-
1 Umfassung
Umfassung I f =, -en опра́ва (драгоце́нного ка́мня)Umfassung II f =, -en огра́да, и́згородьUmfassung II f =, -en воен. охва́т (проти́вника), beiderseitige Umfassung двусторо́нний охва́тUmfassung aus der Luft " вертика́льный" охва́т, вы́садка возду́шного деса́нта в тыл проти́вника -
2 Umfassung
f́охват- Umfassung, beiderseitige (doppelseitige) двусторонний охват, охват обоих флангов
- Umfassung, einseitige односторонний охват
- Umfassung, tiefe глубокий охват
- Umfassung, vertikale вертикальный охват
-
3 Umfassung
(f)Umfassung, beiderseitige ( doppelseitige) — двусторонний охват, охват обоих флангов
Umfassung, einseitige — односторонний охват
Umfassung, tiefe — глубокий охват
Umfassung, vertikale — вертикальный охват
-
4 Umfassung
I f =, -en II f =, -en1) ограда, изгородь2) обрамление, рам(к)а3) воен. охват ( противника)beiderseitige Umfassung — двусторонний охватUmfassung aus der Luft — "вертикальный" охват, высадка воздушного десанта в тыл противника -
5 Umfassung
сущ.1) общ. изгородь, обрамление, рама, рамка, оправа (драгоценного камня), ограда2) воен. охват (противника)3) стр. ограждение -
6 Umfassung
охват -
7 Umfassung
авиа. охват -
8 Umfassung
f <-, -en>1) объятие2) ограждение3) воен окружение, охват (противника)4) содержание, включение (в себя) -
9 Umfassung
-
10 Umfassung
-
11 Umfassung durch Feuer
сущ.воен. окаймление огнемУниверсальный немецко-русский словарь > Umfassung durch Feuer
-
12 beiderseitige Umfassung
Универсальный немецко-русский словарь > beiderseitige Umfassung
-
13 doppelseitige Umfassung
прил.воен. двусторонний охват, охват обоих фланговУниверсальный немецко-русский словарь > doppelseitige Umfassung
-
14 einseitige Umfassung
Универсальный немецко-русский словарь > einseitige Umfassung
-
15 tiefe Umfassung
прил.воен. глубокий охват -
16 vertikale Umfassung
прил.воен. вертикальный охват -
17 beiderseitige Umfassung
двусторонний охватDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > beiderseitige Umfassung
-
18 doppelseitige Umfassung
двусторонний охватDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > doppelseitige Umfassung
-
19 einseitige Umfassung
охват одного фланга -
20 охват
м1) Umfassung f2) ( включение) Erfassung f; Berücksichtigung f ( учет)3) воен. Umfassung f; Umflügelung f ( фланга)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Umfassung — Umfassung, mit Frontangriff verbundener Angriff auf die Flanke des Gegners; meist sehr wirkungsvoll infolge der konzentrischen Waffenwirkung; vgl. Schlacht, S. 815 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umfassung — Umarmung * * * Um|fạs|sung 〈f. 20〉 1. das Umfassen 2. etwas, das etwas anderes umfasst (1) * * * Um|fạs|sung, die; , en: a) das ↑ 2Umfassen; b) ↑ Einfassung (2), Umzäunung … Universal-Lexikon
Umfassung — Um|fạs|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Umarmung — Umfassung * * * Um|ạr|mung 〈f. 20〉 1. das Umarmen 2. das Umarmtwerden * * * Um|ạr|mung, die; , en: das [Sich]umarmen; das Umarmtwerden, sein: sich aus der, jmds. U. lösen. * * * Um|ạr|mung, die; , en: das [Sich]umarmen, Umarmtwerden, sein:… … Universal-Lexikon
Großsteingräber bei Leetze — Die Großsteingräber bei Leetze sind eine Gruppe von acht noch weitgehend erhaltenen jungsteinzeitlichen Grabanlagen nahe der Gemeinde Kuhfelde, OT Leetze im Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen Anhalt. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Grab 1 1.2… … Deutsch Wikipedia
Großsteingräber bei Lüdelsen — Grab 1 Grundriss des Grabes Lüdelsen 1 nach Krause/Schoetensack … Deutsch Wikipedia
Großsteingräber bei Bretsch — Die Großsteingräber bei Bretsch sind eine Gruppe von drei noch vorhandenen jungsteinzeitlichen Grabanlagen nahe der Ortschaft Bretsch im Landkreis Stendal, Sachsen Anhalt. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Grab 1 1.2 Grab 2 … Deutsch Wikipedia
Großsteingrab Drebenstedt — Großsteingrab Drebenstedt … Deutsch Wikipedia
Doppelschlacht bei Wjasma und Brjansk — Zwei deutsche Schützenpanzer Sd.Kfz. 251 (Hanomag Halbkette) mit Wintertarnung und ein ungetarnter Panzer II Ende Oktober 1941 auf dem Vormarsch Richtung Moskau Die Doppelschlacht von Wjasma und Brjansk war eine militärische Auseinandersetzung… … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Mons — Teil von: Erster Weltkrieg Datum 23.–24. August 1914 Ort Umland der belgischen Stadt … Deutsch Wikipedia
Civaux — Civaux … Deutsch Wikipedia