-
1 Umformung
-
2 Umformung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umformung
-
3 Umformung
Umformung f conversion; transformationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Umformung
-
4 Umformung
-
5 Umformung
fтрансформация, преобразование, изменение формы□ Umformung, bruchlose изменение формы без разлома□ Umformung der Gesteine, bruchlose изменение горных пород без нарушения сплошности□ Umformung der Gesteine, rupturelle изменение горных пород, связанное с их разрушением□ Umformung, mechanische механическое преобразование□ Umformung, plastische пластическая деформация (напр., породы)□ Umformung, texturelle изменение текстуры (горных пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Umformung
-
6 Umformung
f reshaping; conversion; transformation; umformen* * *die Umformungtransformation* * *Ụm|for|mungfremodelling (Brit), remodeling (US), reshaping; (ELEC) conversion; (LING) transformation* * *Um·for·mung<-, -en>\Umformung von Daten data conversion* * ** * *f.conversion n.deformation n.transformation n. -
7 Umformung
Umformung f omformning -
8 Umformung
f =, -en1) изменение формы, формоизменение; деформация2) видоизменение, переделка; трансформация, преобразование; превращение (напр., структуры металла) -
9 Umformung
сущ.1) общ. формоизменение, превращение (напр., структуры металла), переделка2) геол. превращение, трансформация преобразование3) тех. обработка давлением, пластическое формообразование4) юр. претворение5) экон. деформация, трансформация, видоизменение, изменение формы6) электр. трансформирование, преобразование7) выч. конвертирование (напр. файла)8) нефт. конверсия, риформинг9) кож. изменение формы давлением -
10 Umformung
превращениетрансформация преобразованиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Umformung
-
11 Umformung
-
12 Umformung
(f)преобразование -
13 Umformung
f1) изменение формы; деформация2) видоизменение; трансформация, преобразованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umformung
-
14 Umformung
(f)преобразование, трансформированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Umformung
-
15 Umformung
-
16 Umformung
f1) преобразование; трансформация; изменение ( структуры)2) термоформование; формование3) штампование ( плёнок и листов)4) деформация -
17 Umformung
(f)конверсияриформингDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Umformung
-
18 Umformung
(f)преобразованиеизменение формы импульса -
19 Umformung
f формоизменение; преобразование (a. fig.) -
20 Umformung
f -, -en preinačenje, pretvaranje, preobraženje n
См. также в других словарях:
Umformung — (Transformation), Änderung der Form gegebener Größen, unbeschadet ihres Werthes. In der Geometrie können geradlinige Figuren durch Construction in andere, ihnen an Flächenraum gleiche verwandelt werden (s.u. Verwandlung geradliniger Figuren). In… … Pierer's Universal-Lexikon
Umformung — Umformung, mechanische und plastische, der Gesteine, s. Metamorphismus, S. 688 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umformung — Umformung,die:1.〈dasUmformen〉Umbildung;Transformation(fachspr)–2.⇨Umgestaltung … Das Wörterbuch der Synonyme
Umformung — ↑Transformation … Das große Fremdwörterbuch
Umformung — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformung — keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change; conversion; modification; transformation; variation vok. Konvertierung, f; Umformung, f; Umsetzung, f; Umwandlung, f rus. конвертирование, n; преобразование, n pranc. changement, m; … Automatikos terminų žodynas
Umformung — keismas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transformation vok. Transformation, f; Umformung, f rus. преобразование, n; трансформация, f pranc. transformation, f ryšiai: palygink – transformacija … Radioelektronikos terminų žodynas
Umformung — deformacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Formos pakeitimas. atitikmenys: angl. deformation; strain vok. Deformation, f; Umformung, f; Verformung, f rus. деформация, f pranc. déformation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Umformung — deformacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno formos ir matmenų pokytis, kurį sukelia apkrovos arba kintanti temperatūra. atitikmenys: angl. deformation; strain vok. Deformation, f; Umformung, f; Verformung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Umformung — deformavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno formos arba matmenų keitimas išorinėmis jėgomis. atitikmenys: angl. deformation vok. Deformation, f; Umformung, f; Verformung, f rus. деформация, f pranc. déformation,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Umformung — transformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transform; transformation vok. Transformation, f; Umformung, f; Umwandlung, f rus. преобразование, n; трансформация, f pranc. transformation, f … Fizikos terminų žodynas