter, selbstsichernde Mutter, Flügelmutter Die Mutter (Mehrzahl: Muttern), zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer… … Deutsch Wikipedia
Kontermutter — von oben: Sechskantmutter, Vierkantmutter, Hutmutter, selbstsichernde Mutter, Flügelmutter Die Mutter (Mehrzahl: Muttern), zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer… … Deutsch Wikipedia
Kronenmutter — von oben: Sechskantmutter, Vierkantmutter, Hutmutter, selbstsichernde Mutter, Flügelmutter Die Mutter (Mehrzahl: Muttern), zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer… … Deutsch Wikipedia
