-
1 Transportarbeiter
Transportarbeiter
transport (maritime, US) worker, material handler -
2 Transportarbeiter
Transportarbeiter m тра́нспортный рабо́чий, тра́нспортник -
3 Transportarbeiter
* * *Trans|pọrt|ar|bei|ter(in)m(f)transport worker* * *Trans·port·ar·bei·ter(in)m(f) transport worker* * ** * *m.transport worker n. -
4 Transportarbeiter
-
5 Transportarbeiter
-
6 Transportarbeiter
транспортный рабочийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transportarbeiter
-
7 Transportarbeiter
Transpórtarbeiter m транспортен работник. -
8 Transportarbeiter
-
9 Transportarbeiter
m <-s, -> транспортный рабочий; грузчик -
10 Transportarbeiter
гру́зчик -
11 Transportarbeiter
Transpórtarbeiter m -s, =тра́нспортный рабо́чий, тра́нспортник; гру́зчик -
12 Transportarbeiter
Trans'portarbeiter m transportarbejder -
13 Transportarbeiter
mtransport workerpltransport workers -
14 internationale Transportarbeiter-Föderation
internationale Transportarbeiter-Föderation f (ITF) LOGIS International Transport Workers’ Federation, ITF* * *Business german-english dictionary > internationale Transportarbeiter-Föderation
-
15 Transport
Transport m LOGIS haulage, transit, transport, transportation, conveyance, truckage • auf Transport befindlich LOGIS in transit • beim Transport beschädigt LOGIS damaged in transit* * *m < Transp> haulage, transit, transport, transportation, conveyance, truckage ■ auf Transport befindlich < Transp> in transit ■ beim Transport beschädigt < Transp> damaged in transit* * *Transport
transport, carriage, carrying, conveyance, portage, haul, transportation (US), (Versand) freightage, forwarding, dispatch, shipping (US);
• auf dem Transport in transit;
• auf dem Transport verloren gegangen lost in transit;
• beim Transport beschädigt knocked about in transit;
• verbilligter Transport reduced-cost transportation (US);
• Transport per Achse (LKW) road transport, haulage;
• Transport von Arbeitskräften deadheading;
• Transport per Bahn rail[way] (railroad, US) transport, transport (conveyance) by rail;
• Transport im Binnenschifffahrtsverkehr inland water transport;
• Transport mit dem nächsten Dampfer shipment with the first steamer;
• Transport per Flugzeug (auf dem Luftwege) air[craft] transport, conveyance by aircraft, transportation (US) (carriage) by air;
• Transport auf Güterwagen truckage (Br.);
• Transport mit dem Kraftfahrzeug (per LKW, auf dem Lastwagen) road transport (Br.), haulage, motor-truck transport (US), transport of goods by road (Br.), highway transportation (US);
• Transport auf dem Landwege transport by land, land transport;
• Transport auf dem Land- und Seeweg surface transport[ation];
• Transport von LKW-Anhängern auf Schiffen fishyback hauling;
• Transport auf dem Seewege carriage by sea, sea (marine, maritime) transport;
• Transport im Überseeverkehr ocean transport;
• Transport mit mehreren Verkehrsmitteln intermodal transport;
• Transport und Versand traffic and shipping;
• Transport auf dem Wasserwege transport (conveyance) by water, waterborne transportation;
• Transport nur auf dem Wasserwege all-water;
• Transporte abwickeln to handle shipments;
• Transport bezahlen to pay the carriage;
• auf dem Transport Schaden nehmen to suffer in transport;
• beim Transport verrutschen to shift in transport;
• auf dem Transport beschädigt werden to be damaged in transit;
• Transportabteilung forwarding (shipping, US) department;
• Transportagentur transport agent (agency), transportation agency (US);
• Transportanlage conveyor plant, transportation equipment;
• Transportanweisungen forwarding (shipping, US) instructions;
• Transportarbeiter transport (maritime, US) worker, material handler;
• Transportarbeitergewerkschaft [etwa] Transport and General Workers Union (Br.), Union of Communication Workers;
