-
1 Trödelfritze
Trödelfritze m G -ns, D -n, A -n, pl -n разг. копу́н, медли́тельный челове́к -
2 Trödelfritze
m; -n, -n; umg. slow mover, slowcoach, Am. slowpoke* * * -
3 Trödelfritze
m G -ns, D -n, A -n, pl -nкопун, медлительный человек -
4 Trödelfritze
m медлительный человек, копуша. Bei dem Trödelfritzen hat es wieder zu spät gezündet.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Trödelfritze
-
5 Trödelfritze
F m копун, копуша m -
6 Trödelfritze
-
7 Trödelfritze
Trö́delfritze m -n, -n разг. см. Trödelfritz -
8 волынщик
-
9 traînard
tʀɛnaʀmtraînard -
10 ropavejero
rrɔpabɛ'xeromAltwarenhändler m, Trödler m, Trödelfritze m (fam) -
11 sjokkehoved
-
12 smøl
-
13 dłubacz
dłubacz m (-a; -e) fam. Trödelfritze m -
14 guzdrała
-
15 guzdrała
-
16 maruda
-
17 maruder
-
18 волынщик
m Dudelsackpfeifer; P Trödelfritze -
19 копун
F m (29 e.) Trödelfritze m -
20 мямля
P m/f (33; ей) Trödelfritze m, Trödelliese f; Schlappschwanz m, Heini m
См. также в других словарях:
Trödelfritze — Trö|del|frit|ze, der (ugs. abwertend): männliche Person, die ständig trödelt (1) … Universal-Lexikon
Trödelfritze — Trödelfritz[e],der(umg):Bummelfritz[e]♦salopp:Märsack(landsch);Nölpeter(norddt) … Das Wörterbuch der Synonyme
Trödelfritze — Trö|del|frit|ze (umgangssprachlich abwertend für männliche Person, die ständig trödelt) … Die deutsche Rechtschreibung
Trödelliese — Trö|del|lie|se vgl. Trödelfritze … Die deutsche Rechtschreibung
