-
1 транспортный
транспортный Transport..., Förder... транспортные средства Verkehrsmittel n pl; Transportmittel n pl транспортное судно Transport|schiff n 1a -
2 транспортный
Transport- (опр. сл.), Förder- (опр. сл.) -
3 транспортный авиационный
воен. траУниверсальный немецко-русский словарь > транспортный авиационный
-
4 транспортный авиационный полк
воен. трапУниверсальный немецко-русский словарь > транспортный авиационный полк
-
5 военно-транспортный авиационный
воен. втаУниверсальный немецко-русский словарь > военно-транспортный авиационный
-
6 военно-транспортный авиационный полк
воен. втапУниверсальный немецко-русский словарь > военно-транспортный авиационный полк
-
7 межорбитальный транспортный аппарат
сокр. МТАУниверсальный немецко-русский словарь > межорбитальный транспортный аппарат
-
8 многоразовый транспортный космический корабль
сокр. МТККУниверсальный немецко-русский словарь > многоразовый транспортный космический корабль
-
9 сверхзвуковой транспортный самолёт
аэродин. СТСУниверсальный немецко-русский словарь > сверхзвуковой транспортный самолёт
-
10 fördertechnisch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > fördertechnisch
-
11 fördertechnische
транспортныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > fördertechnische
-
12 Fördertechnisch
транспортныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fördertechnisch
-
13 Transportverdichter
транспортный компрессор
Компрессор, установленный на транспортном средстве и предназначенный для обеспечения сжатым воздухом или газом данного транспортного средства.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
D. Transportverdichter
E. Transport compressor
Компрессор, установленный на транспортном средстве и предназначенный для обеспечения сжатым воздухом или газом данного транспортного средства
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transportverdichter
-
14 Verkehrsweg
дорога
Комплекс транспортных и инженерных сооружений, предназначенных для движения определенных видов сухопутного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
транспортный маршрут
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic route
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verkehrsweg
-
15 schwimmfähiges Transport-Kraftfahrzeug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > schwimmfähiges Transport-Kraftfahrzeug
-
16 Beförderungsstrecke
транспортный путьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beförderungsstrecke
-
17 Reiseroute
транспортный маршрутDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reiseroute
-
18 Transportarbeiter
транспортный рабочийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transportarbeiter
-
19 Transportcontainer
транспортный контейнерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transportcontainer
-
20 Transportfachmann
транспортный экспертDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transportfachmann
См. также в других словарях:
Транспортный — название нескольких населённых пунктов: Транспортный (Краснодарский край) посёлок в Горячий Ключ Краснодарского края. Транспортный (Магаданская область) посёлок в Тенькинском районе Магаданской области. Транспортный (разъезд) железнодорожный… … Википедия
ТРАНСПОРТНЫЙ — к транспорту, во всех его значениях, относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСПОРТНЫЙ относящийся к перевозке; тр. контора учреждение, принимающее поручение по перевозке грузов и кладей.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАНСПОРТНЫЙ — 1. ТРАНСПОРТНЫЙ, транспортная, транспортное (спец.). прил. к транспорт в 6 и 7 знач. Транспортные записи. Транспортная ставка. 2. ТРАНСПОРТНЫЙ, транспортная, транспортное. прил. к транспорт во всех знач., кроме 6 и 7. Транспортные средства.… … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСПОРТНЫЙ — 1. ТРАНСПОРТНЫЙ, транспортная, транспортное (спец.). прил. к транспорт в 6 и 7 знач. Транспортные записи. Транспортная ставка. 2. ТРАНСПОРТНЫЙ, транспортная, транспортное. прил. к транспорт во всех знач., кроме 6 и 7. Транспортные средства.… … Толковый словарь Ушакова
транспортный — ТРАНСПОРТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
транспортный — прил., кол во синонимов: 8 • авиатранспортный (2) • автотранспортный (2) • … Словарь синонимов
транспортный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4812] Тематики защита информации EN transport … Справочник технического переводчика
транспортный — I. ТРАНСПОРТНЫЙ I ая, ое. transport m. Отн. к транспорту <перевозке>. Взять пример сей кампании, когда со всеми те препаративы флоту морского и транспортных войск, Швеция .. не принуждена была принять предложения .. мирныя. АК 1 343. Костя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Транспортный переулок — Транспортный переулок проходит от Лиговского проспекта до Днепропетровской улицы. С 1798 года это был Чубаров переулок. Название его велось по фамилии домовладельца, ямщика Кобыльей (Ямской) слободы. В 1821–1844 годах параллельно… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Транспортный пакет — По ГОСТ 21391 Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспортный корабль снабжения — «Транспортный корабль снабжения» экипаж 0÷3 чел. длительность автономного полета ≤4 сут → в составе ОПС ≤90 сут … Википедия