• Transportarbeiterstreik strike of transport workers, trucking (US) (transport-worker) strike;
• umweltverträgliche Transportart environmentally sustainable mode of transport;
• Transportauftrag forwarding (shipping, US) order;
• Transportausstattung conveyor plant, transportation equipment;
• Transportband production line, band conveyor (Br.), conveyor belt;
• Transportband für Fußgänger (Flughafen) travellator;
• Transportbedingungen terms of transport, shipping terms (US);
• Transportbehälter [carrying] container;
• Transportbehälter für radioaktive Stoffe shipping cask;
• angemessene Transportbeschaffenheit suitable shipping conditions (US);
• Transportdokument transport document;
• Transporteinrichtung conveyer, transportation means (facility);
• Transportempfangsschein transportation receipt;
• Transporterfahrungen shipping experience (US). -
16 Transportarbeiterin
-
17 Transporter
1) Beförderungsmittel: Auto тра́нспортная маши́на. Flugzeug тра́нспортный самолёт. umg тра́нспортник. Schiff тра́нспорт3) Transportarbeiter гру́зчик -
18 Transporter
Transpórter m -s, =1. мор. тра́нспорт; тра́нспортное су́дно2. автомоби́ль-фурго́н3. тра́нспортный самолё́т4. косм. тра́нспортный кора́бль5. разг. см. Transportarbeiter
См. также в других словарях:
Transportarbeiter — Trans|pọrt|ar|bei|ter 〈m. 3〉 Arbeiter bei der Güterbeförderung * * * Trans|pọrt|ar|bei|ter, der: beim Be u. Entladen in einer Spedition o. Ä. beschäftigter Arbeiter. * * * Trans|pọrt|ar|bei|ter, der: beim Be u. Entladen in einer Spedition o. Ä … Universal-Lexikon
Transportarbeiter — Trans|pọrt|ar|bei|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Internationale Transportarbeiter-Föderation — Die Internationale Transportarbeiter Föderation (ITF) ist ein 1896 gegründeter, internationaler Gewerkschaftsdachverband, der zur Zeit 4.5 Millionen Beschäftigte im Verkehrssektor repräsentiert. Der ITF sind über 600 Gewerkschaften in mehr als… … Deutsch Wikipedia
Europäische Transportarbeiter-Föderation — Die Europäische Transportarbeiter Föderation (ETF) ist der 1999 gegründete europäische Flügel der ITF ein paneuropäischer Zusammenschluss, der ca. 3 Millionen Beschäftigte in der Transportwirtschaft in über 34 Ländern repräsentiert, mit Sitz in… … Deutsch Wikipedia
Tr.-Arb. — Transportarbeiter EN transport worker … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Internationale Transportarbeiterföderation — Die Internationale Transportarbeiter Föderation (ITF) ist ein 1896 gegründeter, internationaler Gewerkschaftsdachverband, welcher zur Zeit 4.5 Millionen Beschäftigte im Verkehrssektor repräsentiert. Der ITF sind über 600 Gewerkschaften in mehr… … Deutsch Wikipedia
Adolph Ludwig Kummernuss — (* 23. Juni 1895 in Hamburg; † 7. August 1979 in Travemünde) war ein führender deutscher Gewerkschafter (Vorsitzender der ÖTV und des DGB). Inhaltsverzeichnis 1 Leben während des Kaiserreichs und dem ersten Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Anton Reißner — Anton Reißner, genannt Toni, (* 30. Dezember 1890 in München; † ungefähr am 15. Mai 1940 in Amsterdam) war ein deutscher Politiker (SPD). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
GdED — Transnet – Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands Verbände: 15 Bezirke Mitglieder: etwa 250.000 (Stand: Oktober 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
Gded — Transnet – Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands Verbände: 15 Bezirke Mitglieder: etwa 250.000 (Stand: Oktober 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands — Transnet – Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands Verbände: 15 Bezirke Mitglieder: etwa 250.000 (Stand: Oktober 2007)[1] Bundesvorstand Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
