-
1 обделка
(ж)1. Bearbeitung (f);2. Verkleidung (f), Verschalung (f); Ummantelung (f);обделка из тюбингов — Auskleidung (f) mit Tunnelringen; Tübbingauskleidung (f);
обделка из блоков — Auskleidung (f) mit Blöcken;
бетонная обделка — Betonummantelung (f);
металлическая обделка — Metallbelag (m);
стальная обделка — Stahlpanzerung (f);
каменная обделка — Steinausbau (m);
сборная железобетонная обделка — Auskleidung (f) mit Stahlbetonfertigteilen; Stahlbetonfertigteilverkleidung (f);
2. Abgleichschicht (f);выравнивающая обделка — 1. abgleichende Tunnelauskleidung (f);
противофильтрационная обделка — Tunnelausdichtung (f); Tunneldichtungsmantel (m);
обделка туннеля — Tunnelmauerung (f);
обделка подземного сооружения — Verkleidung (f) einer unterirdischen Anlage;
обделка подземного резервуара — Tiefbehälterauskleidung (f); Ummalntelung (f) eines Tiefbehälters;
обделка трубы — Rohrummantelung (f)
-
2 обделка тоннеля
nrailw. Tunnelauskleidung, Tunnelverkleidung -
3 облицовка тоннеля
nrailw. Tunnelauskleidung, Tunnelverkleidung -
4 облицовка туннеля
-
5 сборка
(ж)Aufstellung (f); Einbau (m); Zusammenbau (m); Montage (f); Rüstung (f);укрупнительная сборка — Vormontage (f);
сборка обделки туннеля — Austunnelung (f); Tennelummantelung (f); Montage (f) der Tunnelauskleidung;
сборка разводки водопровода — Montage (f) des Wasserleitungsabzweiges;
сборка без подмостей — gerüstlose Montage (f); Freivorbau (m);
сборка крепления — Aussteifung (f); Einbau (m) der Absteifung;
сборка модели — Modelzusammenbau (m); Modellmontage (f);
сборка каркаса — Gerippemontage (f);
-
6 обделка
См. также в других словарях:
Tunnelbohrmaschine — Modell einer Tunnelbohrmaschine für den Wienerwaldtunnel … Deutsch Wikipedia
Schildvortrieb — Schildvortriebsmaschine am Westportal des Wienerwaldtunnels/A Der Schildvortrieb ist ein Bauverfahren des Tunnelbaus, bei dem die Tunnelbohrmaschine durch ein Schild (ein oder mehrgliedrig) geschützt wird. Dieses maschinelle Verfahren kommt… … Deutsch Wikipedia
Tauerntunnel (Autobahn) — Tauerntunnel Nordportal des Tauerntunnels nach dem zweiröhrigen Ausbau Nutzung Straßentunnel Verkehrsverbindung … Deutsch Wikipedia
Tauerntunnelbrand — Als Tauerntunnel wird sowohl ein mautpflichtiger Straßentunnel im Zuge der Tauern Autobahn A 10 (Salzburg Villach), als auch ein Eisenbahntunnel bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Tauerntunnel 2 Historisches 2.1 Tunnelbrand 2.2 Ausbau … Deutsch Wikipedia
Zürichbergtunnel — Nutzung Eisenbahntunnel Ort Adlisberg, Zürich Länge 4.968 m Lage … Deutsch Wikipedia
Tunnel [1] — Tunnel, künstlich hergestellter Hohlraum von größerem, verschiedenartig gestaltetem röhrenförmigem Querschnitte, der unter der Erdoberfläche oder unter Gewässern, horizontal oder geneigt in gerader Linie oder in Krümmungen angelegt, zur freien,… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnel [3] — Tunnel, erweiterter Ausdruck nicht nur für ein, im rein bergmännischen Ausbau durch ragende Hindernisse oder unter der Erd(Wasser )oberfläche errichtetes röhrenförmiges Bauwerk, sondern auch für ein solches, das offen, von Tag aus oder nach… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnelbauweisen — Tunnelbauweisen. Der Tunnelbau umfaßt den Ausbruch oder die Lösung und Zerkleinerung, die Beseitigung und Förderung des gelösten Gebirges (Schuttes) sowie die zeitweilige und dauernde Sicherung des geschaffenen Hohlraumes gegen alle Veränderungen … Lexikon der gesamten Technik
Tunnelbau der Eisenbahnen — (railways tunnelling; construction de tunnels de chemins de fer; costruzione di gallerie ferroviarie). Tunnel sind unter der Erdoberfläche hergestellte röhrenförmige Bauwerke, die bewegten Massen, namentlich denen des Verkehrs, einen freien,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
